坐在搖晃的馬車上，羅蘭打開系統備忘錄，給自己套了個『通曉文字』，然後開始翻譯剛才錄下的書籍，並且以文字的方式，記錄到另一個文本上。由於是單純的翻譯和記錄，再加上一些校對，因此難度不高。

不到十四個小時，他就已經將這本書翻譯完畢。

在翻譯的過程中，他也將書完完整整地看了一遍。

這本書的作者是一位吟游詩人，他在晚年的時候，將自己認為是真實歷史的傳說故事寫進了這本書中。

因為這個世界本身就缺少歷史傳承，比如說霍萊汶這個國家，根本就沒有正兒八經的史官。

因此很多歷史都是口口相傳。

傳著傳著，內容就有變化，時間越久，變化越大。

所以這本書里有不少自相矛盾的地方。

特別是那些上古精靈的拓印文字，只有兩句是有意義的，其它的就是一些精靈族的祭祀語和祝福語。

這位吟游詩人不懂上古精靈語，他只是把自己認為重要的，可能和某個傳說有關的上古精靈文給拓印了進去。

不過錯有錯著，居然讓他蒙中兩條。

這些精靈拓文，都是他在一些遺跡中現的。

羅蘭翻譯完畢後，把譯文做成了翻譯文本書籍，然後放到論壇上。

《主線任務需要的『書籍』，我已經翻譯完畢，不知道你們能不能觸。》

羅蘭在論壇的id已經被認證過了的，極其顯眼，不多會貼子就成了熱門貼。

底下一溜回貼。

『能能能，謝謝法爺羅蘭。』

『等等，我連序章主線都沒有完成，居然也能觸？』

『我也是！任務系統是不是bug了？』

『應該不是bug，可能任務序章只是個新手引導，不太重要吧。』

『有可能這才是主線任務真正開始的地方？』

『為什么主線任務都和上古精靈語有關啊，這不擺明著讓羅蘭刷任務嘛，不爽。』

『可能連策劃都沒有想到，居然這么快有人能學會通曉文字吧，據說是1v1o級後的魔法。我有個法師朋友，到現在都沒有學會通曉語言，更別說通曉文字了。如果沒有羅蘭，要想接到主線任務，必須得找會上古精靈文的專家，找不找得到是一回事，找到了他，人家願意不願意跟你東奔西跑，幫你翻譯，又是另一回事。按理說，主線任務應該很難的，結果被羅蘭弄得很簡單了。』

『樓上是想說，知識改變生活？』

『不爽，玩普通的電腦游戲被氪金大佬碾壓，玩這個游戲被智商碾壓。被氪金大佬碾壓我還能反駁說，有錢了不起啊。但被智商碾壓，我總不能說智商高了不起啊……這不顯得我是智商極低？』

『哈哈哈哈，樓上的，我明白的，我同情你。』

看到翻譯過去的文本，也能讓玩家們觸任務，羅蘭松了口氣。

然後馬車前方的駕駛位處，傳來車夫沙啞的聲音：「老爺，已經到了。」

羅蘭從馬車上跳下來，然後在陽光下，看到了巍峨的城牆。

王城的城門很大，至少比德爾邦城大得多。

門口處，出入的商隊和旅人絡繹不絕，十幾名全幅武裝的守衛在城門前後站著，氣度森嚴。

而在城門上方的箭垛處，還有一支弓箭隊，正虎視眈眈地看著下方。在城牆更遠些的地方，還能看到兩三支隊伍正在巡邏。

羅蘭下車後，給了車夫一枚銀幣。