「記得很清楚。」希爾德說，「我也記得，除了不能背叛之外，工作優先。」

他把手上的槍口轉過來，從背後抵住了羅德尼心臟的位置。

然後沒有任何征兆，槍聲響了，羅德尼的身體在槍聲中一震，驚訝地低下頭。

子彈穿過心臟，打在地板上，鮮血灑滿了希爾德的臉龐。

緊接著又是一槍，羅德尼拔出刺進希爾德身體里的匕首，似乎是想在這一刻給他最後一擊。但是希爾德騰出一只手，輕輕地把他的匕首推開了。

第三槍。

第四槍。

左輪槍的六發子彈打空了。

羅德尼對身體的控制力讓旁觀的艾倫感到驚訝，他在這樣的致命傷中放下了匕首，雙手撐著地面，一直望著希爾德，目光中有著驚詫、憤怒、不甘和難以置信，可他至死都沒有再說話。

「我接了一個委托。」希爾德緊緊地抱著他，在他耳邊用只有彼此能聽到的聲音說，「委托人要求我在這里殺了你。抱歉，我還沒有來得及告訴你。」然後他睜開眼睛，被血蒙住的雙眼中滿含著淚水。

希爾德感到自己產生了幻覺，聽到羅德尼嘆了口氣，仿佛所有活人應有的情緒都在生命流逝的一瞬間化作了最後吐露出來的這一線氣息。然後希爾德看到滿臉血污的羅德尼動了動嘴角，露出一個微笑。

這意味深長的笑容實在令人解。

艾倫放下了始終握在手里的沖鋒槍，麥克放下了時刻瞄准著房間的狙擊槍。整個世界就像陷入了一種不可思議的寂靜，突然間，一陣嬰兒啼哭聲像是宣告終結一樣響起來。

艾倫無奈地過去拍拍他：「為什么又哭了？是覺得沒看夠嗎？」

麥克從樹上下來，繞過泳池跑進別墅。

希爾德仰躺在地板上，他受了很重的傷，但看起來還不至於送命。艾倫走過去，向他伸出一只手。希爾德拒絕了他的好意，自己站起來。艾倫看到他的腹部開了個口子，血已經把衣服全弄濕了。

他按著傷口，走到房間中央，從地上扶起一把椅子坐下。

「干得不錯。」艾倫說，他實在想不出說什么好，但是如果不說點什么，真怕這個肚子上流著血的人會因為困倦而死掉。

希爾德坐在那里，用手擦著眼睛，艾倫不知道他是在擦掉血污還是在擦眼淚，可是他的手上也全是血，反而越弄越糟。

「我應該叫你獵鷹嗎？」希爾德問。

「隨便，但我們一般不喜歡別人叫名字。」真名實姓在這一行里總是能省則省。

「抱歉，我欺騙了你們。」

「沒關系，這種事常有。」

「但我並沒有惡意，只是好奇，就像羅德尼對你們做的事一樣，我並不是他理想的搭檔。」

「喔，別在意，他應該很難找到理想的搭檔。」艾倫說，「你讓我刮目相看。他是個瘋子，想殺了他就得有同歸於盡的決心。」

「我沒有想過和他同歸於盡。」希爾德忽然說，「因為我覺得波比不會希望我這么做。」

他有感覺，好像聽到了瑞普利在他耳邊吼叫，這不存在的聲音讓他會心一笑。

「他真的好愛發脾氣，一旦我做了點什么錯事，他就會不管不顧地破口大罵起來。以後再也聽不到了。」

麥克走進房間時，聽到的是如此溫柔而又遺憾的一句話。