第3029章 意外(2 / 2)

都市少年醫生 閑清 1112 字 2020-06-27

「想不到德曼先生比我這個年輕人還要心急!」羅子凌呵呵笑著說道:「當然,我們非常希望和道達爾集團展開合作,但我們對等合作的態度是慎重。所以,你們擬的這份合同,我們要認真查看一下。」

「可以!」德曼兩手攤了攤,露出一副滑稽的笑容,「如果你們不仔細查看合同,我們反而不安。」

羅子凌讓林嵐和陳曉怡仔細看一下合同,並要了合同的電子版,發給了凌若楠。

此時正是燕京時間晚上八點多,凌若楠第一時間看到了合同文本。

凌若楠懂多國外語,英語和法語她曾經精修過,德語水平也不錯,水平不比林嵐和陳曉怡差。

法文和英語所擬的合同,她完全看的懂。

不過在看了後,她卻很驚訝。

因為道達爾集團所擬的這份合同,對北方集團非常有利。

也就是說,雙方的合作,並沒建立在平等的基礎上,而是道達爾吃了虧,北方集團揀了大便宜。

這非常不合理,讓羅子凌緊張了一陣。

她非常仔細地查看了合同,並沒發現有什么陷阱。

凌若楠在親自查看的同時,也把電子合同發給了秘書處的幾位手下,讓他們緊急校對。

幾位精通外語的秘書,也在最短的時間內校對了電子合同。

他們也同樣沒發現里面有什么陷阱。

凌若楠給羅子凌打了電話,詳細地問詢了情況後,再吩咐他,一定要嚴格校對文本版合同和電子版合同的區別,就怕合同里面有陷阱。

羅子凌在接凌若楠電話之前,也就是陳曉怡和林嵐在校對合同條款的時候,一直在和德曼吹牛。翻譯的人是德曼帶過來的,只不過那翻譯不是很專業,羅子凌的一些幽默話語,愣是被她「吃掉」了。

接了凌若楠的電話後,羅子凌向德曼提了個建立,現場再打印一份合同。

德曼知道羅子凌的意思,也沒拒絕。

在重新打了份合同,交給林嵐和陳曉怡校對的時候,德曼又很主動地請求羅子凌,再幫他針灸一次。讓羅子凌驚訝的是,德曼那位身材非常好的助理,也對這件事情非常有興趣。

她說,她也想見識一下羅子凌神奇的醫術。

羅子凌沒有拒絕,在林嵐把朱以軍喚進來,當他護衛後,也就給德曼治療。

看到身材不錯,模樣也不錯的助理一副很熱心的樣子,羅子凌突然間明白了什么。

他很想和德曼交流一下心得體會,但可惡的語言障礙,讓他打消了這個念頭。

在治療的時候,他很不爽地問德曼,為什么不學習中文,如果德曼會中文,那兩人交流起來就沒有任何麻煩了。

「羅先生為何不學法語?」翻譯及時把德曼的意思告訴了羅子凌。

「我覺得,漢語是世界是最優美動聽的話,漢字是世界上最有藝術性的文字,只有漢字體系的文字,才有書法藝術。我們現在還能看懂三千多年前的書籍,而你們字母組成的文字,現在是看不懂古代的書籍的。」羅子凌很認真地把自己的想法說了出來,「所以,全世界的人都應該學習漢語,就像盛唐時候一樣,大家都以當漢人為榮,唐詩遠播海外。我建議,德曼先生找個好的中文老師,這樣我們就能非常好的交流了,一些比較隱私的話,我們也可以沒障礙地交流!」

羅子凌的話,驚呆了德曼帶來的那位翻譯。