「咔噠」一聲，房門被打開，拉貝領著一個梳著兩條麻花辮的漂亮中國女孩走進客廳。在場記者看到女孩後吃了一驚，尤其是中國記者，咦，這不是劉一菲嘛，沒想到她也參演這部電影了，她演的是什么角色呢？

拉貝將女孩帶進客廳後，高興地向家人介紹，女孩叫何澤慧，是中國留學生，因歐戰暴，歐洲通向亞洲的船只全部停運，她不得已在德國滯留下來，到德國西門子公司弱電流實驗室參加磁性材料研究。何澤慧是拉貝回到西門子總部後見到的第一位中國人，所以，他就將何澤慧請到家里做客。

拉貝家人對何澤慧特別熱情，尤其是拉貝孫女厄休拉-萊因哈特，小姑娘是在中國長大的，看到何澤慧覺得特別親切，拉著她嘰嘰喳喳說個不停。

鏡頭切到拉貝書房，拉貝告訴何澤慧，他打算把自己從1937年到1938年的日記整理出來，取名名為《轟炸南京》。拉貝將南京大屠殺的照片本給何澤慧看，向她講述南京大屠殺慘狀，詛咒日本軍隊滅絕人性。

何澤慧手捧著那些黑白照片的復印本，看著照片上同胞的慘狀，不禁痛哭失聲。

現場觀眾都非常感動，蓋世太保威脅過拉貝，不准他寫關於南京大屠殺的相關東西，但拉貝還是在偷偷整理日記。如果被蓋世太保知道了，那么拉貝會有大麻煩的。

李安低聲問旁邊的賈樟柯：「何澤慧是誰？」

賈樟柯輕聲解釋道：「中科院院士，也是錢三強的夫人。在科技界，人們都稱呼她何先生。老太太平常十分低調，極少接受外界媒體采訪，但在1996年得知《拉貝日記》現世之後，老太太挺身而出，在記者招待會上證實，她在德國留學時讀過《拉貝日記》。」

鏡頭切換，一個漆黑的房間。從窗戶透過來的光線，可以看出這是一間卧室，在床上躺著一個人。突然間，床上的人坐了起來，大口大口地喘著氣。特寫鏡頭，張純如滿頭大汗，臉上寫滿了恐懼，嘴唇微微顫抖著，不停地喘著氣。

張純如坐了好一陣，從床上爬起來，拿起梳子梳頭。只是這一梳之下，她驚恐地現梳子竟然梳下了一大把頭。她楞楞地盯著梳子上的頭看了好幾秒鍾，神情震驚而又痛苦，她將頭從梳子上扯下來，卷成一團扔進了垃圾桶。

張純如洗漱完畢，滿臉憔悴的來到了書桌前，繼續看南京大屠殺的資料。

電話鈴聲響起，滿臉憔悴的張純如接通電話。在電話里母親張盈盈道：「純如，你的狀態聽起來不是很好，你應該多休息。你真的確定這種狀態還要寫南京大屠殺這本書嗎？」

張純如聽到母親這么說，強行打起精神，安慰道：「我沒事的媽媽，就是晚上沒有睡好。我必須寫這本書，即使真的很糟糕也必須寫。你看看那些幸存者，他們遭遇到了那么多的不幸，而現在還生活在貧困和痛苦中，我必須把那些暴行公諸於世，為他們討回公道。跟他們的遭遇相比，我的這點辛苦不值一提。」

鏡頭切到哈珀-柯林斯出版社，蘇珊-拉賓娜的辦公室。蘇珊-拉賓娜滿臉笑容地道：「純如，這一稿棒極了，讀完之後，我深深為你的激情所打動，這是初稿中所沒有的。尤其是『第二次屠殺』這一章，能夠讓人清楚地看到日本右翼組織是如何刻意向日本和全世界隱瞞大屠殺真相的。」說到這里蘇珊-拉賓娜擔心地道：「聽說你收到過東瀛右翼寄來的子彈，這本書出版後，你將成為日本右翼組織的眼中釘、肉中刺，你要務必小心。」

張純如聳聳肩膀，輕松道：「我不怕他們，給我寄子彈其實就是恐嚇我，想阻止這本書面世。真正等到這本書上市，我反而安全了。他們要是真殺了我，只會讓更多人知道南京大屠殺，讓更多人知道真相。他們不敢的。」

山景城市政廳講堂，張純如站在台上滔滔不絕地作演講。台下座無虛席，一些人甚至站在門口或牆邊。演講結束後，張純如被人群包圍了。一大群記者、活動分子、二戰老兵和感興趣的讀者蜂擁而來，既有亞洲人，也有白人，他們紛紛向張然表示祝賀。

蘇珊-拉賓娜從人群中擠了過來，微笑著向張純如表示祝賀：「純如，你的演講棒極了！」

張純如驚奇地道：「蘇珊，你怎么會在這里？」

蘇珊-拉賓娜出爽朗的笑聲：「我過來告訴你一個好消息。哈珀柯林斯出版社將《南京大屠殺》—書的媒體度轉載權賣給了《新聞周刊》，11月那期雜志上將登出部分內容節選。」

張純如聽到這話頓時大聲歡呼起來：「真的？那太好了！」

現場觀眾也都笑了，《新聞周刊》是全球銷售星很大的雜志，在上面刊登《南京大屠殺》的書摘必將對張純如這本書的銷售產生重要影響。