人是帶著悔恨和覺醒前來的。一想到可能發生尷尬甚至危險的場面，他就覺得緊張，有時連自己也悔恨起來。一次，在黨的官員常常光顧的飯館里進餐時，他突然轉問漢斯·弗蘭克。「6月30r你在慕尼黑遲遲不動手，使我很惱火！」

他喊道。當弗蘭克再次要求辭職時，他不耐煩地打斷了他的話，「用不了幾個星期，州法這個笑話就會結束。」

帝國，將發號施令，巴伐利亞州和其它各州都得服從，他說。在一陣令人周身不適的沉默後，他走了出去。

由於大會越來越激動人心，希特勒重又恢復了興高采烈的心情。這在7r晚表現得特別明顯。是晚，20萬忠實的黨員打著20多萬幅旗幟，把卓別林體育場擠得滿滿的。他們的隊伍之整齊有如軍隊。施培爾的130架探照燈，其效果比想像的更令人驚心動魄。「體育場被照得如同白晝，看來像個由閃閃發光的巨大的白柱圍成的大廳」施培爾回憶說，「在威武雄壯的光牆上，偶爾也有絲絲浮雲飄過，像是半透明的秋牡丹在海上漂泊。」

在可怕的寂靜中，希特勒的聲音通過擴音器響徹全場，產生了可怖的效果。「我們是強大的，將會更加強大！」

他說。這既是許諾又是威脅。

里妮·萊芬斯達爾及其攝影師們從10多個角度把這一情景拍攝下來，在拍攝過程中，那些愛管閑事的褐衣黨徒，在戈培爾的唆使下，瞞著元首，對她進行g擾。他們不斷s擾攝影師，把他們從最有利的角度推開，甚至拆除了幾個攝影站。

希特勒本人也受到了威脅，因為沖鋒隊有可能作出反應。兩天後，50000名沖鋒隊員在體育場內集合；希特勒對此是有所防備的。「體育場內氣氛相當緊張」希拉回憶道，「我注意到，元首自己的黨衛軍衛隊也大規模集結在元首跟前，把他和沖鋒隊分開。」

他暗想，在如此多的人中不知是否會有人在元首的「胡蘿卜加g棒」的講話中拔出手槍來。在講話中，元首赦免了所有與羅姆y謀有關的沖鋒隊員。

大會在未發生任何意外事件下結束了。這就保證了次r（9r10r）最後一個節目的成功。這天被定為建軍節，為此，用最新式武器裝備起來的機動部隊，在巨大的草坪上作了完美的表演。自戰後以來，在德國，這還是首次向公眾顯示武裝力量。看到這場現實的作戰演習，30萬名觀眾幾乎到了欣喜若狂的地步。希拉在r記中寫道，尚武精神並不是霍亨佐侖家族的產物。「它是深種於所有德國人頭腦中的東西。今天，他們的表演活像是孩子們在玩馬口鐵做的玩具兵似的。」

希特勒也像群眾一樣沉醉在歡樂中。在他結束最後的講演後，群眾的歡呼聲響徹雲霄，長時間靜不下來。赫斯的聲音終於被聽見了：他代表納粹黨向元首告別。「黨就是希特勒」他說，「希特勒就是德國，德國就是希特勒。向希特勒歡呼！歡呼勝利！歡呼勝利！歡呼希特勒勝利！」

瘋狂的人群有節奏地「歡呼勝利！」

此情此景實在令人興高采烈，令人歡欣鼓舞，令人熱血。但對那些未受希特勒感染的人們說來，這是令人毛骨悚然的野獸的咆吼，是發自山d里的尖聲怪叫。

元首與軍隊的婚禮的最佳象征莫過於此了，而他也決定向高級將領們作出和解的姿態。當晚，在他下榻的旅館前舉行了壯觀的軍隊游行後，他邀請他們共進晚餐。「我知道，你們指責我們黨內存在著不少錯誤的東西」據當時在逐字逐句記錄的馮·維希將軍的記錄，希特勒當時說，「我承認，你們是百分之百正確的。但你們也要記住，在斗爭的時刻，知識階層拋棄了我，所以，與我一起工作的，大都是些質量不高的人員。我一直在努力糾正這個缺點。但是，如同新武裝力量里軍官團的建設需要花幾年時間一樣，黨要建立起一個好的領導集團則需要更長的時間。」

他的話是有效果的，因為，據維希記載，「他懂得如何用其高超的技巧，使他的講話適合聽眾的需要。」

後來，希特勒參觀了兵營。在那里，這位老下士與士兵們打得火熱，又說笑話又回憶當年。回旅館後，他輕松愉快，在與心腹們一起吃夜宵時，詳細地講述了與士兵們團聚的情況。一周來的勞累以此作為尾聲，這是最合適不過了。

兩天後，總統府舉行招待會，歡迎希特勒。他神采飛揚。那些一直在躲避他的外j官員們，不得不向新總統表示正式的祝賀。多德大使從未見他「如此高興過，他一一向各國代表致意。」

盡管出現過某些令人不快之事，盡管他也有過焦慮的時刻，他還是完成了他原計在紐倫堡要做的一切。黨重新團結起來了，人民和軍隊站到了他的一邊。

盡管有戈培爾的g擾，黨的紀念碑也未受到破壞。里妮·萊芬斯達爾及其攝影師們拍攝了數以萬計英尺的不平凡的材料。影片在剪輯期間，抗議像洪水一樣朝她劈頭蓋腦打來。提抗議者都是那些未上鏡頭的黨的官員和抱怨宣傳不夠的人們。她拒絕作出修改，希特勒則提議搞個妥協：想法把滿腹牢s的領導人的照片加進影片中。這是對萊芬斯達爾的藝術原則的冒犯；她拒絕了。希特勒也同樣強硬地堅持己見。據她自己說，她當時一邊跺腳一邊喊：「我不g！」

「你忘了你是在向誰說話？」

他回答說。然而，她的信念是如此堅定，而希特勒又如此欣賞她的天才。結果，影片出來後，未作任何改動。她將影拼命名為《意志的凱旋》因為她再沒有更好的片名。在首映式上，黨的官員們對她很是冷漠，但是，就連她的最凶惡的批評家戈培爾也明白，影片取得了卓越的成功。它的手法，比任何其它宣傳元首和國家社會主義的影片都遠為有力。它獲得了當年為最佳影片而設的「五一文化成就獎」該片也被一致認為是最重要的紀錄片。後來，1937年在巴黎舉行的「世界影片展覽」會上，它以其藝術x而不是內容獲得了一枚金質獎章。

（2）街頭巷議出現了，說里妮·萊芬斯達爾是希特勒的情婦。這個攻擊，與其它攻擊一樣，如說他與一些著名女演員諸如奧爾加·特歇紹娃、里爾·達戈維爾和波拉·納格里睡覺一樣，都是缺乏根據的。希特勒在這些嬌艷的女人身上尋找的並不是x行為，而是他的被壓抑的波希米亞天生所追求的刺激。

里德斯德爾勛爵的女兒尤妮狄·密福特剛從英國來到。她在慕尼黑學藝術，剛好碰上了新德國的激動時刻。從希特勒吻她的手的那一刻起，她就成了國家社會主義的全心全意的鼓吹者。她是個生x快活、放盪不羈、滿頭金發的姑娘，有時會說出最粗魯、最令人驚奇的話來。她對生活的創見，以及活潑的幽默感（她的5個姐妹也一樣）對希特勒說來，都是個嶄新的、清鮮悅人的經歷。她常在希特勒左右。於是謠言不久後又四起——與其它謠言一樣缺乏根據——說她是他的情婦。

希特勒權力上升後，他發現越來越多的女人急於與他為伍。也許是因為他的興趣越來越廣泛，致使他的老關系貝希斯坦太太打翻了她的醋瓶。她公開批其他，對他的某些改革進行斥責。據弗里德林·瓦格納說，一般說來，她總是先問元首是否瘋了，然後破口大罵，令他無法招架。「在凶惡的罵聲中，希特勒像行為失檢的小學生一樣，羞愧地站立著。」

希特勒眼界的不斷開闊，使愛娃·勃勞恩尤其悲愁。在他上台後幾天，他給了她一個婚戒、一個耳環和一只鑲寶石鐲子，作為她21歲生r的禮物。但這並不表明他有意與他的情婦結婚。比諸先前，她更少與他見面了。他偶爾也會從柏林給她打來電話——一般是從公共電話間打來。為了不使她父母得知她與元首的關系密切到何種程度，她說服了父母，在她寢室內裝了一架自用電話。只要他到慕尼黑，他就會叫她到他寓所。但在貝希特斯加登，她一般都住旅館，目的是拋頭露面。

到了1934年秋，她常悶悶不樂，且時間很長。希特勒與她結婚的希望已成泡影。他告訴她，作為第三帝國的首腦，他必須把自己奉獻給國家，而不能有家庭的累贅。事實上，他像教皇。他對魏德曼上尉說的借口更是直言不諱。一天晚上，他說，是的，他也向往家庭生活，但是，他一旦結婚，他便會失去許多女人的選票。「於是」他說，「我便在慕尼黑找3個姑娘，供我左右。」

希特勒向他的秘書克里斯達·施洛德透露得更徹底。「愛娃非常好」他說，「但是在我的生命中，只有吉莉才能真正激起我的情欲。我永遠不想與愛娃結婚。唯一能使我將我的生命與她聯結在一起的女人是吉莉。」

希特勒與他英國的嫂子的關系也變得越來越難堪。他的同父異母的哥哥阿洛伊斯的前妻布里吉德·希特勒，因為經濟極端困難，想再次求助其大名鼎鼎的親屬。她帶著兒子威廉·帕特里克返回德國，找到了希特勒，希望他「能給她一點錢，以使她安靜」希特勒把母子二人請到貝希特斯加登。

但是，到那里後，帕特里克大吃一驚（多年後他對戰略情報處說）因為他們被元首的姐姐安吉拉「大罵一場」再次說希特勒「連他的舅舅都不是」（威廉·帕特里克與其母最終移居美國，二次大戰期間在美國海軍中服役。他現住紐約郊區，已改名換姓，生有一子叫阿道夫）與此同時，希特勒把許多時間花在外j政策上。因為在外j領域內能否取得成功主要靠實力，希特勒便力求一夜之間重新武裝帝國。在r內瓦舉行的裁軍談判的煙幕後，他迅速地建立起了德國各級的武裝力量。在紐倫堡舉行的軍事演習中，群眾的反應令他受到鼓舞。他於是便在三星期後密令將只有10萬人的陸軍擴充兩倍。密令發出當天便有7萬人入伍。國防預算增至6.54億馬克。

即使有嚴格的保密措施，突然增設9個兵團司令部、14個步兵師和7個機械化營，也不能不引起謠傳，說這是違反凡爾賽條約的。這些謠傳，加上英德關系的惡化，實在使希特勒關切。另外，由於德國的軍事擴充，很明顯，英法兩國的軍事團結更加緊密了。另一方面，有證據表明，英國並不准備冒大的風險。「沒有一個國家，特別是英國」英國外j大臣的私人秘書於那年秋對馮·俾斯麥親王奧托透露說，「願意為別國的利益出國打仗的。」

因為希特勒無意染指大英帝國，而他的全部外j政策又是建立在英國的容忍（不是友誼）的基礎上，他便直截了當地重新獲得他們的同情。

12月19r舉行的正式晚會就是取寵的一個步驟。在25名來賓中，4名是英國人——英德聯誼會一著名成員，羅德米爾勛爵及其公子，羅德米爾辦的最有影響的報紙《每r郵報》的編輯華爾德·普賴斯。為這一晚會，希特勒特地穿一身晚禮服，而不是黨的制服。當客人就座開始吃簡單的飯菜（烤j）時，他說：「從蘭茨貝格出獄至今天已是10年了。」

他告訴人們，獄中的幾乎全體雇員，包括典獄長在內，都變成了國家社會主義者。「巴伐利亞政府大怒，把大部分雇員送進警察學校以示懲罰。但不到半年，那地方便成了吸收國社黨黨員的中心。他們沒法子，只好將它關閉。」

晚餐後，希特勒將不抽煙的客人請到另一房間。羅德米爾勛爵和里賓特洛甫及幾位女賓一起，與希特勒出去。在此之前，半猶太血統的斯特芬妮·馮·霍亨洛赫公爵夫人已將他介紹給了這位報紙大王。希特勒之所以會吸引羅德米爾，是因為他們同樣仇恨布爾什維主義。幾星期後，當薩爾選區（在天主教的敦促下）百分之九十選民投票贊成與德國聯合時，《每r郵報》大聲喝彩歡呼。1935年1月下旬，希特勒又接見了兩位更加友好的英國人士：赫特伍德的艾侖勛爵，他帶來了英國首相拉姆賽·麥克唐納的問候信；另一位羅提安勛爵對希特勒和平願望的印象如此深刻，使他情不自禁向外相約翰·西蒙爵士做說服工作，證明元首是真誠的。

薩爾和平地回歸德國，連法國也如釋重負，正式向德國提j一共同建議，以解決包括軍備平等和東方羅加諾等問題。（10年前在羅加諾簽訂的協定的主體是一份公約。公約規定，簽字國互相保證尊重德國、法國和比利時的疆界——包括非軍事區的萊茵蘭在內）希特勒於2月14r謹慎地回答說，他歡迎軍備談判，但要待德國與英國初步討論後再與法國進行總的談判是不是會妥當些？

約翰·西蒙爵士同意於3月初前來柏林。他之來訪的前景曾在柏林的外國人士中產生樂觀的氣氛，但在3月5r的r記中希拉寫道：「西蒙原定於後天來此與德國人談判，但是今晨牛賴特告訴英國人說，希特勒著了涼，要求西蒙推遲？德國之行。今r下午在威廉大街略作調查發現，這是『外j著涼』。」

原來，英國曾發表白皮書，公開譴責德國加速軍備。

這便惹了元首。尤其令英國人驚慌的是，希特勒到薩爾協助慶祝正式占領這塊被角逐的土地時，當地居民竟表現出無比的熱情。

3月10r，希特勒在他的外j棋盤上又走了一步。他單獨向《每r郵報》的普賴斯透露。最近德國空軍已正式成為德國武裝力量的一個兵種。如同希特勒希望的，無論是英國或法國，官方均未正式發出譴責。相反，可能對此已有所聞的約翰·西蒙爵士，通知下院說，一旦元首感冒痊愈，他仍計劃出訪柏林。法國所作的反應也僅是由國防部提議，延長部隊的服役期。

這種弱不禁風的反應，希特勒未與其將領們磋商便將之擊敗了。3月15r上午，他令首席副官在慕尼黑的「四季旅館」與他會面。他指示副官發布重新征兵和擴充武裝力量的消息。當晚，國防委員會便舉行會議，討論希特勒之令他們驚慌失措的征兵計劃。馮·勃洛姆堡將軍對各大國可能作出的反應表示關切。里賓特洛甫認為，這沒有什么可憂慮的，把勃洛姆堡的關切不放在心上。「您說的全是胡說八道！」

勃洛姆堡生氣地反駁說。他整晚都在攻擊這一計劃，次r早晨，待他與弗立契向希特勒匯報時，他的反對意見被迫息了。

那天下午，星期六，約100名外國記者擠在宣傳部的會議室里。誰也不明白為何突然把他們找來，所以室內空氣有點兒緊張。戈培爾進來了，「看上去既煞有介事又嚴肅」他大聲宣讀了一份新的法令，宣布全面實行兵役，將和平時期的兵力增至30萬人。這雖然人人都猜測到了，但它仍令人震驚。羅希納和幾名記者連忙跑進大廳打電話——盡管戈培爾還在回答問題。

就在那時，法國大使正在總理府元首的書房內得到第一手的消息。弗朗斯瓦·本塞抗義說，這份通知肆無忌憚地違反了凡爾賽條約，對德國事先不與法國接觸或討論便讓法國接受既成事實表示遺憾。

希特勒庄嚴地、堅信地反駁說，他的意圖純粹是自衛x的。法國沒什么可害怕的。他的主要敵人是共產主義，他破口大罵俄國人。這樣，大使離去時幾乎相信，希特勒無意發動反對法國或英國的戰爭——只決心毀滅蘇維埃政權。

法國對德國再次顯示武力所作的回答，是向國聯提出毫無意義的呼吁。3月25r上午，英國的官方代表團在友好的氣氛中會見了希特勒。首次充任元首的翻譯的包爾·施密特注意到，當元首向約翰·西蒙爵士、艾登和大使埃力克·菲普斯爵士問候時，他的微笑是「特別友好的」他們在總理府矮桌旁坐著。在場的有牛賴特和里賓特洛甫。

西蒙宣布，英國政府和人民首先需要的是和平，真誠希望德國與其它歐洲國家合作，朝這一目標前進。英國的決定x因素即英國的公眾，他說，對類似德國「退出國聯，奧地利及某些單方聲明」那樣的事件「非常不安」英國「並不反對德國，但強烈反對任何有可能危及和平的事情。」