龍的力量沒了，備用食材也焦了一個，羅素痛心疾首，悶悶不樂將佛羅多扔到一邊，獨霸了最後一頭夢魘。

他這人沒心沒肺，哀愁來得快去得也快，看見眾人跟在夢魘屁股後面吃灰，尤其是矮人金靂累得半死，口中直吐白沫，郁悶的心情頓時好轉不少。

傷心的時候唱情歌，只會更傷心，唯有看到其他倒霉蛋，心情才會陰轉多雲。

「羅素，你剛剛看到了什么？」

再一次停下來修整，甘道夫來到羅素身邊，不愧是法師中的領軍人物，矮人戰士快跑斷腿了，他還面不紅氣不喘，一副熱身剛剛結束的樣子。

羅素眉頭一皺：「我看到了索倫之眼，還有索倫，黑暗凝結成的影子，應該是他。」

甘道夫暗道倒霉，羅素看到了索倫，意味著索倫也看到了他，護戒小隊行蹤暴露，不能按照原計劃路線繼續了。

甘道夫沉吟片刻，心中有了決定，繼續問道：「索倫和你說了什么嗎？」

「說了，他讓我帶著至尊魔戒去魔多，就給我龍的力量……」說到這，羅素頓時生無可戀，一巴掌拍在甘道夫大腿上：「眼瞅著我就要同意了，不知怎么的，豬油蒙了心，拒絕了索倫的好意。現在一想，心如刀割，好生後悔啊！」

甘道夫：(◣灬◢)

我跟你講，上次瑞文戴爾的山谷會議，要不是我攔著，你已經被人打死了，我現在也好後悔！

……

「我們的行動路線暴露，索倫為奪回至尊魔戒，肯定會設下重重關卡，黑暗的力量無法在白天行動，但白袍薩魯曼的強獸人軍隊不怕，這將是我們此行最大的阻礙。」甘道夫說道。

「那該怎么辦？」

「只能走摩瑞亞礦坑了！」悄悄進村計劃失敗，前路強敵環伺，甘道夫心有不甘也只能轉道。

眾人改變方向，不再攀登大雪山，沿著迷霧山脈向南，從下方的摩瑞亞礦坑通行，最後抵達洛汗隘口。

摩瑞亞是中土大陸西北最龐大的地下城市，里面包含海量的坑道網絡、屋室、礦坑及大殿，數千年來一直是矮人都靈後代人民的居住地。

矮人挖洞的本領很強，坑道網絡鑿穿最高山峰『卡蘭拉斯山』，建有無盡之階，從山底直通山頂。

護戒小隊只需穿過無盡階梯，就能跨越這座最高峰，抵達下一個庇護點羅斯洛立安森林，強大的魔法女王凱蘭崔爾便居住在那里。

天黑前，眾人趕至摩瑞亞礦坑，拾階而上來到半山腰。

一片幽深的湖泊盤踞在眼前，可能是受到礦脈影響，湖泊里的水漆黑如墨，加之陰雲遮頂，湖泊顯得幽靜詭異。

在湖泊後方，陡峭的山峰垂直而上，明顯是矮人開鑿而成。甘道夫來到兩棵綠樹中央，在牆壁上摸索片刻，找到了摩瑞亞礦坑的入口。

「伊希爾丁之門，只反射星月之光……」甘道夫眉頭一皺，很快釋然道：「這是矮人設置的機關，進門需要暗號，我們在這里等一會兒，陰雲散去時，就能看到謎題了。」

話音剛剛落下，天空的陰雲悄然飄走，一縷靜謐的月色灑落，伊希爾丁之門立即亮起光芒，甘道夫亦看到了矮人設置的謎題。

甘道夫單手叉腰，暗道老天真給面子，讀出謎題：「都靈之門，摩瑞亞之主，開口說朋友，然後進入……太簡單了！」

身為一名博學多才的智者，甘道夫覺得這扇門在侮辱他的智商，豎起法杖抵住伊希爾丁之門，嘴里念出冗長的咒語。

滿心歡喜的他靜等大門打開，可好半天過去了，伊希爾丁之門紋絲不動。甘道夫皺眉苦思，連續換了好幾個咒語，幾乎把所有知道的矮人語說了一遍，伊希爾丁之門都一點反應沒有。

「好奇怪，不應該會這樣……」甘道夫脫下巫師帽，一邊轉身一邊說道：「你們先等等，這扇門沒有那么簡單，記得別招惹湖泊里的……」

過轉身，甘道夫頓時愣住了，他身邊一個人都沒有。佛羅多四人架鍋生火，羅素站在湖邊指揮，阿拉貢、波羅莫等人下湖捕捉八爪怪。

甘道夫：「……」

感情我剛剛一直是在和空氣說話？