見他問起，正在一邊休息的羅溫當即肯定道：

「我自己就能開船。」

「那就再好不過了，」哈利微微頷首，「一會兒我們會護送各位去碼頭——放心，就算再遇到什么行屍，也不會傷到你們了。」

待得哈利如此說罷，納威才又繼續道：

「那么，在那之後呢？哈利，我們接下來是按照原定計劃行動嗎？」

他所說的「原定計劃」，指的就是先前赫敏與他們商量出來的偵查路線——先假定倫敦確實就是海爾波的大本營，那么他們肯定不能直接過去，而是選擇繞一下路，在周邊徘徊一陣。

簡而言之，就是「走弧線」。

不管怎么說，他們這趟行程不是來對付海爾波的。即便是如今的哈利，也不可能是海爾波的對手。他們的主要目的，還是先把握住瑪卡的行蹤。

「根據戴爾菲說的，現在瑪卡所過之處應該都會留下一些非常特殊的痕跡，」哈利道，「所以，我們還是繼續照著原定的計劃走好了。當然，還是那句話，千萬要謹慎一些。」

「繼續留在麥克萊恩先生的身邊會很危險，所以他才會主動離開我們的。」——這是戴爾菲的原話，也是赫敏在了解到情況以後，反復向他們五個強調過的注意事項。

既要尋找瑪卡，又不能接近他，這可不是一件容易的事情！

「嗯，」羅恩沉吟著道，「特別是倫敦附近……瑪卡要是真的在英國的話，最有可能去的地方就是海爾波的老巢了……」

大家在這間被當作臨時藏身處的酒吧里歇了一小會兒，互相又確認了一下之後的行動事項。見薩芬娜似乎一時半會兒還不會結束，哈利便從這酒吧的樓梯去了頂層三樓上，站在窗前往外瞧了兩眼。

很遺憾，迷霧依舊是那么濃重，想看看周圍還有沒有活屍都辦不到。

他在樓上待了片刻，覺得這么做明顯毫無意義，便又重新回到了樓下的酒吧里。

而也就在這時，薩芬娜終於站起了身來……雖說，她首先給大家帶來的，卻並不是一個好的消息。

「這位亨特先生，恐怕是不行了。」

然而，除了哈利他們五個以外，其余的羅溫警官等人對此卻都沒有表現出太大的反應來。看樣子，他們也是早就心里有數了。

「他傷得太重，能撐到現在就已經算是個奇跡了，」紫袍女巫道，「讓他安安靜靜地走完最後一程，然後入土為安吧！要是不及時掩埋，他也會變成那些行屍的同類的。」

迷霧不會殺人了，可人死之後，卻依舊會受到迷霧的影響——這才是這種詭異的灰霧最可怕的地方。

沒有人希望自己的親朋好友一轉眼就成了自己的敵人，沒有人。