第852章【外國玩家的羨慕嫉妒恨】(2 / 2)

【系統正在更新中……1%…3%…8%…21%…43%……】

【更新完成】

理查德看著眼前彈出了一塊全息面板,這是創建要游戲賬號,先是選擇了英文界面和英文的系統語音,然後按照要求創建游戲賬號,進而進入角色捏臉系統。

#送888現金紅包# 關注vx.公眾號【書友大本營】,看熱門神作,抽888現金紅包!

不得不說的,《諸子百家》作為一部純華國元素的游戲大作,對外國人來說不怎么友好,對游戲的開發者也是很痛苦,很多文言文是非常難用外語來表達,或者翻譯過去了就失去了意境之美。

這不是技術問題,而是文化屬性的天然差異所致。

比如,屈原的《離騷》,這個標題就根本找不到一個合適的外文單詞來對譯,單純的音譯過去不明就里,不通其意。

不過虛擬游戲顛覆式的體驗足以讓任何一個外國玩家對此毫不在意,反而對華國文化等元素符號頗感興趣而有了探索尋知的欲望。

文化輸出就是這么潛移默化的推進。

理查德簡單的完成了角色創建,點擊確認。

全息面板消失,系統傳來了語音。

【游戲啟動】

理查德還沒有反應過來,只感覺自己被一股巨大的引力牽引陷入自由落體的狀態,並且眼前見到的場景是進入了一個由無數0和1構成的代碼隧道中穿梭,在此期間代入了創建的游戲角色。

持續了幾秒之後,那些代碼符號逐漸消失,隧道也消失了,但自由落體仍然沒有結束。

一個波瀾壯闊的世界映入了理查德的眼簾,他發現自己正在天穹之上並且朝著地面急速下墜,左右偏頭看了看也發現了遠處也有一些流行光點在急速下墜。

理查德鎖定那些遠方的光點的時候,相應的彈出了一個面板顯示那是其它新手玩家。

大約十來秒過後,理查德成功降落在了一座古都。

「這就是古代的華國?什么地方?」如同打開新世界大門的理查德帶著興奮的表情東張西望,此時,他早已經忘記了直播這個東西。

這座都城也是尤為的繁華熱鬧,人氣爆棚,一個個新玩家不斷從天而降,和傳統網游分服務器不同的是,這款游戲所有的玩家都在同一個服務器里。

某種意義上來說,這就是一款雲游戲,服務器承壓完全沒問題,整個虛擬世界都是由蔚藍海岸的超級中央電腦在負荷著,內存、算力資源等都是通過雲端進行彈性分配。

【周王都·洛邑】

這時,理查德看到他視線里的半空浮現了一個名字,隨後系統語音再度響徹。

【請各位玩家注意,洛陽城內不得相互攻擊,玩家攻擊對方會觸發紅名,九鼎神器會瞬間秒殺紅名玩家】

「看來這就是新手村了,是對新手玩家的保護機制。」理查德恍然大悟,調出面板看了看自己的id名字,是白色的頓時放心了。

……