「狼人們各有各的特征。」主教解釋道：「教士們把它們的皮剝了下來，焚燒干凈，它們的屍體就從狼變成了人類的樣子，這是波西米亞或是塞爾維亞狼人才有的征象，而且它們的皮毛也要比波蘭、匈牙利、莫爾多維亞的狼人來得豐厚，只有俄羅斯的狼人能夠與它們媲美，但俄羅斯狼人的皮毛多半都是銀灰色的，又厚重，色澤又深只有波西米亞或是塞爾維亞的狼人才會有。」

「那么說這次刺殺有土耳其人的手筆？」

「難說，」馬扎然主教說：「也許是英國人，奧地利人，西班牙人，也有可能是法國人。」

「這可不是什么新聞。」路易苦惱地皺眉，波旁的敵人可不少，無論是法蘭西以內還是法蘭西以外——因為這個令人抑郁的答案，房間里陷入了短暫的沉默，直到葡萄酒都冷透了，國王舉起一根手指，「最後一個問題……瑪利曼奇尼。」

馬扎然溫和地看著國王：「她是我的外甥女，」然後他說：「也是一個女巫。」

雖然早有准備，但國王還是忍不住低喊了一聲：「女巫！一個女巫！主教先生，英諾森八世在一四八四年才布了聲討女巫的通諭！」

馬扎然攤了攤手：「看來您的歷史老師相當盡職，陛下，那位大人確實有點討厭巫師。」他善意地補充道，「不過更令人信服的理由是，當時的聖座與國王們都有點財政緊張。」

「是，」他繼續道：「這不是能夠公開議論的事情。陛下，很多人都以為我們與巫師的關系猶如水火，但教廷的史書上總有著一些無法被無關人等窺見的機密，雖然很長一段時間以來，除了戰爭，我不知道應該用何種形容來表達我們與這些異教徒之間的爭斗。但您又絕對不能單純地將其稱之為一場戰爭……我們確實是彼此的死敵，但有些時候，即便是魔鬼，我們也必須和他攜起手來跳舞……尤其是……（在這里，他又意味深長地看了一眼國王），在我們必須一同面對某個重大危機時，沒有經過與接觸的人永遠也無法想象這三者之間的局勢會有多么激烈與復雜。」

他看向壁爐中的火，「一個聰明的人，就會知道自己需要天使，也需要魔鬼，而一個愚笨的人，不讓他瞧瞧魔鬼的厲害，他准會連帶著將天使一起扔一邊兒去，有時候我們也很無奈，但這就是現實。」

「但……她是您的外甥女，也就是說，您的姐妹……不，別告訴我你也是個巫師。」

「巫師的勢力在意大利可謂根深蒂固，不過我的家族只是凡人，不不不，陛下，聖座還未墮落到這個地步呢。」馬扎然笑吟吟地說道：「是我妹妹的丈夫，人們以為他只是一個資產豐厚的商人，事實上，他出身於一個古老的巫師家庭，在巫師的世界里，他的家族兼具力量與權勢，我必須承認，我也深受其惠……」他站起來，為國王撥亮壁爐里的火：「出於某些原因，瑪利必須離開父母，來到我身邊，但我保證她是值得信任的，我相信她也已經證明了這一點，是不是？」

路易點點頭，他之前誤以為馬扎然主教是為了保護自己的侄女才讓她與國王、王太後同乘，事實上恰恰相反，或正確點來說，只是原因之一：「您有預料到我們會遭到狼人的狙擊？」

「起初我並不確定，我們原本有既定的規則，那就是——雖然每個宮廷里都有主教和巫師，但一般而言，非凡力量不會出現在俗世的爭斗中。可當我現巴黎近郊的狼人都突然消失了的時候……」馬扎然主教凝視著火焰：「狼人的族群都有著強烈的排他性，外來的狼人會被仇視與驅逐，但如果外來者更強，或是有著幫手的時候，那么原生的族群就會被剿除干凈。」他做了個可怕的手勢：「他們越界了，陛下，我不得不讓您在一個不恰當的時間，了解到一些暫時還不應該讓您接觸到的事情。我懷疑今後情況會變得越來越糟——所以我討厭不守規矩的人。」

————————————

很顯然，紅衣主教先生認為這段只有十幾分鍾的談話對於年少的國王來說已經足夠了，畢竟其中蘊含著的信息量豐富得可以讓一個普通人瘋。他離開了，而路易卻已經完失去了睡意，相比起疲憊不堪的身體，他的精神卻猶如施打了嗎啡一般活躍。

有什么比你還在襁褓的時候現自己就是路易十四更糟糕的？

當然有，譬如說，它還是個魔幻版本的。

但這就是生活。</br></br>