「但是我還需要親眼看一下。」朱利安堅持道，「我需要去你們東岸的紡織工場去看一下，親自確認你們確實有這么大的生產能力。」

「這不可能，我的朋友。」許信正色說道，「我沒有得到授權可以帶你去參觀我們的工場，而且，這事關我們的商業秘密，請您能夠給予諒解。」

「看來你們果然是得到了一種能夠極大地提高棉布產量的技術或者機器，我的父親猜測的不錯。」朱利安轉動著碧綠的眼睛，看著許信說道。

許信笑了笑，低頭喝酒，沒有說話。他這態度算是默認了朱利安的猜測。

「你們沒有考慮過到波爾多來投資設廠嗎？」朱利安繼續說著，「我的家族有現場的場地和工人，你們可以以技術或設備入股，這樣就能規避掉許許多多的麻煩。而你們的產品也可以免交高額的關稅，暢通無阻地銷售到加斯科涅全境甚至鄰近的一些省區。這樣一來利潤率起碼能翻一番，利潤總額甚至能翻好幾番，怎么樣，我的朋友，不考慮一下么？」

「這不可能，朱利安。」許信想也沒想就一口回絕，不過可能覺得自己的語氣有些生硬，然後又婉轉地解釋道：「朱利安，事實上我只是負責商務方面的事情，對於技術這方面我是無權過問的。當然，你可以去東方港向我的上級提及你的要求，但是，作為你忠實的朋友，我不建議你這么做。因為新式的紡織生產技術是我們的核心競爭力，我們短時間內是沒有與人分享的意思的。」

「但是我還想去東方港試一次。」朱利安堅持說道，「事實上不光是我，很多大人物都想知道你們生產廉價棉布的奧秘。」

「好吧，既然你已經下定決心要去，那么我也沒有理由阻止你。但是我覺得你最好不要在這件事上面寄予太大的希望，就如當初威尼斯人保守他們的制鏡技術一樣，我們會對我們認為重要的技術或設備采取嚴格的保密措施。」許信說道，「你准備什么時候動身？」

「盡快吧。」朱利安此時站起了身，說道：「我得回去准備一下了。你可以把你們需要的物資整理一份出來，我們這次可能會有不止一條船去東方港，作為一名合格的商人，是絕不允許讓船艙空著的。當然，至於裝載什么樣的貨物，我想還是留給真正需要的人來做決定吧。」

「謝謝你，朱利安。」許信真誠地說道，「我一會就寫一份貨物清單給你，你只需要照單采購就行了。放心，我們會給出一個令你滿意的價格的，東岸人不會讓朋友吃虧。」

「對於這一點，我一點都不懷疑，東岸人的信譽一向良好。」朱利安笑了笑，「對了，距離出可能還有一陣子，你們可以試著去城內一些著名的夫人或淑女開的沙龍去打時間。她們對你們東岸人可是很好奇呢，哈哈。別緊張，許，我的朋友，都是些輕松的聚會，大家談論一些上到國家大事，下到文學藝術、趣聞軼事之類的話題，不用太過拘謹。而且，也許某位熱情的夫人會對你另眼相看也說不定呢，那樣可是會展出一段浪漫的邂逅呢。」

「謝謝你的好意，但我真的不太喜歡這類場合，我並不是一個合格的正派人。」許信苦笑了下，說道：「我想我們還是盡快處理正事吧。」

接下來的日子內，朱利安忙著采購貨物。而許信等三人就安靜地躲在屋子內，低調等待返航的日子到來。他們明白目前自己是焦點人物，波爾多很多有心人都在注視著他們的一舉一動，這個時候，還是低調安靜一些的好。

6月底，物資采購的事情終於辦妥。幾百桶火葯、銅、鉛、錫、生鐵、石墨等物資，幾十匹盧西塔諾馬和一些綿羊，將兩艘大帆船塞得滿滿的。朱利安帶著一些初次見面的陌生人在「蝴蝶」號上等待著許信等人的到來。

許信三人臨時雇佣了一人看守商站，然後便登上帕斯奎爾家族的「蝴蝶」號帆船。「蝴蝶」號和另一艘三桅帆船「夜鶯」號拔錨升帆，在7月1日這一天，順著吉倫特河的清冽的河水，緩緩駛向了大西洋，然後掉頭南下，直奔東方港而去。

1正派人：即參加那些女士們組織的沙龍的紳士。他們要么是比較有地位，要么是在藝術或文學上造詣頗深，又或者兩者兼具。