345【總督見總督】(2 / 2)

夢回大明春 王梓鈞 1101 字 2020-08-28

王淵面色一冷,質問道:「滿剌加王宮都被佛郎機人所占,你不思復國,竟然還做了敵人的翻譯!該當何罪?」

大明是馬六甲的父母之國,馬六甲國王已經准備流亡,最終目的就是跑去北京請正德爸爸幫忙。

火者亞三嚇得噗通跪地:「天朝總督大人饒命,在下家里有妻兒老小,不敢不做佛郎機人的翻譯啊。」

「你若老實聽話,我自然不追究你的叛國之舉!」王淵拿捏道。

火者亞三連忙說:「但憑天朝總督吩咐。」

王淵笑道:「關鍵時候,自然有用你的地方,你心里明白就好。」

皮雷斯好奇問:「中國總督在說什么?」

火者亞三一臉慚愧:「他罵我叛國。」

皮雷斯有些緊張:「他要追究我們占據馬六甲嗎?」

火者亞三眼珠子亂轉:「得重金賄賂他。」

皮雷斯早有准備,命人抬來一個箱子,說道:「中國總督閣下,這是我的見面禮,希望能夠獲得中國皇帝召見。」

箱子打開,不是白銀,而是黃金!

王淵見錢眼開,笑道:「既然如此誠懇,那我就收下了,全部捐給學校。」

火者亞三連忙翻譯:「中國總督要把錢捐贈給學校。」

卡米洛頓時佩服萬分:「總督閣下品格高尚,主會保佑你的。」

火者亞三說:「佛郎機和尚在贊美天朝總督大人。」

王淵對皮雷斯說:「想見大明皇帝,需進貢五種不同的農作物,而且這些農作物還必須是大明沒有的。」

皮雷斯頗為失望,但還是說:「返回葡萄牙的商船,已經在做這件事了,明年一定會把農作物帶來。」

「那就明年再來見皇帝。」王淵說。

皮雷斯又問:「杭州市舶司,只頒發給我臨時貿易文件,如何能取得長期有效的貿易合約?」

王淵笑道:「造船技術、鑄炮技術,等中國工匠把這些技術都學會了,自然就給你正式的海引文書。若你敢傳授有問題的技術,佛郎機別想有一條船進入中國海域!」

皮雷斯連忙說:「定然不會有假。」

事情就這樣議定了,皮雷斯帶著無限希望而來,付出了許多代價,卻根本沒得到實質性回饋。

嗯,准許他暫時在杭州貿易,也算是真金白銀的回報了吧。

眼見王淵不想再談正事,卡米洛突然問:「總督閣下,可聽說過基督教?」

火者亞三翻譯:「佛郎機和尚問總督大人,是否聽說過景教。」

王淵直接呵斥:「景教乃三夷教之一,太祖皇帝早就明令禁止。若你敢在大明傳教,輕則下獄,重則殺頭!」

卡米洛一聽,面若死灰。

可惜卡米洛不懂中文,否則他定要反駁:朱元璋禁止的景教,是東正教衍生出的波斯教派,跟咱正宗天主教八竿子打不著啊。

(葡萄牙總督的名字搞錯了,真正的總督叫阿爾貝加里亞,皮雷斯只是總督的屬官。將錯就錯吧,懶得改正了。)