. .

原來如此，在任何世界與時代當中，沒人是不站在切身立場上考慮問題的，也沒人完全不敵視背叛自己的部下。所以就算凱撒如何標榜「我是理解拉賓努斯」的，如何在他做出背離行為前後是如何沉默，但當聽到龐培黨在不厭其煩地拿「連凱撒最信任的右腕，都叛離他」這個話題做文章時——凱撒也無法做到完全冷靜，而對事不對人。

金古盧姆，這個毗鄰科菲尼烏姆城的小漁村，本來是優美風景與貧窮生活並存的敝軒之地，而這幾年因為出了名叫拉賓努斯的堂堂人物而名聲大噪，這位凱撒的首席副將，用他勇敢服役的犒賞，數年里多達千萬塞斯退斯，幾乎全部將這筆財富饋贈給了故鄉，將此地建設為座擁有大理石市場、浴場和別墅群一應俱全的新星之地。但現在凱撒一旦想到，拉賓努斯居然還是棄他而去，並且得知這個男子的故鄉已在他軍隊的掌握中時，怒火便無法遏制，這便是領頭百夫長所說的，「凱撒要讓所有人知道背叛他的代價與滋味。」

但這時，李必達拉著坐騎的韁繩，擋在了凱撒旗下精兵的面前，也幸虧是他，換做別人早就不知下場如何了，他對所有兵士的話語十分冷靜，「兵士們，公民們，現在我邀請你們安靜地回去營地里，如果你們是在執行凱撒的命令的話，那我也得告訴你，凱撒的命令是不冷靜的，也是不得人心的，如果今天你們照章執行，將來也是會後悔的。所以，回去吧，一切後果由我來承擔。百夫長們，請你回去轉告凱撒，就說金古盧姆不可以被焚毀，因為它真正告訴全意大利的人，追隨共和國英雄尤利烏斯，會給家鄉帶來多么大的福祉，如果他心中還是有怨恨的話，你便詢問他，要么對拉賓努斯的家鄉課以十塔倫特的罰款，要么要求其家鄉提供一個百人隊的軍役服務。就說，李必達烏斯在這個無名河川，靜待著他的回復。」

沉默了會兒後，那兩位百夫長對著李必達點點頭，行了個軍禮，接著便帶兵士集體回轉去了。

河川邊，初春的昆蟲到處愜意地飛舞，一行人的馬蹄被長草給淹沒，平靜的河水那邊，小城正慢慢被斜陽溫柔地籠罩，李必達看到幾個孩子，還在麥田里調皮地嬉戲著，渾然不知河川對面隨時可能出現的凶煞災難。

「您的仕途也許會受到影響，畢竟尤利烏斯不是真正的善人。」保盧斯打趣著說道，「所以他給你許諾是薩丁尼亞，而庫里奧就是大得多也重要得多的西西里。」

那邊，通曉拉丁語的阿爾維尼貴族維欽托利，則一直笑而不語，似乎不管是出現什么樣的結果，他都有好戲看似的。而薩博完全像沒事情發生似的，正在馬背上熟練地抄錄著先前的作戰記錄，是李必達囑咐他必須做好的，即先前伏擊龐培一軍團首席大隊的教訓的東西，當然即便沒這項工作，他也對總司令官的行為習慣到麻木漠然了。

黃昏時刻，前來此處的是凱撒的外甥裴迪斯，他是騎著馬來的，帶來的舅父的決定，「讓金古盧姆在五天內提供個百人隊從軍。」

在場的所有人表情都輕松了下來，李必達握著馬鞭，便朝小城相反的方向，說要回營去，一群人跟隨著他，先前在高盧就與李必達及拉賓努斯相熟的裴迪斯，在他後面說到，「喂，這件事凱撒要你寫信去告訴拉賓努斯，也許舅父覺得這是個宣傳戰的好途徑。」

李必達卻沒有回答，他想起了拉賓努斯先前訣別時對他說的，男人間的戲劇，往往是默劇。