。

「我為你新開了一個賬戶，錢在里面很干凈。」

「你來了，這是真的，你沒有騙我。」狄恩的心思根本不在支票和銀行卡上，什麽錢，見鬼的錢，他戀愛了。

「我言而有信。」露比說。

「是的，我就知道，否則你不會那樣為我著想。我在這里也很好，他們沒對我怎麽樣，我一直在想你為什麽幫我。」

露比朝天花板上看了一眼，任何一個熟悉他的人都明白他的意思──誰關心他們對你怎麽樣，可狄恩不是熟人，他甚至連露比叫什麽都不知道。

「我只是讓你得到了你應該得到的結果，在事情沒有不可拾前及時制止。至於這筆錢已經和你的上一個錯誤無關，它關系到的是你的下一個任務。」

「下一個任務，我明白。」狄恩盲目地快樂著，露比沒料到摘下劫匪面具後他是這樣一副讓人哭笑不得的尊容。

「你真的明白嗎？我只說一遍。」

「是的，一個任務。」狄恩說，「幾天前我還在為錢的事犯愁，我欠了高利貸，他們一直想要我的命。」

「你會被轉去別的地方。」

「沒關系，哪都行。問題解決了，我坐牢了，他們找不到我。」

「你得去找一個人。」

「我搶銀行的事上報了嗎？他們不敢再惹我，我有槍，我和整個警局的人對峙。」

「他叫維克．弗吉爾。」

「哦好。他在哪？」

「什曼監獄。」

狄恩終於在漫無目的的興奮中抓住了重點，他開始發愣：「什曼監獄，那個把殺人魔和小偷關在一個房間里的鬼地方。」

「你對那里很了解。」

「天哪，你竟然要讓我去什曼。」狄恩震驚得合不攏嘴，雙手撐著桌子看著很像立刻要暈倒，但下一秒鍾他就振作了。「這是對我的考驗。」他嚴肅地說，連露比這樣心思敏捷的家夥都沒防備他會在片刻之間想出考驗這樣庄嚴的詞匯。

「是的，這是對你的考驗。」露比說，「你要按照我說的去做，這很重要，我們都在經受考驗。」

「他是個男人。」狄恩又注意到一個重要問題，他的思維總是在很突然的地方拐彎。「這個男人在什曼監獄，你要我去找他，他是什麽人？你的兄弟、朋友、戀人、丈夫？」狄恩越說越絕望，露比冷漠地看著他。

「好吧，別那樣看我，不管他是誰我都會去。」

「我希望你明白一件事。」露比說。

「我聽著。」狄恩捂著自己的腮部，好像得了腮腺炎一樣痛苦。