長沒有回頭，但聲音帶著愉快。「我從沒見過這里這麽熱鬧，這麽多人，不是犯人，而是其他人，警察，消防隊，那邊的是采訪車嗎？誰允許他們闖進來的，我好像看到洛克艾萬公司的專車了，約翰．科爾溫的腦袋又禿了，今晚誰能比他更閃亮呢。」

「我們過頭了嗎？」

「恰到好處。」監獄長說，「中介人把越獄犯人的資料帶走了，我也有一份，審查時我會親自交給司法部，不管什麽處罰我都可以接受，這都是好結果。」

「你喜歡過這里嗎？」湯尼問。

「當然，我不想這麽說，監獄不該是個美好的地方，但它確實很特別。」監獄長說，「每次我站在這里看著窗外，都會覺得只有完美才能形容它。什曼與眾不同，我就任過的其他監獄不會有這樣的美景，永遠是黑色、灰色、死氣沈沈。馬休，你是這一切的建造者，當之無愧的國王。」

湯尼地走到窗邊，看著樓下嘈雜的場面，他沈默了一會兒說：「這里不需要國王。」

這時他似乎有些難受，但轉身時已經有了微笑。

「我想回到以前那樣，建造一些平凡的建築，學校、圖書館、公寓，辦公樓。」

「你願意為我的妻子和女兒設計一個花園嗎？」

「為什麽不，這是我聽過的最美好的邀請。」

湯尼又看了一眼夜空。

拆毀有時，建造有時。

第64章尾聲

康斯坦絲模型店迎來了又一個朝氣蓬勃的白天。朱蒂打開店門，清晨的陽光從玻璃門外照射進來，她對著冷清的街道伸了個懶腰，然後撿起報童扔在地上的報紙。

一周前，什曼監獄的大火震驚各界，連續七天，報紙頭條都在報道此次事件，所有人都在議論紛紛。民眾通常不太關心監獄究竟是個什麽樣，誰在運作，誰在管理，可一旦發生暴亂和越獄就足夠讓監獄名聲大噪了。什曼監獄的名字一次又一次出現在公眾眼中，即使最不關心新聞的人也難從別人的口耳相傳中聽到消息。

朱蒂瞥了一眼報紙上的標題，火災過後是各家報社對監獄管理上的指責，幾乎每天都有新鮮內幕通過報道公之於眾，洛克艾萬公司的負責人忙得焦頭爛額，再多補漏專家也無法同時堵住那麽多張說話的嘴。事實上，當約翰．科爾溫當天晚上趕到失火現場時，就已經明白一切無法挽回。他被一個緊急電話從溫暖的被窩中喚醒，在助手慌亂的敘述中手忙腳亂地穿好衣服，連頭發都沒來得及梳理──他將不再需要那把珍貴的玳瑁梳子，他剩余的頭發終將在此次事件綿綿不絕的善後過程中日漸掉落。科爾溫像瘋了一樣四處尋找露比的下落，但溫妮．格瑞斯小姐只是個虛構人物，連他自己都已經想到這是個騙局，這個騙局的重點並不僅在與欺騙，而是一次公開的賭博。無論科爾溫是否接受，秘密都已不再是秘密。發生過的事是無法抹去的，他只能孤注一擲，但最後輸得一敗塗地。

朱蒂拿著報紙回來，走進櫃台，開始在搖滾樂中讀報。這是個並不特別的早晨，只是空氣格外新鮮，昨晚的暴雨洗刷了路面，早晨太陽東升，空氣中散發著一股草木特有的清香味。

第一位客人站在門外，他的影子擋住了陽光。朱蒂抬頭看了他一眼，他並不像個來購買模型槍的客人，因為模型店到處都是，連孩子都不會在門外徘徊猶豫。客人站了一會兒，終於推門進來。在朱蒂目不轉睛的注視下，他顯得十分拘謹不安。朱蒂喜歡盯著每一個進來的客人看，盡管這樣很容易讓人緊張局促，甚至很快轉身離去，但說實話模型店的生意並不是朱蒂最關心的。地面上的商品僅僅是擺設，真想在這里尋找自己所需的人不會因為她的注視就落荒而逃。