「英國人的第一次大掃盪給我們帶來了巨大的損失，這主要是因為我們對斗爭的殘酷程度估計不足，被此前的勝利沖昏了頭腦，對於這次失敗，包括我在內的領導層都有不可推卸的責任。

事實上英國人的這一套我們此前並不是沒有見過。在土倫訓練營中，進行圖上作業的戰役訓練的時候，約瑟夫同志在扮演英軍的時候，就曾經用類似的手段給我們造成過很大的損失。

在有了這樣的經歷之後，包括我在內的很多人依舊對於這種做法掉以輕心，以至於在敵軍的第一次大掃盪中，讓人民，也讓革命隊伍遭受到了巨大的損失，這不能不說，簡直就是在犯罪……」拉塞爾《革命戰爭回憶錄》

諾福克公爵的軍隊大舉出動之後，愛爾蘭聯合會一開始的確是有些准備不足。愛爾蘭中部的地形以平原為主，只有很少的丘陵。因為長期的開，這些地方也沒有大面積的森林。這使得轉移群眾變得格外的困難。

當初在土倫，約瑟夫曾為他們提出過一些解決方案，比如挖地道之類的。但是，挖地道的方案卻沒有得到很好的執行。這一來是因為愛爾蘭多雨，土層的直立性不太好，而且地下水水位高，很多地方不要說挖地道，就是挖條壕溝，都會有地下水滲出來。也只有那些略高一點的丘陵上。勉強能挖個不太復雜的藏身洞。

但是群眾們並不是真的無處可躲。同樣因為降雨多，愛爾蘭的平原上到處都是大大小小的沼澤。這些沼澤相當的危險，到處都是深不見底的泥潭，對這些地方不熟悉的人，一腳踩錯了地方，基本上就可以和這個美麗的世界說聲再見了。

但是如果事先做過細致的准備，進入沼澤躲避也不是不可能。當然，這需要准備者冒很大的風險，而且需要從人員到物資上的非常認真的准備。

所以在土倫的圖上作業的戰役訓練結束之後，在檢討問題的時候，約瑟夫也提出了利用沼澤來安置避難群眾的提議。而且大家在經過了討論之後，也都認為這種方式相當具有可行性。但是在這次大掃盪之前，卻幾乎沒有任何人認真地為此做過准備。

所以當大掃盪的絞索開始收緊的時候，愛爾蘭人開始蒙受重大的損失。

塔輝頓連長又一次看到了上次讓他狼狽逃竄，給他留下了噩夢一般的記憶的愛爾蘭村庄了。只是這一次，他不再是帶著一隊騎兵來這里了，在他的身邊，有上千人的軍隊，有騎兵，有步兵，有炮兵。

「炮兵瞄准目標，准備用縱火彈射擊！」塔輝頓連長的耳邊傳來了這樣的命令聲。是的，縱火彈射擊。在吸取了相關的教訓之後，英國人根本就不打算進入村庄。先用縱火彈，燒掉整個村庄，在大火中，村子里面的各種布置多半都是失效。

這個時代還沒有什么白磷燃燒彈、凝固汽油彈或者鋁熱劑燃燒彈之類的玩意兒當然，某個研究所例外。所謂的縱火彈其實就是將一個鐵球先燒得通紅，然後用大炮將它射向目標，從而引起火災。

這種縱火彈的效果當然遠遠不如後世的那些喪心病狂的玩意兒，如果對方的建築物主要不是木制建築，而是磚石結構，甚至是夯土結構的，這種縱火彈就幾乎不會有什么效果。所以這玩意兒一向都是海軍用的，（對面的船肯定是木質結構的）6軍幾乎從來沒人會用這樣的玩意兒作戰。但是愛爾蘭農民的房屋還真的都是木質結構的，所以這些縱火彈用在這里倒是相當合適。

隨著炮擊，那邊的村庄就開始冒起了煙。很快，橘紅色火苗就冒了出來，這類村庄中的房屋之間的間距很小，火苗很容易就從一座房子燒到另一座房子，整個村庄很快就都燃燒了起來。

燃燒的村庄中並沒有什么人或者其他的動物跑出來，看來村民們已經轉移了。

在村庄附近，有一處不算特別大的樹林。這也是村子里的農民們每天燒的柴火的來源地。如果村子里的人跑到哪里去躲起來了，那么，這片樹林應該是最可能的藏身之處。上一次塔輝頓連長來這里的時候，他身邊只有一隊騎兵，對於這一片樹林，其實是沒什么辦法的。如果他在那一次膽敢進入樹林的話，只會死得更多。

但是這一次的情況就不一樣了。在上千人的軍隊面前，這樣的一片林子實在是小了點。更何況愛爾蘭的樹林和南方的一些樹林不太一樣，相對更空曠，也更不容易躲藏。