底還要吻多久才肯去找我？」

朱蒂氣勢十足地挺著肚子站在他們面前。

「朱蒂！」

「朱蒂。」

兩人異口同聲地說。

「別用叫我的名字這一套來掩飾你們的羞愧，這又不是捉奸在床，況且你們還是說了要去找我的，不過也太久了吧。」朱蒂說，「我只是想知道你們要在這里磨蹭到什么時候才開始行動？」

「看到你沒事太好了。小家伙還好嗎？真沉得住氣。」艾倫說。

朱蒂瞪著他伸過來的手問：「你想干嘛？」

「我有點想這小家伙了。」

「感謝上帝。」麥克說，「真幸運我們來得及時，你過得好嗎？」

「當然。看看這棟房子就知道了。完全不用操心，每天上午十點會有醫生來替我檢查，孩子非常健康沒什么好擔心。」

「這一切都是露比的安排？」

「只能說他知道有這么回事。」朱蒂說，「不過看到你們，我又有點不確定了。」

「你不想看到我們？」

「我不想看到你們全副武裝，肩上背著槍，穿著防彈衣和迷，就差往臉上抹泥巴了。如果什么事都沒有發生，你們不會這副模樣來找我。」

朱蒂的憂慮不無道理，她對整個事件所知有限，只靠一點暗示和秘密消息的傳遞不能讓一個懷孕中的女人徹底放心。能讓她離開家，坐上那個老人的車，這其中對露比的信任起了相當重要的作用。

「不管怎么樣，現在我們來了，一切就都結束了。」艾倫說，「我們先把你送到安全點的地方去，這里不久之後有好戲要上演。」

「這里有多少人？」麥克問，他得摸准情況安排路線，朱蒂現在的樣子可不適合跟著他們一起東奔西跑。

「我記下了每個露過面的人，保鏢有八個人，但不全在這里，他們是輪班的，每次四個，白天和晚上各兩個。」

「我們剛才已經弄倒了一個。」艾倫說，「經過走廊的是另一個，等他『睡著』我們就安全了。另外兩個白天工作的保鏢在哪？」

「不知道。我沒有看到他們離開，可能是在哪個房間里睡覺。」

「他們會限制你的行動嗎？我是說如果你想出去，他們會不會攔著你？」

「我能去哪？」朱蒂說，「我是個孕婦，就算他們趕我出去我也不想走，告訴我你們不是開破車來的。」

「是一輛好車。」艾倫說，「我保證，穩得就像停在路邊一樣。我先去找找剛才那家伙，你們在這里等我。」

「好的。」

朱蒂關了燈，艾倫輕輕打開房門，朝那個保鏢走向的走廊盡頭的房間而去。到了門外，他先是聽到一陣馬桶沖水的聲音，然後是腳步聲和斷斷續續的電視機聲。那家伙一定是在不停換台，晚上的工作好像總也少不了啤酒和電視。艾倫在門外站了一會兒，等電視機里傳出稍微大一點的動靜時轉開門把。里面的人毫無察覺，這對職業殺手來說太簡單了，就像進入一個普通人的家里干活一樣。沒有惱人的警報，沒有訓練有素的看門狗，沒有大批蜂擁而至的打手，也沒有任何反抗的可能。這個人坐在椅子上，就像一個深夜失眠的祖母一樣毫無防備。

艾倫從後面勒住他的脖子，用了一點恰到好處的力氣讓他暫時失去知覺。電視里正在播新聞，有一組傑拉德珠寶集團大樓的鏡頭。看來他們最終還是報了警，警燈在玻璃大廳外閃爍得不亦樂乎。新聞里沒有提到是否有人傷亡，艾倫只看到鏡頭在電梯旁的血跡上一晃而過，大概拍攝者被趕走了。警方又要多一個懸案，獵狐人肖恩坎寧這次是真的「死」了，成了一個被人遺忘的名字。說不定哪天還能在另一個聚會上遇見。艾倫已經不關心這件事了。