傅平安撕下今天的日歷，露出一個大大的黑體13，日歷牌上方是2008，戊子年，甲寅月，葵未日，下面是宜入學，習藝，忌開光，入市，本來中學要到二十二號才開學，但是身為高三畢業生，正月初七開學天經地義。
八仙桌上的座鍾開始鳴響，現在是夜里十一點整，傅平安奔到陽台眺望對面樓宇，一片黑暗中只有寥寥幾盞燈，其中一盞就在自家的正對面，雖然窗簾緊閉，但傅平安知道那是一個女生的書房兼卧室，每到這個時間就會關燈休息，今天也不例外，准時熄燈了。
陽台也是傅平安的卧室兼書房，他家面積太小，孩子年齡大了，只能把陽台封起來當房子用，加上又是頂樓，冬天如冰窖夏天似蒸籠，那酸爽簡直無法言喻。幾塊木板墊著板凳搭的床鋪上堆滿了課本和輔導材料，下面卻藏著《電腦報》合訂本。
樓道里傳來熟悉的腳步聲，是母親傅冬梅回來了，她在樓下開了個小賣部，前面賣煙酒百貨，後面擺了兩張桌子打麻將，白天打，晚上打，不到半夜不罷休，緊跟著就是鑰匙開門的聲音，傅冬梅就屋就吼：「怎么還不睡覺，幾點了！」
弟弟范東生本來還在看電視，一骨碌竄到床上睡覺去了，傅冬梅拎起熱水瓶發現沒熱水，又訓了大兒子一頓，都十八了還沒點眼力勁，熱水沒了不知道燒。
傅平安已經拉上了簾子裝睡，聽著母親開煤氣灶燒水洗臉洗腳，上床睡覺，和往常一樣，五分鍾後就傳來鼾聲，他起身拿起羽絨服，拎著鞋子走到門口，回望一眼，借著微光看見弟弟正趴在架子床上面沖自己眨眼，當哥哥的做了個噤聲的手勢，東生回一個ok的手勢，表示自己會嚴守秘密。
出了門之後，傅平安才穿上鞋子，悄悄下樓，他夜里出門是去網吧打工，外面冰天雪地，馬路在月光下發著光，那是一層冰殼子，今年冬天全國遭受雪災，遠在南方打工的父親范東春節都沒能趕回來。
網吧就在幾百米外，隱藏在一片居民區內，這兒早先是個街道辦的小廠，後來被人租下來開游戲廳，再後來改成網吧，有四十台機器，傅平安是兼職網管，夜班相對簡單，大多數情況下在吧台後面睡覺就行，來包夜的都是常客，小問題自己就能搞定。
交接班之後，傅平安自己開了一台機器扔著，他和同齡人一樣愛玩游戲，但是區別在於別人玩游戲花錢，他玩游戲不花錢還能賺錢，兼職工資不算，游戲里練出來的道具還能換來一些收入，他就指著這個給自己賺大學四年的學費哩。
窗外結了一層冰花，又開始下雪，今夜注定平淡無奇，傅平安打了個哈欠，拉上毛毯在鋼絲床上打盹，他要在清晨時分母親還沒醒來的時候趕回去，不能露出分毫馬腳……
睡了不到五分鍾，網吧的大門被人砸響，傅平安開門前先看了一下監控視頻，站在門口的並不是來臨檢的警察或者文化執法大隊，而是四個年輕人，興許是來晚了的顧客，於是他前去開門，打開門的一瞬間就後悔了，這四個人橫眉冷目的，一看就是來找茬的。
為首一人纏住傅平安：「這是益蟲網吧？你是網管？」
其他三人徑直向網吧里走，走到每一個包夜的玩家身後去查看電腦屏幕，今晚上人不多，就十來個，所以查起來很容易，很快就找到了他們要找的人。
幾個人站到了一個身材瘦小的玩家身後，這小子戴著耳機正聚精會神的打著cs，絲毫沒注意到仇家上門，傅平安頓時明白了咋回事，那假小子叫沐蘭，是自己從幼兒園到高中的同學，死黨，在cs里擅長甩狙，槍槍爆頭，不但虐別人，還要加以嚴重的語言羞辱，這不，在游戲中被爆頭的仇家找到現實中來了。
就算是不認識的顧客，傅平安也不會放任不管，更何況是自己的發小，深更半夜的，一個十七八歲的小姑娘被人拉出去會發生什么事簡直不敢想象。
那邊闖入者已經摘下了沐蘭的耳機，將她團團圍住語言恐嚇，傅平安想到吧台下面藏著的棒球棍，那玩意怕是派不上用場，拿著家伙以一敵四也占不到上風，情急之下他生出一計，大吼一聲：「都起來幫忙，今後來上網統統免費！」
其他顧客本來冷眼旁觀看熱鬧，聽到網管這句話就不淡定了，來包夜的都是游手好閑兜里也沒幾個錢的年輕男性，網吧免費實在是個極大的誘惑，於是乎，一瞬間十幾個人站了起來，連角落里看島國h片的大兄弟也被人拽了起來，有人還抄起了凳子和掃帚，摩拳擦掌，躍躍欲試。
十幾個人對四個人，立刻形成絕對優勢，來找事的這幾個人見勢不妙，慢慢往後退，為首的瞪了傅平安看了一會，說：「行，我記著你了！」
一場危機化解於無形，四個不速之客走了，傅平安趕緊把門鎖上，松了一口氣，其他人也都坐下來繼續玩，沐蘭走到他跟前感謝道：「你又救了我一次，小女子無以為報，只能下輩子當牛做馬，報答英雄救命之恩。」
傅平安沒好氣道：「明天開學你知不知道，還來包夜！」
沐蘭瞪著無辜的大眼睛：「明天開學么？誰告訴你的？」
傅平安說：「班級qq群里的通知你沒看到？」
沐蘭說：「那你怎么還來上班？」
傅平安說：「我在這兒睡一夜，和你上一夜網能一樣么？」
沐蘭說：「那怎么辦，這大半夜的我一個人也不敢回家啊，我媽也不在家，要不然你以為我為什么來網吧啊，我家又不是沒有電腦。」
傅平安無奈道：「要不你在我床上睡，我還有個躺椅。」
沐蘭撇嘴：「呸，誰要睡你的床，我繼續玩我的，您自便吧。」說罷回去繼續爆別人的頭，只是這回學聰明了，罵人歸罵人，不再報自己的真實方位了。