.整個談判，雙方一直都通過翻譯交流，在場的每個人都沒想過，麥小余會日語，純熟的日語。

中村有種被人扒光的感覺，很難堪。

饒是他一把年紀，磨練出堅韌臉皮，此刻也想找個地縫鑽進去。

會日語干嘛不早說？

裝什么純情？

狡詐的華夏人！

對手的難堪，從來都是麥小余快樂的源泉。

隱藏自己會日語，那是騙子專業素養的體現。

經歷那場怪夢後，他突然精通多種語言。

日語、韓語、英語、法語，德語和意大利語也能整兩句，都跟他夢中的身份有關。

國際著名文化批評家，如果只會漢語，你還指望你的批評文章刊登在具有影響力的國際影評雜志上？各大重量級電影節，你用漢語發表評論？跟國外明星粉絲對罵，只會漢語會被罵到失聲的！

一直隱忍不發，最後關頭一擊即中，談判……老底都被麥小余聽去了，還有談下去的必要嗎？

希爾頓酒店，333房間。

日本人開的房間，從門牌號數字很容易看出，3是日本人眼中最吉利的數字。

談判結束，下面就要對冗長的合同進行討論磋商。

合同范本是日文，沒關系，麥小余精通日文。不過，涉及到的法律條文，他是外行。

揚林非好心提出，自己可以找來飛揚出版社法務部門經理，幫忙審核合同條款，麥小余婉言拒絕。

「老伍，有認識的律師沒？」

「出版合同方面。」

「涉外。」

「日本。」

一個電話，半小時後，伍國棟帶著陸睿恆趕到希爾頓酒店。

陸睿恆年近三十，白白凈凈文質彬彬，身著正裝，金絲眼鏡後面是精明世故的眼神，其中還夾雜著幾分尚未褪凈的書卷氣息。

見面後沒廢話，合同通過伍國棟之手，交到陸睿恆手上，逐條審閱。

陸睿恆法律專業出身，大學畢業後留學日本攻讀法學研究生，畢業後回國當律師，主要代理華夏企業與日本企業貿易合同方面的法律工作。

在麥小余看來差不多的合同條款，陸睿恆摳出了諸多問題。針對這些問題引經據典，華夏、日本兩國法律張嘴就來，駁的中村啞口無言，不得不聯系國內求援。

合同這東西，從沒完全公平一說。龐然大物對個人，霸王條款更是司空見慣。店大壓客，客大壓店，古今如此。

如果按照陸睿恆的要求，集英會社得專門從日本派公司法務飛來，沒個三五天別想敲定。

麥小余的時間多寶貴啊，有那時間可以再做個局了！

於是，他和陸睿恆溝通後，確定合同整體沒有隱藏陷阱，細節方面求助揚林非。都是出版社老鳥，合同里的道道是相通的。

果然，陸睿恆認為有問題的條款細節，揚林非聽起來再正常不過，飛揚出版社的合同里，相關條款也是如此。除了一條——《火影忍者》連載期間，作者麥子不得公開身份。

這怎么行，我還想憑借麥子的華夏人身份，宣傳《花樣男子》呢！

對此揚林非極力反對，但是麥小余欣然同意。

他是騙子，專業的騙子，主張低調吃肉。

該他賺的錢一分少不了，還要什么自行車？

不僅如此，考慮到換取錄音的150萬不能走公賬，麥小余提出用美元結算，25萬美元，現金交換。

於是，集英會社終於感受到麥小余的「善解人意」，合同順利簽訂！

稿費每頁稅後一萬五千日元，麥小余每月交稿一卷，將來如果發行單行本，版稅再作討論。合作期間，如果產生分歧，本著友好協商的態度，雙方協商解決。

合同簽訂後不到二十分鍾，又來了兩個日本人，什么也不說，直接將隨身攜帶的手提箱交給中村。

箱子里是二十五萬美元。