. .

在第二天，凱撒就單騎來到了北面防線營地當中，特別要求視察九軍團和十一軍團，由李必達與受傷的狄奇阿斯陪同。

凱撒這樣做似乎是有深意的，這兩個軍團在前日的戰斗里遭到了讓人感到羞恥的慘敗，許多護民官與百夫長是被自相踐踏而死，兵士丟棄了整整三十多面隊標營旗，而從先前的一貫表現來看，這兩個軍團也成為了凱撒整個戰爭機器里最大的「短板」。

「如今九軍團是正規軍團序列里的末流，十一軍團是輔兵軍團序列里的末流。如果考慮到前者在高盧戰爭里的表現，及後者在昔日博斯普魯斯王國戰爭里的表現，再對比今日之態勢，實在讓人痛心墮淚。」這是凱撒的原話，換言之他需要集中訓誡，給這兩個軍團，不，乃至整支軍隊來一次精神上的洗禮。

營地里，周圍環繞著森林與海邊的沙土地，在海水的咆哮聲里，九軍團殘余的兩千名兵士，和十一軍團剩下的一千八百名兵士（其余的不是戰死戰傷，就是失蹤無影），垂頭喪氣戰戰兢兢地集合起來，他們甚至不敢打著鷹旗和隊標，因為許多人都滿心認為，凱撒會懲罰解散這兩個常敗軍團。

凱撒騎著白馬來到所有人面前，他要求兩個軍團的所有人，首先將頭給抬起來，「前日的戰斗已經過去，活下來的人要面對的是未來，沉溺在情緒里的，只會是永遠得不到勇氣的懦夫。現在有些人的心中，老是在想著這次的失敗，是的，先前九軍團與十一軍團確實慘敗了，二十名有經驗的百夫長陣亡，九軍團鷹旗差點被敵人奪走，十一軍團則更加讓人感到不安，居然有接近一半的人在看到敵人從後面摸上來後，想到的不是堅強阻擊，而是落荒而逃！」

聽到這番訓斥，兵士們再度紛紛將腦袋垂下，凱撒嘆口氣說到，「這種情景讓我想起了共和國祖先們與布匿人在坎尼的會戰，也許你們看到許許多多的說法，都是說我們羅馬人在那個絕境當中是如何英勇戰死的，但絕不是那樣。有的人當時去清掃過可怖的戰場，羅馬大部分戰死的兵士，是自己用小鎬挖了個土洞，就將腦袋埋入進去，任憑敵人把他們屠殺——這就是怯懦者的可悲的下場，勇敢和體面永遠屬於堅持戰斗下來的少數精英。所以，我懇請在場的所有人，繼續堅持為我征戰下去，用隨後的輝煌勝利，洗刷曾經的恥辱，現在又有一群人，他們是這樣想的，老是為一次的失敗而耿耿於懷，難道我們不是在艱苦的環境里獲取了那么多次勝利嗎？在高盧，在日耳曼，在意大利，特別是在兩西班牙，我們一次性覆滅了三個軍團，但還是在堅毅和斗志下消滅了敵方最精銳的軍隊，和最有韜略經驗的將軍，所以失敗一次並不可怕，可怕的是將這次失敗，抵消先前十次戰勝的悲觀心理！」

凱撒這番話，將所有兵士的情緒調動起來，他們齊聲高呼，請求**官給他們下達最新的戰斗指令，哪怕現在就能夠戰死當場的，他們也會毫無保留地欣然接受，許多人喊著「尤利烏斯，英佩拉托」的號子，但凱撒在等待他們的興頭正高時，突然又猛然大喝起來，聲色俱厲地打斷了他們，「但最終，我還是要詢問你們，這場戰爭的責任究竟由誰來承擔？」