威綸吧是哈佛校外的一個並不那么正規的小酒吧，在昏暗的燈光和刺耳的音樂籠罩下，是各種酗酒泡妞的人，當然在角落里還有幾位正在吸食白色粉末的癮君子，所有路過的人對此也是視而不見。

隨著時間的流逝，到了早上，狂歡了一夜的人們開始逐漸離開酒吧，當然也會有人早上來這里的。

一個人走進酒吧，酒吧經理和他打招呼道：「嗨湯姆斯先生您這么早就來啦？看你笑容滿面的樣子，讓我猜猜，你不會是昨天遇到了什么艷遇吧？」

那位湯姆斯先生說：「艷遇？你還說對了，我昨天就是有了很大的艷遇，你知道我手上有一筆錢，昨天我把他投資出去了，就是哈里夫婦說的那個星辰大海，什么保險理財產品的，我從來記不住這些繁瑣的名字，但是我知道他能給我帶來很大的收益，我簽的是意外合同，到期以後我能得到兩萬美元的收益，這可比放在銀行看著他貶值要強多了。」

這話讓酒吧經理感到有些驚訝：「天哪！你居然買到了沃頓保險，那可太恭喜你啦，我也想買來著，但可惜我去的時候聽說他已經開始限購了，你知道的，我要在這里上班，可沒那么多時間去天梯大廈排隊。」

湯姆斯哈哈大笑起來：「那這太可惜啦，我是在限購第一天買到的，當我聽到限購的消息，我馬上拿出了五萬美元，看著後面那些人可惜的樣子，我真想在他們面前跳個草裙舞慶祝一下。」

「你們這些蠢貨，是在給周銘送錢去的，是在給他幫了巨大的忙去的！」

當湯姆斯和酒吧經理說話的時候，突然一個聲音在他們身後響起，他們下意識的回頭看去，只見一個很頹廢的人趴在威綸吧的桌子上，在他面前擺滿了各種各樣東倒西歪的空瓶子，他的頭發亂糟糟的，臉上的胡子也不知道多久沒刮了，身上的衣服也是臟兮兮的，說話的時候正抬起頭用自己布滿血絲的眼睛看著他們。

這個人艱難的抬起自己的手指著湯姆斯說：「你們這些白痴，你們根本什么都不懂，你以為你買了保險是賺了嗎？其實你是在給周銘那個中國人送錢，就像你把錢存進銀行也是給那些富人送錢一樣！」

「你以為那個中國人他為什么要推出什么保險理財產品，就是因為他現在已經活不下去，他要迫切的拿到更多的錢才行，可你卻就把這筆救命錢給他送過去了。還什么限購，那根本就是飢餓營銷，是一種制造供不應求的營銷手段，你們都被他騙了知道嗎？」大聲說著，到最後都咆哮了起來，「你不知道，因為你就是一頭蠢豬！」

湯姆斯饒有意味的看著這個人問酒吧經理：「這個白痴是從哪里冒出來的？雖然我是顧客，但偶爾我幫你打掃一下酒吧也很不錯的。」

湯姆斯說著就隨後拎起旁邊一個酒瓶朝那人走去，狠狠砸在了他的腦袋上，那人當場就栽倒了下去，然後就失去意識了，不知過了多久才被人拍醒，他茫然的睜開眼睛，當他看清楚對面的人時眼睛一下子睜的老大，脫口而出道：「布魯克先生？」

在他面前的人就是那位麻州參議院老布魯克先生，他笑眯眯的看著他說：「沃頓先生，在酒吧里自暴自棄可不提倡。」

這個渾身上下充滿頹廢氣息的人就是沃頓，3月11日當他聽到周銘利用自己把廣告給神不知鬼不覺搬上了電視，以及老布魯克在電話里的辱罵以後，他無法接受這個現實，就跑來酒吧里買醉了。當然原本他是在其他酒吧買醉的，後來其他酒吧嫌他影響營業，就把他趕出來，最後他才只能到這個不那么正規的小酒吧喝酒了。

沃頓下意識的看了一下四周，老布魯克很善意的對他說：「那位酒吧經理和湯姆斯先生，我都已經請他們出去了，因為我可不喜歡我的人被人這樣欺負。」

沃頓抬頭有些不敢相信的看著老布魯克：「布魯克先生您說我是你的人，還說不希望我被欺負嗎？」

「那當然，因為我一直都是這么想的，否則今天我也就不會過來了。」

老布魯克無謂的笑了笑，然後接著說：「好了我們言歸正傳吧，我來找你是因為我對你最近的表現感到非常失望，你難道不知道沃頓公司現在非常火，周銘的保險理財產品已經賣了好幾千萬了嗎？」

沃頓點頭說：「我在酒吧有看電視，我知道……」

聽沃頓這么說老布魯克馬上瞪起了眼睛：「既然知道你為什么還在這里酗酒？不去給我緊盯著周銘，是你不想給自己報仇了嗎？」

「當然不是，我做夢都想要找周銘報仇，可是上一次的事情我讓布魯克先生您太失望了，我以為您在生氣……」

不等沃頓說完，老布魯克就打斷他道：「如果你繼續這么酗酒下去，那我才真要對你失望了。」

沃頓愣在了那里，老布魯克緩了一下語氣接著說：「其實失敗並沒有什么大不了的，從哪里跌倒再從哪里爬起來就好了，最重要的是能堅持到底！」