張贇是被人從床上叫醒的。

晚上10多，他已經睡了，手機關掉，固話在客廳，一般是沒有人能打擾到他的。不過使勁捶門這種方式，還是可以做到的。只是從前還沒有人敢這么做。

「天塌了么？地震了么？我要死了么？」

張贇這個年紀，睡眠已經是非常不好了。今晚偏偏溫度適宜，濕度良好，他剛剛愜意的入睡，享受差不多幾個月來，最好的一次睡眠的時候，就被作協這個陳干事是的，就是那個把謳歌研討會消息告訴張贇的干事。如果不是因為這個，膠東作協也不會讓他來。

那天之後，他算是被打入冷宮了。通知陳干事的同事，說的也很直白，「給你個報仇的機會。」

陳干事一想，屁顛屁顛地來了。

不過看著張贇這副陰森森的樣子，他有害怕，等下他把話給說了，張贇會不會掐死他啊。

「說話啊！」

「咳咳，張，張主席，你自己上網看看吧。」

張贇都快氣炸了，你大半夜到我家來捶門，弄醒了我之後，不說事兒，讓我自己上網看？你當你是誰啊？他瞪著陳干事的眼神里頭，簡直有一個法官在敲錘我判處陳干事宮刑，每隔三個月執行一次。

陳干事又咽了一口口水，「我，那個」

「滾！」

啪嗒，張贇把門關上了，心里想著，明天一定要讓陳干事滾蛋，還要讓他在膠東文化系統里沒有存身之地。

一扇大紅色鐵門在陳干事面前，他呆滯的臉下面，是一顆猶豫的小心肝，要不要再敲開門？

機會就此一次，放過了可就沒了。

「哐哐哐，」

剛剛走卧室的張贇，閉了閉眼睛，渾濁的目光頓時帶上了真正的森冷殺意，他端起了自己晚上吐痰用的小痰盂兒，走到了大門前，一把拉開，舉高。

「你抄襲斯國人的事情被人發現了！」

嘩啦，哐當。

濕透的不是飛快跑走的陳干事。

張贇對這句話，有近乎本能的感知。他無時不刻不再擔心這件事情。當年他學習僧伽羅語的時候，還很熱門，結果畢業的時候，只能被分配到市級僑辦，根本用不到這門語言。消沉之下，他開始寫作，但寫了好幾篇文章都石沉大海。最後他把目光朝向了斯國的作家翻譯了幾篇並不很知名的文章。

結果事情就是這么突然，僧伽羅語的夢河籍籍無名，他翻譯成漢語的淌動的夢，卻意外讓他名動全國，獲得當年度的郭懷明文學獎散文類一等獎，從此開啟他輝煌的作家路如果他不署上自己的名字，應該還算是個知名翻譯家了。

隨著位置越來越高，這就是像一個定時炸彈，但三十年來，那位他抄襲的作家，都已經無聲無息的作古了，他一度以為，這顆炸彈已經失效了。但沒有想到，十月份的這個夜晚，一個他不喜歡的小干事，帶來他無數次幻聽過的聲音。

「你抄襲的事情被人發現了」

「抄襲的事情」

「抄襲」

完了！張贇昏倒前，最後一個念頭。