第十章 給孔老頭找點事做(2 / 2)

「對啊,斷句,咱們現在那些經典通篇都是連在一起的,怎么知道從哪里斷開?」李承乾這段時間一直在被這件事情所苦惱著,皇帝老子給他的書不少,但是讀書來太費事兒,作為一個現代人,這種古文對他來說就是天書一樣。

「這有何難?書讀的多了,自然就會斷了。」老先生一臉傲然,分明就是表示自己書讀的夠多,另一層含意當然就是李承乾書讀的不夠,沒文化。

不滿,嚴重不滿,這幫跟著自家老子打天下的老頭子們個個都是這樣,依仗著資歷老,總是牛氣哄哄。

而處處以大唐第一紈絝自居的李承乾,如何能夠忍受被一個古人說成文盲,當下說道:「孔師既然如此說,不如幫學生斷一下句子如何?」

8歲身體里面裝著2o多歲的靈魂,經歷過後世信息大爆炸洗禮的李承乾,幾乎在瞬間就想起好多句一體兩意的句子。

「哦?太子殿下有何題目,且說出來讓老夫聽聽如何?」人老奸、馬老滑、兔子老了鷹難拿,斷句這種事情若是說出來還斷個屁。

李承乾對耍小心眼的孔老頭甩個鄙視的眼神,進了課室,找出紙筆短短一瞬間寫出一行字:無雞鴨也可無魚肉也可唯青菜蘿卜不可少工錢不得。

放下筆之後李承乾笑著對站在一邊觀看的孔穎達說道:「孔師且看,就是這句。」

早就將字跡看在眼中的孔老頭灑然一笑,縷著胡子自信的說道:「此句如此簡單,太子殿下如何斷不出來呢?」

「不知孔師是如何斷的?」李承乾臉上露出別有深意的笑容,出言問道。

「太子且看。」孔老頭言罷,伸手提筆,笑著在紙上寫下:無雞鴨也可/無魚肉也可/唯青菜蘿卜不可少/工錢不得。

李承乾看罷之後心中了然,淡然一笑後說道:「孔師且慢,學生卻有不同意見。」

然後在孔老頭疑惑的目光中,在紙上隨意的劃了幾下,整個句子就變成:無雞/鴨也可/無魚/肉也可/唯青菜蘿卜不可/少工錢不得。

孔穎達老頭子無語的看著上下兩排文字完全一樣,但意思卻截然相反的句子,半晌之後才開口說道:「太子殿下到底想要說什么?還請明言」

「孔師,這段文字如果作為一份狀紙的主體送到縣丞手中會如何?」李承乾沒有正面回答孔穎達的問題,而是反問了一句。

「這……。」孔老頭被李承乾一句話問住了,這種一體兩意的句子到底如果解釋,完全就是看人的主觀意識,如此一來很可能讓無辜之個受到委屈。

「而且不知孔師如何理解民可使由之;不可使知之。以及民可使,由之;不可,使知之。還有民可使由之?不。可使知之。」李承乾似乎並不打算放過孔老頭,言詞上直接拿論語開刀,卻不知此言一出頓使孔穎達如遭雷擊,呆立當場。