趁著農忙時節起大掃盪，借此來破壞農業生產，這並不是什么准確的說，是在約瑟夫看來，這並不是什么新鮮玩意兒。在另一個時空里，日本蝗軍就喜歡玩這一手。但是這一手照樣被革命英雄們破了個干干凈凈。而這些人民英雄們破解這種缺德手段的作戰思路，在約瑟夫看過的很多抗戰老電影（注意，不是後來的那些抗日神劇）中也有很多的表現。
這一戰術在當時就叫做「翻邊戰術」。它的意思就是：當敵人對我進行「蠶食」和「掃盪」時，在軍事上就必需提出「翻邊戰術」，即敵打進我這里來，我打回敵那里去。（《分散性游擊戰爭與對敵政治攻勢》）
上輩子歷史盲約瑟夫當然沒有看過這類專業文獻，但是不要緊，因為約瑟夫上輩子看過不少相對靠譜的抗戰片甚至是直接叫做「科教片」的抗戰片。在這些電影中，他經常可以看到這樣的橋段。
大部隊的長，握著老區長的手，對他說：「鬼子又來掃盪，我們現在要跳到外線去打擊敵人，保護群眾，拖住鬼子的任務，就交給你們了。」
老區長堅定地回答：「請長放心，我們一定完成任務！」
這里的所謂「跳到外線去」，就是「翻邊戰術」中的「敵進我進」。也就是我軍主力，利用敵軍之間的空隙，直插敵軍的後方。此時敵人的後方正好非常空虛，而敵人的大軍行動又非常依賴於後面的物資補給，一旦兵力空虛的後方受到打擊，敵軍便不得不將大軍召回，這樣，針對根據地的大掃盪自然就無疾而終了。
當然，這種作戰方式，對於執行他的軍隊的組織度有著極高的要求。它要求這支軍隊既能夠化整為零，也能隨時化零為整。否則軍隊在利用敵軍之間的空隙的時候，就很容易被敵人抓住，導致嚴重損失。在如今，包括愛爾蘭游擊隊在內，這個世界上就不存在有如此的組織度的軍隊。所以原本要讓愛爾蘭人來執行這樣的高難度戰術，其實是相當艱難的。
但是愛爾蘭的地形卻給了愛爾蘭人一個很大的幫助，使得他們要穿越英國人的包圍變得相對容易了不少。那就是愛爾蘭平原上到處可見的沼澤地。
這些沼澤地面積廣闊，充滿了各種危險，即使是本地人，也不敢走進去。但是在做好了准備的游擊隊那里，這些沼澤就成了最好的隱蔽地域和通行通道。聯合會在英軍的第一次大掃盪之後，總結經驗教訓的時候，就將建設沼澤庇護所放在了格外重要的地位，他們通過在沼澤中釘入木樁，然後在木樁上鋪上木板，形成安全的道路。而在必要的時候，拆掉上面的木板，甚至用繩子將木樁拔出，原本的道路就變成了致命的陷阱。
英軍不可能將這些大沼澤團團圍住，他們沒有這么多的兵力，而且這樣做只會導致兵力過度分散，多半還會被人家弄出什么集中優勢兵力，各個殲滅敵人的花活出來。他們的主力只能越過這些沼澤，去攻擊根據地的腹地。但這樣一來，游擊隊的主力也就可以通過這些沼澤通道，繞過英軍，打擊英軍腹地的目標。
所以，當約瑟夫再給統一愛爾蘭人聯合會的領導們寄去的信件中提到了這樣的一種戰術之後，幾乎所有的人都是兩眼一亮。
「真是……真沒想到，還能有這樣的操作！哈哈哈，他們到我們這里來掃盪，我們就到他們那里去掃盪。把他們花了大功夫在哪些城市附近建造的兵站拆個精光，把他們放在兵站里面的東西搬個精光，把他們留在兵站里面看家的人殺個精光總之，我們也還給他們一個三光！」起義軍指揮官喬伊斯，他曾經在拿破侖的意大利軍團中當過排長，後來又在土倫接受了特殊軍事訓練，現在是聯合會組建的獨立軍第一師的師長。
聯合會的師其實更類似於後世東北抗聯的師，而不是第十八集團軍的師。也就是說，一個師其實也就不到一千人。但是在愛爾蘭獨立軍這邊，這已經是主力部隊了。如今在聯合會的指揮下，也只有兩個師而已。
「我們的戰略目標是調動敵人，阻止敵人對根據地的破壞，不要陷入不必要的復仇情緒中，更不要讓情緒影響了工作。」拉塞爾會長非常嚴肅的對他道。
「我明白，會長。我只是隨口說說。不會因此影響工作的。」喬伊斯趕緊說。
「在戰時們面前，也不要隨口說這樣的話。要宣傳，就要從救助根據地的同胞兄弟的角度去。」
「明白。」
「那好。那我們就都抓緊時間工作吧。」
工作的准備是繁忙的。尤其是在下定了這樣的翻邊作戰的決心之後。各種各樣的情報不會的匯總到指揮部，敵軍的各種配置也漸漸的清楚了起來……
小礦村是處在「准治安區」和「非治安區」之間的一個小村子。很多年前，這附近曾經有一個小銅礦，所以這個村子就有了這么一個名字。如今這座村子附近的銅礦早就因為礦石開采光了而荒廢了，當年的采礦人也都遷走了，剩下的人便都成了種馬鈴薯的農民。
在上次大掃盪之後，這個村子的人死了個精光，不過村子並沒有就此荒廢，在聯合會的安排下，那些從英國人控制區逃出來的農民就成了小礦村新的村民。
英軍又要來大掃盪的消息早就被區小隊的民兵通知到各家各戶了。他們還特別提到：「一定要按照我們平時的訓練，在接到通知之後，有組織的到旁邊的沼澤地里面去避難，千萬不要躲到礦洞里面去。上次大掃盪的時候，村里人就躲在礦洞里，結果被英國人用煙一熏，全村都死光了！」
這個故事其實村里的人早就已經人人都知道了，甚至村里都已經有了關於那個礦洞的種種恐怖的傳說了。但是大家還是對於區小隊的同志表示了感謝。
這天中午，大家還都在地頭上忙碌，卻聽到有人吹起了哨子。
大家趕忙抬頭望那邊的小山頂上望過去，果然看到消息樹倒下了。