「告訴過你多少遍了！陸地上沒有好家伙！你看看那些羊皮冊子，里面寫的那些故事，凡是有咱們的，最後哪兒有好下場？」紅鱗家的奶奶滿臉的皺紋都堆到了一起，她一邊用手撥開皺紋里夾住的水草，一邊怒氣沖沖的教訓著面前的小輩，「咱們部落大老遠的從海邊遷徙到這里，就是為了讓你們這些年輕小姑娘少做不切實際的夢。別以為能變身成人形，能變出兩條腿，就學故事里的蠢貨去花痴王子！沒看到那些故事最後的傻瓜們不是變成泡沫就是被曬成魚干了嗎！」

「可是……可是……」菲瑞絲?紅鱗膽怯的看著祖母，把身體躲到了長滿水苔的大石頭後，「人家真的想出去玩……只是出去玩而已。」

「不行！」喊得太大聲，老太太的嘴巴前甚至出現了一道水流，「我說了，之前隨便你到處瘋游，這一周絕對不行！」她晃動著尾巴，拍在菲瑞絲面前的石頭上，「在陸地上那個所謂的開港祭結束之前，你就給我老老實實在家里編貝殼項鏈！」

菲瑞絲沮喪的嘆了口氣，一串水泡從她淡藍色的雙唇中飄了出來，她仰起頭，看著那串水泡一直消失在明亮的水面，委屈的小聲回答：「是的奶奶，我知道了。」

老人家顯然還沒有抱怨夠，一邊拽著菲瑞絲往家族的聚居地游去，一邊咕噥著說：「我越來越覺得希金家以前那個入贅的陸地人說的對，你們都在水里泡久了，腦子不好用了。用他們的話說，叫腦子進水了！也不扳著手指頭算算……」

「奶奶，手上有蹼，不變身的話扳起來會痛。」菲瑞絲很誠實的打斷說道。

「閉嘴。」紅鱗奶奶氣鼓鼓的在她頭上敲了一記，不過水里阻力大，倒也不是很痛，「那……你們就動腦子算算，陸地上總共也才幾十個國家，這還是算上了那些你就算不變身用尾巴撲騰就能一天游覽完畢的寄生蟲一樣的小國，也就是說，國王啊女王啊教皇啊什么的總共就這么多，哪里來那么多王子正好在天氣不好的日子乘船正好遇難正好落水還正好給你們去救？」