鷹的中介人還沒到嗎?」
「已經到了,在外面等著。」
艾薩克繼續用手指敲打扶手,這是他的習慣動作。他說:「讓他進來。」
露比被推進這個大房間,他仍被蒙著眼看不到周圍的情況,卻能聽到不少人的呼吸聲。這不像是tyrant的地盤,因為tyrant不喜歡周圍有很多人,他有需要時,那些人才會像幽靈一樣出現,他和這里的主人具有完全相反的風格。
非此即彼,這里是右手的地盤。
露比稍感安心,他實在不想再和tyrant談判。和右手交談就簡單多了,最多是沒能完成委托,但是露比打定主意不會把到手的錢退回去。委托還沒結束,tyrant和他們的賬目尚未算清,結果如何沒人知道。露比跟著帶路人往前走,似乎經過一道門,因為有沈重的開門聲。等他進入後,門又緩慢地關上了。他被帶到一張沙發前坐下,有人為他解開眼罩。
耀眼的白光很刺眼,露比舉起戴著手銬的雙手擋了一下,努力使自己適應這亮光。
「你看起來和上次完全不一樣了,露比.特羅西先生。」艾薩克說,「你總是那麽千變萬化嗎?」
「我只是偶爾會有變化。」露比放下手臂,這個大房間裝飾得富麗堂皇,巴洛克式設計,宗教意味十足,房間盡頭的牆壁上掛著一幅右手捧著聖經的基督油畫。
艾薩克.德瑞克正用鷹隼般的眼睛望著他。「偶爾?」黑道領袖說,「我想知道偶爾是什麽情況,比如說變成我的情婦?」
露比有些吃驚,他還不想讓艾薩克知道薩德瑪利亞發生的一切,不過世上沒有不透風的牆,看來麻煩比想象中大得多。是誰說漏了嘴?麥克和艾倫當然不會出賣自己,克里斯有可能會這麽做,不過露比不責怪他。克里斯本來就是右手的人,他有充足的理由這麽做。知恩圖報可不是他們這樣的人信奉的准則。
「只要情況需要,我很樂意客串各種角色。」露比說,「為了完成您的委托,我們不遺余力。」
艾薩克微笑著說:「我對你很失望。不,是對你們。我以為職業殺手中頂級的白獵鷹會很容易完成這次委托,但你們顯然不夠專業,而且缺乏職業道德。」
露比不滿地反問:「是嗎?沒有完成委托的確是我們失誤,但我不認為我們的職業操守有任何問題。相反,我也對你向我隱瞞事實感到反感。」
艾薩克銳利的目光緊盯著他問:「我隱瞞了什麽?」
「十字架的秘密。」
氣氛一下子僵硬起來,似乎連空氣都變得蒼白,露比本來並未想要如此尖銳直接地提出這個問題,但艾薩克連一點歉疚感都沒有,這使他有些氣憤。
「一般來說我不會對客人生氣,但是你的行為令我感到無奈。不錯,我們是雇佣關系,但請記住,我們並不是仆人。」
「你知道多久了?」艾薩克慢慢地,一字一句地問,「是什麽時候發現的?」
「發現時已經太晚了。我們為那兩個假貨拼命,卻還以為沒有盡力,那1500萬的委托金,是給我們送葬用的吧。」
艾薩克欣賞著從露比雙眼中迸發出來的憤怒,嘆了口氣說:「既然如此,告訴你也沒有關系。只要你想聽的話。」
露比沒有立刻回答,他很清楚聆聽的結果。知道秘密的人唯有死路一條,艾薩克不可能讓知情者繼續活下去,殺人滅口是他的一貫風格。
「准備好了嗎?」
「是的。」露比說,他決定了,「請說吧。」
「你要從哪里開始聽呢?」
「就從你拿到十字架開始。」露比回答。
艾薩克說:「給你的是復制品,真的在我手里。」