翟斌的臉色大變，一時說不出話來，翟真厲聲道：「姓檀的，你什么意思？想要屠殺我們的族人嗎？」

檀憑之面無表情，語氣中卻是流露出一股不容置疑，也無法辯駁的堅定：「當你們對著我大晉百姓舉起屠刀的那一刻，就應該知道，自己也會有這么一天。我家劉大哥講義氣，重舊情，你們既然說了這事不是你們下令，是手下人為之，那好，我放你們姓翟的一條生路，你們的手下，由我們來處置便是。」

翟斌的臉上皺紋都在顫抖，厲聲道：「這些是我們翟部兒郎，就算犯了些錯，我也不能把他們拋下，不然我回去，怎么面對他們的家人，怎么去解釋他們為什么沒有回來？一個失去了族人信任，把部屬出賣給敵人的頭人，又怎么還能繼續做得下去？」

檀憑之冷冷地說道：「那是你的問題，不是我的！要按了我們將軍的意思，你們一個也別想活。劉大哥念舊情，才對你們網開一面，弟兄們已經很有意見了！要知道，我們北府軍，多數來自兩淮一帶，你們所屠殺的百姓，有許多就是我們弟兄的家人，親屬，他們都是紅了眼睛，想要報仇呢，如果不是劉大哥攔著，這會兒你們早就成死人了！」

翟斌的嘴唇在哆嗦著，他看了一眼劉裕的方向，千余鐵甲戰士，一動不動，甚至連呼吸的聲音也聽不到，但是一股可怕的殺意，卻從這支沉默的軍隊中飄了過來，征戰一生的翟斌，自然識得厲害，一般越是在戰場上大聲鼓噪的，多半是給自己壯膽，反而沒那么可怕，只有這種一言不的沉默軍隊，那才如同閃電劃過的夜空，緊接而來的，就是那雷霆一擊！

翟斌咬了咬牙：「檀兄弟，你可敢保證，我們如果翟氏一族離開，你們不會追擊？」

檀憑之微微一笑：「劉大哥的話，從來是說一不二，不過，我們只能保證這方圓五里之內，我軍管轄的范圍內，不追殺你們，但要是別的部隊想打你們，那我們可阻止不了的，畢竟劉大哥只是這一軍之主，還不是全軍主帥。你們最好是直接向西，繞過胡彬的營地之後，再折向北方。這樣不至於和我們的搜索部隊碰上。其實，就是我想多放你一點人，也不可能，帶著大隊步兵，是逃不掉的，只有你們翟氏族人騎馬逃跑，才能跑掉兩三百人，不至於引起注意。」

翟斌閉上了眼睛，他的腦子在飛快地旋轉著，判斷著利弊得失，翟真這時候也不敢開口，氣鼓鼓地看著檀憑之，半晌，翟斌睜開了眼睛，嘆了口氣：「罷了，我答應你。翟真，你快去傳令，把全軍戰馬集中，由我們的子侄和親衛部曲所乘，一會兒看我命令，趁機離開。」

翟真急道：「叔叔，你再考慮一下，萬一他們變卦了怎么辦？那可是我們部落里最精壯的一萬戰士啊！」

翟斌咬了咬牙：「如今的情勢，人家根本不用耍什么花招就能吃掉我們，現在肯放我們一條命，你就知足吧，別的不要多想！」

他說著，對檀憑之說道：「檀兄弟，今天的恩情，我翟斌一定會記得，替我謝過你家劉兄弟，就說翟斌和我翟氏一族，永遠不會忘記今夜之恩！」