馬景波哼了一聲，解釋道，「人們憋的久了，一放開就容易鬧事，最近琴島大大小小的案件明顯增加，市i委方面也十分的關注，咱們市局內部更不能放松，肯定要實施一些針對性舉措。」

馬景波吃飯很快，這是在長期辦案中養成的習慣。

吃飯完馬景波就離開了。

韓彬將眾人召集起來，看了一個案情總結會。

「哈爾已經抓回來了，但是其他的線索也不能放松，李琴和江揚盯住大衛這條線索，查看一下他有沒有不在場證明。」

「是。」

「包星和王霄跟著我審訊哈爾。」

王霄露出一抹苦笑，「組長，我也不會英語，進了審訊室也是傻坐著，我還是不參加審訊了，調查一些其他線索吧。」

「組長，倩倩的英語不錯，要不讓她跟咱們一起做筆錄。」包星提議。

韓彬瞥了一眼黃倩倩，「你會英語。」

「我會一點。」

「可以。」韓彬同意了，旁邊坐個能聽懂的，總歸不是壞事。

……

市刑偵隊，第三審訊室。

哈爾被帶到了審訊室，不過並沒有戴手銬，也沒有限制他的自由。

韓彬做了個請的手勢，示意他坐在椅子上，「哈爾先生，感謝你協助警方做筆錄。」

「我想要一杯咖啡。」哈爾聳了聳肩膀。

「ok。」韓彬點頭，示意黃倩倩給他倒杯咖啡。

「嘿，順便說一下，你們琴島的牛肉漢堡太小了，根本沒有多少肉，還塞了我的牙。」哈爾抱怨道。

韓彬懶得理他，翻開了筆記本，開門見山道，「哈爾先生，你和邁克先生是什么關系？」

「我們是朋友。」

「你來琴島找他做什么？」

哈爾聳了聳肩膀，「旅游呀，琴島不是旅游城市嗎？」

「據我們了解，你來琴島可不是為了旅游那么簡單。」

「ok，那你說我來琴島是為了什么？」哈爾反問。

「聽著哈爾，我們請你來警局，是希望你能協助警方調查，而不是讓你來跟警方頂嘴，積極配合警方調查，你才能早點離開，明白嗎？」

「耶，你問吧。」

「你來琴島找邁克干什么，想好了再說。」

「這是一個令人傷心的事情，邁克有一個弟弟叫托尼，前一段時間托人讓人打死了，所以，我想請邁克回去給托尼討回公道。」

「怎么討回公道？」

「用我們美利堅的方式討回公道。」

「仔細說說，我很感興趣。」

就在此時，黃倩倩走了過來，將一杯咖啡放到哈爾面前，「你的咖啡。」

「嘿，girl，謝謝你的咖啡，你長得很漂亮。」

「當然。」黃倩倩有些緊張，大腦有些空白。

「我跟這件案子無關，你們抓錯人了，我是個好人，有時間請你喝咖啡。」哈爾咧著臘腸嘴，擠了擠眼睛。

黃倩倩思索了一會，「哦，你說的有點快……能慢一點嘛。」

「什么？你說什么？」哈爾皺了皺眉，似乎沒聽懂。

黃倩倩組織了一下語言，最終還是放棄了英語，用中文說道，「哦……那個……我該回去了。」

黃倩倩一直覺得自己英語不錯，看美劇的時候，也能聽個大概，真正用的時候才知道，自己還差的很遠。

看美劇，了解劇情，就能知道大概的意思，再看一下演員的神態，就能理解個七八分。

這時候就會有一種自己能聽懂英語的錯覺。

其實只是能聽個大概，真正用的時候就懵逼了，差之毫厘謬以千里。

韓彬敲了敲桌子，接著剛才的話題，「你想讓邁克怎么討公道。」

「嘿，警察先生，邁克已經死了，現在說這些還有意義嗎？」

「你還希望再改簽一次嗎？」

「ok，其實，我只是個傳話的，是托尼的家人想請邁克回去主持公道。」

「那就把你知道的說出來。」

「托尼，也就是邁克的弟弟，他是被人槍殺的，他還年輕，他死的很冤枉，他的家人希望邁克為托尼報仇。」

「怎么報仇？」

「那我就不知道了，那是邁克的事，他是托尼的哥哥，不是我。」哈爾不傻，知道什么該說，什么不該說。

「是誰殺了托尼？」

「一個開中餐廳的華人，他殺了托尼，我覺得，邁克很可能也是他殺的。」

「那個華人叫什么名字？」

「廖哥。」