「鐳」產品在西方一直暢銷了幾十年，從二十世紀初一直到二十世紀七十年代，市場上還不斷有添加了「鐳」的產品出現。
實際上這玩意兒真的是劇毒，一個正常人使用添加了「鐳」元素的產品，最多四五年身體就會徹底垮掉。
「鐳」的危害性一直要到三十年代以後才會被人們正視，之所以在那之前人們沒有注意到「鐳」的危害性，是因為「鐳」作為一種高級原材料，使用了「鐳」的產品通常價格高昂，普通人根本就用不起，所以「鐳」產品才沒有造成更大范圍的危害。
真諷刺！
限於此時的客觀情況，羅克肯定不會大肆宣揚鐳的危害性，不過羅克會提醒身邊所有人遠離添加了「鐳」的產品。
這么一想，羅克以後要對付敵人就比較簡單了，如果誰得罪了羅克，那么羅克只需要送給敵人一些添加了「鐳」的產品，那么用不了多久，羅克的敵人就會無「疾」而終。
回到約翰內斯堡，羅克又開始投入到悠閑的警察局長工作中。
不忙，真不忙。
羅克自己不折騰，工作馬上就悠閑起來，邊界上有騎兵團巡邏，霍普金斯派來的這支騎兵團參加過蘭迪史密斯戰役之後的所有重大戰役，算得上是一支功勛部隊，他們在正面戰場上的表現或許不盡如人意，但是用來駐守邊界還是沒問題。
克隆斯塔德邊界的農場主成立了很多俱樂部，這些俱樂部有大有小，大的百余人，小的只有二、三十人，人數雖然不多，作用卻不小，他們有效的填補了騎兵團巡邏隊的空白，三五成群的在邊界上游弋，如果發現異常情況，就會向巡邏隊和警察局匯報。
農場主們在忙著收獲，第一批種植的土豆已經進入收獲期，農場主們沒有預料到產量居然如此之高，很多農場不得不短期雇佣祖魯人勞動，克里斯蒂安勘探公司又有了新項目，他們從祖魯蘭雇佣祖魯人，然後再把祖魯人租借給農場，農忙結束後再把人送回祖魯蘭，克里斯蒂安賺了錢，農場主干了活，稅務局得到了稅收，所有人都很滿意。
礦工們在忙著挖礦，艾達接手洛克金礦後，開始對洛克金礦進行精簡，除了技術出眾的職業礦工之外，其他人要向農場和水庫分流。
經過一個星期的摸底排查，艾達和二十多名工作態度有問題的礦工解除了工作合同，他們失去了在約翰內斯堡工作和生活的機會，要被分批送回清國。
「這些礦工都是金礦內的蛀蟲，我不否認絕大多數礦工的態度都很好，他們的效率很高，工作認真，遵守紀律，但是總體的出色並不能掩蓋個體的不足，這些人的工作態度有問題，他們中有的人不服從管理，在工作中偷懶，不僅自己完不成任務，而且還會影響到其他工人；有些人是在不工作的時候組織礦工賭博，雖然礦場在這方面規定很嚴格，但是執行的時候似乎並不徹底，還有些人是品格有問題，盜竊，斗毆——總之，這些人必須清理掉，他們的存在，對於一家企業沒有任何價值，只會成為企業的拖累。」艾達的理由讓羅克觸目驚心，羅克一直都不知道，情況居然嚴重到這種程度。
其實也很正常，華人終究還是講究人情世故，洛克金礦這種情況，時間長了人治難免會取代法制。
羅克現在想想，怪不得有幾次巴克見到羅克欲言又止的樣子，估計就和這方面的情況有關。
「華人是優秀的工人，但不是優秀的管理人才，羅克金礦的管理層，除了財務部門之外，都沒有接受過專業培訓，金礦能運行到現在還沒有倒閉已經很讓人驚訝了，我准備將管理層全部換成專業人士，現有的管理層成員要么前往歐洲大學學習現代管理和專業知識，要么自謀生路，金礦不是福利社，也不是養老院，做企業，就要有做企業的樣子。」艾達的話讓羅克無地自容，人家這才是經營企業的狀態。
既然艾達說的有道理，羅克就用人不疑，為了給艾達撐腰，羅克先把巴克、霍利、劉易斯叫到一起開個會。
劉易斯也是華人，就是曾經在馬蒂爾達金礦丟了錢的倒霉蛋，羅克查出小偷之後，劉易斯要教訓那個小偷，四個人才控制住他。
來到洛克金礦之後，劉易斯加入金礦保安隊，很快嶄露頭角，鐵鉤前往尼亞薩蘭之後，劉易斯成為洛克金礦新的保安隊長。
「艾達說的是真的嗎？」羅克要先求證，看看這三怎么說。
巴克和霍利、劉易斯面面相覷，臉上的表情都挺慚愧。
「爵爺，卡佩夫人說的情況確實存在——」巴克是金礦總經理，在這個問題上責無旁貸。
「為什么不盡早處理？」羅克不是要追責，這件事追究起來，羅克也有責任，誰讓他這么喜歡當撒手掌櫃的。
對於這樣的事，羅克一貫的態度是零容忍。
錯誤也分很多種，比如盜竊、賭博、尋釁滋事，這些都是主動犯罪，只要有人犯了這方面的錯誤，羅克處理起來是絕對不會手軟的。
有些錯誤是被動錯誤，比如打架斗毆，這在羅克刻意培養華人尚武精神的當下就不可避免，如果有人犯了這方面的錯誤，在羅克這里還是可以通融的。
「已經處理過很多次了，我們幾個是覺得，這都是小事，沒有必要事事匯報，所以——」巴克也是無奈，林子大了什么鳥都有，華人中肯定也有渣滓，洛克金礦中的很多工人都已經購買了農場，又有很多人加入了保安隊，現在普通礦工大概還剩下三千多人，出幾個害群之馬很正常。
考慮到這個時代的華人沒有接受過系統教育，華人中出現敗類的比例更高，縱觀這一時期全世界所有文學作品中對華人的描述，都充滿了和魯迅雜文中一樣的情節，那並不全是污蔑和丑化。