第四三六章 我們御劍飛行而來(2 / 2)

奶爸大文豪 肉都督 1170 字 2021-02-12

說完他又用英語對道,「謝謝你的科普。」

小男孩愣了一下,「她……不會說話么?」

「她當然會說話,不過她說的是華夏語而已。」

「哦,你們是從華夏來的?」

「嗯,我們是從華夏來的。」

芃芃昂著頭問張重,「爸爸,你們在說什么?」

小男孩看到芃芃開口,心說她果然是會說話的,不過說什么他根本聽不懂。

「他問我們是不是從華夏來的。」

「我們當然是從華夏來的啊,他沒看我跟他長得不一樣么?好笨啦,我都知道他是美國人啦。」

「跟他長得不一樣也一定是華夏人,而且他也不一定是美國人。」

「是嗎?」

「當然是了。」

「那他是美國人么?」

張重又去問小男孩「你是當地人么?」

「是啊,我家就住在公園大道。」小男孩回答道。

張重又跟芃芃說,「他家就在附近不遠的地方。」

「他一個人么,怎么沒跟爸爸一起來?」

……

張重給他們充當起了翻譯,忙得不可開j,許雨涵看得直發笑,對張重說道,「你在這好好翻譯,我去旁邊看看。」

「嗯。」

小威爾覺得挺有意思的,他還是第一次跟一個純正的華夏人聊天,不,不是一個,而是兩個。

這個男人看起來應該是這個小nv孩的爸爸,不過他也太年輕了吧,竟然連胡子都沒有,他想到自己爸爸那一臉的絡腮胡和大大的肚子,不禁捂了捂臉,差別也太明顯了。

「我聽說你們華夏人從小數學就很厲害,她是不是也很厲害?」

張重把他的話翻譯給芃芃聽,芃芃自信地說道,「我最厲害的就是數學啦。」

「她可以熟練運算十以內的加法。」張重對。

「哦,那真的……呃,好像跟我差不多。」其實他想說的是比自己還差,但是又不好意思說,隨後他又想到了什么,問道,「你會不會功夫?」

說著他還擺出「功夫」的架勢。

張重認真地點了點頭,「嗯,其實我們不是坐飛過來的,而是御劍飛行而來。」

「真的么?你的劍呢?」小男孩眼睛亮晶晶的,蠻有興趣地打量著張重,似乎在找他的劍在哪兒。

「哈哈,跟你開玩笑的,華夏人可不是人人都會功夫。」

「哦,這樣啊。」小男孩有些失望。

芃芃不知道他說什么,要是知道的話,肯定會高傲地說一句「這家伙死笨死笨的」。

其實美國人對華夏人的刻板印象遠不止這些,不過小男孩還是懂禮貌的,挑出來的問題並不激烈。小威爾原本覺得華夏人的眼睛都很小,不過看到芃芃,他發現並不是這樣的。

還有跟他說話的這個男人,比他認識的絕大部分人都更溫和更紳士,而且似乎說什么他都懂。

()