在一樁樁庄園閑逛了半天的謝菲爾德，有些感到無聊，決定出去城區轉轉，現在新奧爾良黑人占據多數，他去的自然是黑人城區。

手插褲兜的謝菲爾德，身後跟著十幾個穿著背帶褲的壯漢，穿街走巷就好像到了自己家，這是廢話，這本來就是他家。

閑極無聊的謝菲爾德連續幾天都在新奧爾良等候，這不能怪他來得早，畢竟這年代飛機還沒出現，從巴西來這也是坐船來的，碰到什么異常天氣，晚一些完全可以理解，畢竟不是哪里都渤海浪高一點二米。

在一處餐廳冒著拉肚子的風險干掉了一桌子生蚝，謝菲爾德才意猶未盡的付賬，又帶著一群大漢出去閑逛，現在手中就缺一條惡犬，和一個不開眼的混蛋，就是小說當中反派角色襯托主角偉岸的段落。

「聽？什么聲音？」剛出餐館准備回庄園的謝菲爾德，聽到了一段美妙的音樂。聲音來自於一處小破房子當中，謝菲爾德毫不猶豫的走了過去。

房子前面是一支銅管樂隊，謝菲爾德才恍然大悟，他差點忘記了爵士樂是起源於新奧爾良，看來目前就已經很風靡了。在一眾黑人觀眾當中，謝菲爾德十幾人顯得有些格格不入，但也是被注視一眼就略過去，好音樂不只有黑人受眾。

歡快的演繹節奏，幽默的黑叔叔們時不時開個玩笑，而且大家笑點都很低的樣子，時不時就開懷大笑，氣氛非常好。

「那個小伙子，願意上來互動一下嘛？」上面的黑人指著謝菲爾德，還在不斷的扭動著身體，下面的觀眾也同樣如此，表達著謹慎的善意。

「少爺！」旁邊的保鏢低聲開口想要阻攔，謝菲爾德伸手道，「沒關系，不會出事。」說這話謝菲爾德走到台上，帶著笑容和幾個表演者開了幾個無傷大雅的玩笑。

「很少有人接受我們的邀請！你和一般的白人不同。」黑人樂手露著一口白牙，伸手表達自己的善意道，「不知道你叫什么名字。」

「威廉謝菲爾德！」謝菲爾德一把抓住伸過來的黑手，用不大不小但所有人都能聽見的聲音笑著回答道。

音樂戛然而止，就連下面的觀眾的笑容都變得有些僵硬了，氣氛確實有些尷尬。黑人大叔有些尷尬的笑著，「很像以前一個富豪的名字。」

「不客氣，他是我的祖父！」謝菲爾德的笑容非常燦爛，一點都沒有因為這里的冷場而尷尬，很有種我胡漢三又回來了的既視感。他現在可以確定，祖父並不是吃軟飯的。</br></br>