「哦……原來是這樣。」

「剛進入越南的時候，」阮景祥說道，「吳鯤對越南政府表示『衷心效順』，越南政府既拿他沒有法子，就只好順水推舟，封了他一個不大不小的官職——反正是個虛銜。」

「但過不了多久，吳鯤就翻了臉，一舉攻取了高平省城，派官設卡，抽捐征稅。高平總督范芝香無可如何，只好向中國政府求援，中國政府乃派軍入越，在越南中央政府派出的剿撫使翁益謙、副提督阮曰成的協助下，大破吳鯤。」

「中國軍隊撤走之後，吳鯤糾集殘眾，返身殺回，大破越軍於諒山，副提督阮曰成陣亡，總督范芝香被俘。」

「嗯，看來，」拉格朗迪埃爾說道，「這個吳鯤，還是有點兒本事的嘛！」

「是的，」阮景祥說道，「這兩年，北圻一帶，吳鯤成了事實上的土霸王，為所欲為，把越南政府折騰的很慘，前不久，越南政府下定決心，徹底拔除這根入骨之釘，乃派黃佐炎為『北圻經略使』，進剿吳鯤。」

頓了頓，「這位黃佐炎，娶明命王的女兒，是不折不扣的駙馬，也是嗣德王的正經姑父，素有『能員』之名——嗣德王派自己的姑父出馬，確實是下定決心，要『滅此朝食』了。」

「那么，據你看，」拉格朗迪埃爾問道，「越南政府能夠達遂所願嗎？」

阮景祥搖了搖頭，「不可能——如果沒有中國人的幫助，單憑越南人自己，無論如何，不可能剿滅吳鯤。」

頓了頓，「事實上，黃佐炎和吳鯤已經不大不小的打了好幾仗了，輸多贏少，現在，是一個不尷不尬的對峙的局面。」

「不過，」穆勒插口，「目下，中國軍隊可是已經進入越南了。」

「是的，將軍閣下，」阮景祥說道，「雖然，進入越南的中國國防軍——『軒軍』，並不是沖著吳鯤來的，但是，他已經很有危機感了——許多人都說，在『軒軍』完成了自己的主要的戰略目標後，是不會放過吳鯤這個……『次要的戰略目標』的。」

「主要的戰略目標」，自然是指法蘭西，吳鯤如果是那個「次要的戰略目標」的話，豈非就和俺大法蘭西並列了？區區一個強盜頭子，配嗎？

穆勒聽的不大舒服，「哼」了一聲，「中國政府將吳鯤視為什么『戰略目標』——至於嗎？」

阮景祥微微一笑，「吳鯤在中國政府的眼中，自然還進不到『戰略』的層級，不過，我們跟吳鯤接觸的時候，最好還是秉持這種說法。」

穆勒又「哼」了一聲，「我明白了——一方面替他戴一頂高帽子，另一方面，拿這頂高帽子嚇唬他。」

「將軍閣下睿見！」

頓了頓，阮景祥繼續說道，「不過，不論吳鯤在中國人的眼里，是『戰略目標』，還是『戰術目標』，中國人終究放吳鯤不過，這，大約是個事實——」

「為什么呢？」

「最重要的原因，」阮景祥說道，「還不是為了越南的治安——當然，這一點，也很重要，特別是如果中國人真的完成了他們的『主要戰略目標』，越南境內，還保留著這樣一支強大的異己力量，中國人的面子，會很難看。」

頓了頓，「最重要的原因，就是這個『異己』——吳鯤父子是建立過延陵國的，總督閣下、將軍閣下，你們一定了解，這在『一天不容二日』的中國，意味著什么？因此，中國政府和吳鯤的矛盾，是不可調和的——即便吳鯤投降，中國政府也不會接受，中國政府可以接受他的部下的投降，但是，絕不會接受他本人的投降。」

「我明白了——」拉格朗迪埃爾點了點頭，「這么說來，我們和吳鯤，還真是有很堅實的合作的基礎呢！」

*