從東方港通往定遠堡的1號公路上，一隊蓬頭垢面的「乞丐」正在以縱隊行軍，這是上次戰爭中繳獲的西班牙俘虜。9月1日是雙方約定的釋放戰俘的最後一天，因此，這7oo多名西班牙俘虜正在內務部警察的驅使下前往定遠堡外，准備讓西班牙人接收。

今天天氣不錯，定遠堡東方已經修葺一新的渡橋口站滿了荷槍實彈的步兵第一哨的士兵們。他們用略帶警惕的眼神盯著這些蹣跚而來的西班牙戰俘們，戰俘們蓬頭垢面，長達一個月的艱苦勞動和惡劣生活耗盡了他們的心神。安東尼奧·卡洛斯少校的頭有些暈，腳步也有些沉重，每天只有幾粒土豆充飢的生活使得他的身體虛弱到了極點，而旁邊一些東岸人的宗教人士和宣傳人員的聒噪更是令他感到心煩意亂。

「西班牙朋友們，臨走之前我想告訴你們一句話，在這場非正義的戰爭中，你們為什么被送到東岸來送死？那都是因為貴族老爺們的貪婪，他們躲在繁華的大城市，穿著東方絲綢制成的衣服，喝著法國酒庄出產的葡萄酒，吃著拉普拉塔深海鱈魚，嚼著哈瓦那最上等的煙絲，卻把你們打到東岸來送死！他們甚至吝嗇於支付你們哪怕一點點的酬勞。上帝啊，他們一定是魔鬼的代理人。朋友們，覺悟起來吧，不要再成為這些趴在你們身上吸血的貴族們的傀儡。這場戰爭是一次悲劇，是由秘魯那些貴族老爺們主導的悲劇。我們可以和平共處，我們可以成為朋友，卻不應該成為敵人。朋友們，回去好好想一想吧，你們真正的敵人到底是誰？」身為內務部調查局正式編制員工的裴德羅神父身嘶力竭演講著，努力向這些西班牙戰俘灌輸著反西班牙王國的思想。只可惜效果看起來並不怎么樣，只有寥寥數名西班牙戰俘在傾聽著，大部分人都在呆。

「我是來自智利的盧西奧。現在我已經皈依了太上老君——這世上唯一值得我信仰的真神。今天我要和你們說的是西班牙教會的腐朽，這是我親身經歷的。在智利南方的奇洛埃島，我曾經受命於一些耶穌會的傳教士，他們命令我帶領警察們去強行向當地土著阿勞坎人高價銷售他們所不需要的諸如眼鏡之類的貨物，所得錢款全部被他們私下帶回了國內。他們在格拉納達鄉下購置土地、作坊，過著奢侈的生活。此外，一些墮落的神職人員甚至和修女有染，哦，這真是令人震驚。他們真應該被送進馬德里的宗教裁判所，而不是那些無辜的農夫。朋友們，拋棄這個腐朽墮落的教會吧，讓我們回歸正確的信仰——太上老君真神，正信永不過時！」盧西奧穿著一身滑稽的八卦道袍，聲情並茂地說道。不過他得到的回應比裴德羅神父還少些，那些西班牙戰俘大多以恐懼和不解的眼神看著他。

「咳咳…」站在渡橋口的萊奧中尉有些不滿地提醒著東岸共和國的交接人員——內務部獄政處處長劉雲。劉雲微微一笑，隨口朝裴德羅和盧西奧二人說了幾句，這兩個沒節操的家伙立刻便閉了口。劉雲拿起了手里的幾張紙，紙上用西班牙語寫著所有西班牙戰俘的名單，這個整天努力學習各國語言的穿越眾操著一口流利的西班牙語朝萊奧中校緩緩說道：「好吧，那么現在就正式開始交接了。萊奧中尉，這是所有戰俘的名單，一共718人，請您過目。」

「718人？」萊奧中尉皺起了眉頭，「我記得我們之前談判時雙方公認的數字是767名戰俘。現在為什么只有718人，還有49人去哪里了？我必須把所有人都帶走。劉，你知道的，這樣讓我很為難。」

「不，萊奧中尉，沒有767人，只有718人。事實上之前我們弄錯了，就這么簡單。」劉雲臉上依然掛著不變的笑容。

萊奧中尉看了看那些被折磨得不成人形的戰俘，又看了看劉雲，再看了看那些荷槍實彈的第一哨士兵，嘆了口氣，沒有再說什么，很爽快地寫了一份交接單遞給劉雲。

「萊奧中尉，我聽一些拉普拉塔的朋友們說，您即將去擔任科洛尼亞鎮的治安官？」劉雲看著低頭在那寫字的萊奧，試探著問道。

萊奧愕然抬起了頭，看著劉雲，苦笑著說道：「不得不說，東岸人，你們的消息很靈通。是的，由於恥辱的戰敗，我被懲罰性地調到這里來了，也許是有些人不希望看到我再次回到利馬。」

「哈哈，不用擔心，萊奧先生，您是我們東岸人的朋友，而我們東岸人是不會虧待朋友的。」劉雲打著哈哈笑道，「您瞧，拉普拉塔的天是那樣的藍，布宜諾斯艾利斯的空氣是那樣的新鮮。也許，您的科洛尼亞治安官生涯並不像您所想象的那樣晦暗無光，在那座流淌著黃金的城市里，我想很多針對您的人一定會後悔得痛哭流涕的。」