歌聲也傳了過來，很快，加入和唱的人愈來愈多。

歌詞關卓凡只能聽清個大概，大致是：

「當約翰回家，我們會給他一個熱烈的歡迎，好哇，好哇！

男人們會歡呼，孩子們會高唱，女人們都將出來迎接，大家都感到快樂。

當約翰行軍回家時，古老教堂將敲響喜悅的鍾聲，歡迎我們親愛的孩子回家。

好哇，好哇！」

北軍的營地也響起了歌聲，關卓凡聽著，居然也是這支歌子。

南北兩軍相互和應，愈來愈多的士兵加入進來，歌聲愈來愈響。

南軍的軍樂隊終於奏完了這支曲子——但沒完，北軍的軍樂隊開始演奏，是另外一支曲子。

士兵們高聲歌唱，北先南後，歌聲很快又合在一起。

關卓凡細辯歌詞：

「德克薩斯有一株黃玫瑰，我多么渴望去瞧上一眼。

從來沒有人能將她忘懷，但他們的思念不及我一半。

當我離去時她悲痛欲絕，那樣子真叫我心兒破碎。

一旦我能將她找到，我們再也不會分開。

她是得克薩斯最嬌艷的鮮花，

她的雙眼就像鑽石，宛如露水般清澈。

你可以大談你的克萊門坦，也可以為你的羅莎麗獻上贊歌，

但那德克薩斯的黃玫瑰，卻永遠是我的最愛。

當那南風輕輕吹送，星空皎潔燦爛，

她獨自在夏夜的河邊徘徊徜徉，

我知道她依舊記得當年我們相逢，

我曾經許下諾言，再也不會離開她。

噢！現在我定要將她找到，因為我的心充滿了悲傷。

我們將彈起歡快的五弦琴，共同唱著舊時動聽的歌謠。

那得德克薩斯的黃玫瑰，將和我在一起到永遠。」

記憶深處的細流匯聚成河，很快洶涌成不可阻遏的怒濤，沖開那道封閉的閘門，在關卓凡的腦海中席卷而過。年少情事像過電影一般，一幕幕全上心頭。今夕何夕？恍惚中他覺得自己又穿越了一次。

除了對幾個最心愛的女人，他的心已經堅硬許久了，不如此，他又如何在血海權局中生存、挺立？可今夜，驚覺內心最深處那株沉睡的柔軟肉芽開始萌動。

他不敢轉頭，但眼角的余光中看見身旁的婉兒已淚流滿面。

關卓凡心中一驚：她多少是能聽懂一些英語的。

歌聲此起彼伏，南呼北應，怕不有上萬人？關卓凡想：這真是一群就要生死相搏的人嗎？

他抬起頭，厚厚的雲層中極隱約地透出一線月光，地上的河流卻依然漆黑如墨。

無論如何，天亮後，這條河水就會被染成血紅。

*

〖