風雪如刀，柴紹穿著一件粗布長衣，頭束竹斗笠，趕著一輛破爛牛車，慢慢的從蜿蜒狹窄的驪山山道中走出，頂著雪花轉上了平坦官道，雪花落滿斗笠，塞著蘆葦花的粗布長衣也沒多少御寒作用，嚴寒把柴紹的臉凍得鐵青。
沒有一個仆人，拉車的老牛是借來的，破得快要散架的車上裝的，是老柴家興旺時在驪山建的避暑別院家具，那座別院現在已經換了姓，舊家具新主人不要，柴紹舍不得扔，就借了這輛牛車把舊家具拉下了驪山，准備運回在大興常安坊的新家，給癱瘓在床的父親和家人使用，這些家具雖舊，可是對於家徒四壁的新家來說，卻是正急需的好東西——很多東西，真的是只有在失去後才知道有多寶貴。
灞水河上的千古名橋霸橋已經遙遙在望，手都已經凍僵的柴紹架不住寒冷，剛把雙手放到嘴邊呵暖，呆滯的眼神卻突然一動，因為柴紹突然看到，兩名鮮衣怒馬的富家公子，正打打鬧鬧的從霸橋橋上沖來，身後還跟著成群結隊的家丁仆人，負劍挾弓，提籠攜鳥，牽著獵犬架著飛鷹。雖然隔得還遠，沒看清楚那兩名富家公子是誰，柴紹還是趕緊低下頭，擔心遇到什么熟人被認出來。
駿馬載著兩名富家公子來得很快，光是聽他們嬉鬧的聲音，柴紹就已經知道了他們的身份，知道他們一個是順陽郡公元雅的孫子元奇，一個是真鄉郡公李仲威的小兒子李仰城，都是自己曾經的玩伴，不知多少次象現在一樣，和自己策馬共游，逐獵射兔，斗雞斗犬，風流快活，以前柴紹很喜歡和他們一起這么做，但是現在，柴紹卻是連見不想見到他們，准確來說是害怕見到他們。
努力低著頭想躲，可越躲越躲不掉，騎術不知被柴紹嘲笑過多少次的李仰城，騎術一如既往的奇爛無比，在平坦寬闊的大道上策馬，竟然還能操縱不了坐騎，砰的一聲直接撞在柴紹的牛車上，差點把破爛牛車撞散架，李仰城本人也幾乎墜馬。換成以往，柴紹肯定是放肆的大聲嘲笑，先和元奇一起把李仰城笑個惱羞成怒再說，但是這一次，柴紹卻是連聲都不肯吭一聲了，還又把頭更低垂了幾分。
忍耐也沒用，李仰城破口大罵柴紹不長眼的同時，李仰城帶來射獵的家丁也罵罵咧咧的沖了上來，一個騎馬的家丁還直接一馬鞭就抽在了柴紹的身上，大罵道：「瞎了你娘的眼了？差點把我們公子撞倒，還不滾下來給我們公子磕頭賠罪？」
鞭子抽得很重，疼在柴紹的身上，也疼在了柴紹的心頭，讓柴紹猛的一下子想起了一句話，「莫欺少年窮。」
又一鞭子抽來，直接抽飛了落滿厚厚雪花的斗笠，看到了斗笠下的柴紹面孔後，都已經挽起袖子准備親自動手的李仰城頓時驚叫起來，「嗣昌兄，怎么是你？住手！都給我退下，這位是鉅鹿郡公的大公子柴紹柴公子！不要命了？還不快向柴公子賠罪？」
很勉強的抬起頭來，柴紹艱難的擠出了一些笑容，向李仰城和元奇說道：「仰城，元兄，好久不見，別來無恙？」
「好，我們都很好。」李仰城趕緊點頭，又好奇問道：「嗣昌兄，你怎么穿成了這樣？出什么事了？前幾天不是聽說，你投軍去雁門勤王嗎？什么時候回大興來的？」
聽到李仰城這一連串的問題，一旁的元奇很沒城府的直接笑出了聲音，柴紹被凍得鐵青的臉則漲得通紅，好半天才很勉強的答道：「回來有一段時間了，我辭去了軍隊里的職位，回來辦些家事。」
「辭去了軍隊里的職位？你怎么舍得？！」李仰城大吃一驚，表情誇張的問道：「小弟不是聽說，嗣昌兄你這次不是立功不小嗎？連勤王大軍的主帥陳應良陳大帥，都對你的表現贊不絕口，還親自向皇帝陛下褒揚了你的功勞，你的前途無量，怎么還舍得辭去軍中職位？」
凍得僵硬的雙手立即握得關節發白了，慢慢的把目光中李仰城盡是古怪笑容的臉上移開，強壓下胸中怒火，忍氣吞聲的說道：「我不喜歡軍營之事，又在東都犯了刑律，覺得沒什么意思，就辭去校尉回了大興。我還有事，先走了，仰城兄，元奇兄，有緣再會。」
說罷，柴紹連被抽風的斗笠都沒有去揀，直接就催牛前行，好在李仰城帶來的家丁下人沒有阻攔，柴紹這才得以慢騰騰的離開，但是還沒有走出多遠，柴紹就又聽到了車後傳來了放肆的笑聲……
「壞！你他娘的太壞了！明知道人家為了替他岳父籌錢贖罪，把全部家產都變賣了，還故意攔著人家問這么多，你這是直接打人家的臉啊！」
「打臉又怎么了？自作自受！他娘的，要是我那個妹夫，也能象陳大將軍那么位高權重，老子早就在大興城里橫著走了！你元奇碰上老子，要是敢不給老子讓路，老子直接一馬鞭就上來！」
「滾你娘的蛋，你還真打啊？就你妹那個丑模樣，嫁給我我都不要，陳大將軍也能看得上？你沒聽說嗎？江都通守王世充，也是一介地方大員了，為了和陳大將軍結親，楞是把他獨生女兒送給陳大將軍做偏房！」
辱罵嘲笑聲一句接一句的鑽進耳朵里，又象針一樣，一針接一陣的扎在柴紹心上，痛入心肺，令柴紹肝膽欲碎，兩滴晶瑩的淚水，也漸漸滲出了柴紹的眼角…………
柴紹趕著老牛破車慢慢的走遠了，李仰城和元奇卻還是在原地喋喋不休，他們倒也不是還在嘲笑柴紹，只是在等待幾個後來的同伴，又過了片刻後，他們的同伴陸續追了上來，也全都是一些帶著家丁奴仆的富家公子，然後李仰城和元奇馬上就揪住了其中的一個同伴，嚷嚷問道：「獨孤兄，剛才你表侄女婿過去，你看到沒有？」
「我那個侄女婿？」疑惑反問的是一個裹著白狐裘的三十來歲男子，他是隋文帝妻子獨孤皇後的侄子，名叫獨孤懷恩，也是與李淵有些很近血緣關系的表兄弟。
「當然是柴紹柴公子了！」李仰城放肆笑道：「你和唐國公不是姑表兄弟嗎？他是唐國公的女婿，不就是你的表侄女婿了？」
驚訝問明了剛才趕著破爛牛車過去的就是柴紹，獨孤懷恩不但沒有半點同情，還沖著柴紹離去的背影重重吐了一口濃痰，「呸！喪門星！我表兄一家，算是被這個匹夫給害慘了！當初如果不是他狗眼看人低，我表兄會至於傾家盪產？」
看到獨孤懷恩這副惱怒模樣，一幫權貴子弟頓時是更加放肆的大聲狂笑，大笑間，霸橋之上又沖來了一隊架鷹走狗的奴仆，數量還足足有百人之多，態度也囂張得十分厲害，為首兩人衣衫華貴得更加厲害，都是三十多歲的年紀，一個滿臉橫肉容貌凶惡，一個面孔干瘦神情陰鷲，卻是大隋軍方第一人宇文述的兩個寶貝兒子宇文化及和宇文智及，李仰城和孤獨懷恩等權貴子弟見了他們也不敢怠慢，趕緊下馬迎接。
「咦？怎么是你們？」滿臉橫肉的宇文化及勒住戰馬，驚訝問道：「你們也來射獵？」
李仰城趕緊點頭，說自己們幾個好朋友相約今天來驪山射獵，宇文化及一聽頓時樂了，咧著大嘴笑道：「真是巧啊，我和二弟也是臨時決定來驪山射獵，順便泡泡星辰湯（驪山一口溫泉的名字），既然碰上了，那就一起吧，一會我請你們喝酒。」
眾權貴子弟轟然叫好，全然不顧宇文化及和宇文智及現在的戶籍身份只是奴隸，爭先恐後的只是拍宇文兄弟的馬屁，一個誇獎宇文化及的狐皮衣服夠白夠純，價值千金，一個誇獎宇文智及的戰馬高大神駿，乃是大宛名種，嬉笑喧鬧，久久不散，他們帶來的奴仆家丁也把寬闊官道擁擠得水泄不通，過往路人敢怒不敢言，行人繞道，車馬停滯，忍氣吞聲的等待這群惡少結束喧鬧然後滾蛋。
「到底還是化及兄和智及兄威風啊。」獨孤懷恩贊嘆道：「小弟我還是皇城里長大的，出入也不過二十來個隨從，除了刀劍獵弓就不敢帶點什么象樣的武器，生怕被御史言官抓到把柄。那象兩位宇文兄，出城射獵都能帶上百隨從，還連軍用強弩都帶上了。」
得獨孤懷恩提醒，一干紈絝這才發現，宇文化及兄弟帶來的百名隨從之中，確實還攜帶著十來柄帶著衛府戳記的軍用強弩，眾紈絝艷羨之余，趕緊大拍馬屁，宇文化及則是哈哈大笑，道：「那是當然，別的地方不知道，在這京兆郡的土地上，絕沒有第二個官員子弟敢向我們兄弟這樣，帶這么多隨從和這樣的武器射獵！」