聽周銘這么說，那翻譯眼睛一瞪就要罵人，但這時丹尼爾顯然意識到了什么，他詢問怎么回事，那翻譯對周銘怒目相向，但對丹尼爾卻立即堆出滿臉諂笑，他表示周銘這些人對他很不尊敬，居然用這種不上檔次的車來接他，他正在設法跟對方交涉。

丹尼爾的表示相當直接，他先對周銘微笑表示感謝，然後直接上了車。

那翻譯慌張扶著丹尼爾上了車，然後冷哼著對周銘說：「你暗自慶幸去吧，丹尼爾先生心胸寬廣並不跟你這樣的人計較，要是換成我，絕對不會這么簡單放過你！」

對於翻譯，周銘也毫不客氣的懟了回去：「要是你，我也不會來接你了。」

見周銘和丹尼爾的翻譯有愈演愈烈的架勢，梁康和王磊急忙上前打圓場，表示既然丹尼爾先生不介意，那大家就先上車，和氣才能生財嘛！

隨後周銘帶著梁康和王磊要跟著丹尼爾上車，卻又被這位翻譯給攔住了，他斜著眼睛很不客氣的看著周銘：「你們干什么？懂不懂一點規矩啊？這是丹尼爾先生的車，你們是什么玩意，有什么資格跟丹尼爾先生同坐一輛車？你以為是個人就有資格跟丹尼爾先生同坐在一起嗎？」

對於這種蹬鼻子上臉挑釁的家伙，周銘從來都沒啥好臉色的，直接反問他：「你姓聖諾丁嗎？」

那翻譯回答當然不是，並表示那可是法國很高貴的姓氏。

周銘隨即說道：「那你他嗎在這里嘰嘰歪歪什么東西？我以為你能代表丹尼爾先生做主了，如果不行，就給我老老實實問丹尼爾先生他的想法。」

隨著周銘的話，里面丹尼爾也探頭出來詢問什么情況，那翻譯又是換了一副面孔，帶著滿臉惡心的諂笑然後用法語詢問，里面丹尼爾看了周銘一眼隨後點頭，並做了一個請上車的手勢。

得到丹尼爾的首肯，周銘帶著梁康和王磊這才一齊上車，只是在上車前路過那翻譯身旁，周銘對他說：「記住你自己的翻譯職責，而且你要明白一件事，丹尼爾先生之所以受人尊敬，不是因為他坐什么車，而是他這個人的才華和品德，希望你記住了！」

被周銘一番說教，這讓翻譯氣得七竅生煙，面目猙獰的罵道：「小人得志！你們華人這么多年過去了，還是這么無恥低級！」

周銘聽他這話，上下打量了這位翻譯先生幾眼：「你們華人？說的好像你自己不是一樣。」

那翻譯這時驕傲的昂起了頭，同時還理了理自己西服的衣領：「我當然和你們不一樣，我早在去年就加入法國籍，是正兒八經的法國人了！」

「原來是個香蕉人啊。」周銘熟練的祭出了後世的一個經典詞匯，然後對他說，「不過你快上車吧，否則要是等里面那些記者出來，耽誤了事情，我怕你吃罪不起。」

那翻譯這才反應過來，隨後急忙也爬上了車，不過嘴里仍然罵罵咧咧，罵周銘是鄉野村夫，是垃圾農民之類的。

梁康害怕周銘再跟他吵起來，先小聲詢問周銘什么是香蕉人，周銘告訴他就是指那些黃皮白心的家伙，明明自己是華人，卻搞的比法國人還法國人。

王磊驚訝說這不就是二鬼子嗎？周銘哈哈笑著表示就是二鬼子。

周銘他們聊天並沒有避開那翻譯，他們的話讓翻譯先生很抓狂，但苦於丹尼爾也在車上，他很希望保持自己在丹尼爾面前的形象，不敢和周銘大吵大鬧，只能咬著牙罵周銘是個混蛋。

後面的丹尼爾很好奇周銘他們什么事情這么高興，周銘回答他首先當然是能迎接丹尼爾先生這樣享譽盛名的建築設計大師，其次就是說丹尼爾的這位翻譯先生，是一個很有意思的人。

聽著周銘的回答，剛才一直對周銘咬牙切齒翻譯先生，突然就變了臉色，變得恐慌起來。

丹尼爾也很驚訝：「哦周先生，沒想到你居然會說法語嗎？」

「當然，我曾經有幸在法國住過一段時間，雖然那時我主要以英語交流為主，但我也學習了一段時間的法語，稍微還有那么一點點印象。」

周銘回答，他還有意無意的看了旁邊的翻譯一眼，讓翻譯整個人都緊張起來。

周銘隨後又用華語對翻譯說：「放心，我可不會跟你學習沒腦子的做法，只是我希望你接下來能給我好好當個人了。」

翻譯先生聽了周銘這話，當即如同泄了氣的皮球一般：「謝謝，我……明白了。」