張四維道：「這無妨，以往講官無人會蒙語蒙文時，都是請四夷館韃靼館里的譯字生當場口譯。只是請他人轉譯容易出錯，以往四夷館韃靼館譯字生，常會將聖旨譯錯，還曾因此得罪過番邦使節。你也知道聖旨乃陛下金口玉音，豈能有絲毫的偏差，一詞不當有辱國體，也是寒了番臣的心。」

林延潮問道：「那敢問下官該如何辦呢？」

張四維笑著道：「這也容易，你事先將天子賞賜，撫慰朵顏使節的詔書，打好腹稿，然後去四夷館韃靼館請幾位老成，歷事多年的譯字生，將草擬的旨意一字一句的先與他們商量，先讓他們心里有個底，到時候天子讓他們譯旨時，就不容易出差錯了。」

林延潮恍然道：「原來如此，下官多謝中堂提點了。」

張四維笑道：「不過舉手之勞罷了，宗海，你做事嚴謹認真，本閣部對你一貫放心。」

「下官謝中堂抬舉。」

二人說話間，這時外面又刮起了風，此刻雪雖是停了，但大風打得紙糊得窗欞撲撲直響。

張四維看了一眼外頭，笑著道：「不過我看今日是不會日講了，咱們就坐在這侯旨吧！」

「是。」林延潮恭敬地應了一句。

於是二人就坐日講官值廬里等著，不多久外頭傳來靴子在雪地里嚓嚓的踏雪聲。

林延潮與張四維都是睜開眼睛，一名太監打簾子進來道：「陛下擺駕文華殿，請張老先生與講官一並前去迎駕吧！」

張四維，林延潮都有幾分驚訝，於是一並站起身來，然後整理官帽，朝服，一前一後地隨著太監來到文華殿。

不久天子的御駕抵至文華殿，二人再跟進。

文華殿穿廊里，小皇帝坐在御座上，笑著道：「昨夜朕批改奏章至三更，本待今天睡遲得，但卻不到四更天不知為何醒了，再無睡意。朕想若是朕能每日都如此只睡一個時辰就好了，如此就有更多的功夫來處理朝政了。」

聽了天子這話，張四維立即道：「陛下以保重龍體為重，如此臣實心底不安啊！」

小皇帝笑著道：「少傅哪里話，本朝初年，先皇創業伊始，勵精圖治。每日除早朝之外還有午朝和晚朝，並下令各部衙門必須有一百八十五件事，必須面奏天子。」

「朕今日思之，實相差甚遠，朕既不如太祖高皇帝聰明神武，連勤政上也是遜之，每夜夢回實敢愧疚。」

張四維道：「陛下，當時太祖高皇帝草創基業，故而才事事親力親為。眼下天下太平，四方無事，陛下大可垂拱而治啊！」

小皇帝嘆道：「遼東，淮泗剛剛遭災，遼東又有戰事，還有朵顏部，福余部，泰寧衛，火落赤等部都要入朝朝貢，怎么好說四方無事。」

頓了頓小皇帝又道：「何講官，今日沒有來嗎？」

張四維道：「是，何諭德已是乞休在家了。」

小皇帝想了想道：「朕即位起，何講官就直起居在側，實離不開他，他既是說疲憊操勞，那先就讓鴻臚寺官員前去慰問，今日就由林中允為朕進講吧。」(未完待續。)

...