著麥克，火焰的光芒使他們的影子融合在一起，好像他們生來如此，從未改變。tyrant的嘴角動了一下，想笑，但終究沒能笑出來。犯罪和殺戮永遠不會結束，即使他死了，還會有別人出現，他並沒有感到遺憾，而是失望。tyrant閉上眼睛，在那兩個緊緊貼合在一起的影子邊上，自己的身影孤立而細長地隨著火焰跳動，變幻出各種不同的樣子。

上帝說，出來吧，拉撒路。

我們的兄弟就從墳墓中爬出來。

發白的天空出現了一道金邊。

艾倫透過一片廢墟望著遠處，清晨的微風驅散了硝煙味。太陽正在上升。東邊的天空由深藍變成了粉紅和粉藍色。他盡情呼吸著，感受自然之美。

麥克的傷口被用布團塞緊，總算沒有再大量流血。

「你在看什麽？」他問。

「日出。」艾倫回答。

他們一起望著面前的亮光。艾倫說：「我真害怕。」

「怕我會死？」

「不，我怕自己會死。」艾倫認真地說，「要是我死了，你會怎麽樣？」

「可以不提這個問題嗎？」麥克說，「想有個答案太難了。我們都應該活著。」

「這是我聽過的最好的答案。他們都不如你聰明。」

「我解決了最終boss，你要任由我處置了。」

「別這麽認真。」艾倫把手伸給他說，「但我很樂意歸你所有。」

麥克握住他的手說：「賞金任務，別忘了還有1500萬。」

接下去就是親吻，再不會有人打擾。

克里斯、蘭德爾和露比從地下室出來，他們死里逃生，差點就葬身火海。比起艾倫和麥克的狀況，露比更關心眼前的廢墟，計算損失總是令人沮喪。他看起來一點也不開心。

警察很快就會趕到，「右手」既然和警方合作，那麽一切就毫無懸念了。

艾倫在直升機的廢墟前站起來，他和麥克的手始終相握著。

尾聲

「我知道這讓你很為難，但是相信我，頭發很快會長回來的。」

朱蒂以一種根本不可能控制沖撞力的速度撲向露比，四肢全用上了，一下就把他壓在沙發里。

「我喜歡你這樣。」她捧住露比的臉親吻，「以前那樣也很好，無論你變成什麽我都愛你。」

「我們還是回避一下比較好。」艾倫看著麥克裹著層層紗布的脖子說。

「我知道你的想法，但是注意我們都受了重傷，可不能太過火。」麥克舉起胳膊給他看。

「而且我還是戰利品。」艾倫沮喪地說，「你最後那一下太厲害了。」

「謝謝誇獎，我會記在心里的。」麥克微笑。

艾倫轉頭對熱吻中的人說：「我們該談談賠償的事。」

「好的。」露比最後吻了朱蒂一下，「但你必須把整個過程說給我聽，你自己打壞的東西不關我的事。」

「我怎麽可能記得住，我們應該把重點放在事情的源頭上，而不是爭論這些細節。」

「要是你這麽說，那麽還得談談誰先犯規的事，你沒有按計劃行事，結果搞得一團糟，這也是損失。」

「我的房子全毀了。」

「反正你又不常住在那里，我知道你已經打算去環游世界，所以別提房子的事。」

「對，我們先要去大水銀島。」艾倫愉快地說。

「豪華的蜜月度假勝地。」露比望了一眼天花板。

朱蒂說：「這個主意不錯，我們也可以去。」