除了姜浪能穩穩壓她一頭以外,再無他人。
孫嘉麗心中惦量了一下,更多出幾分穩操勝券的自信。
「能幫我翻譯一下嗎?這一句。」
孫嘉麗將手中的英文小說攤到桌上,往陸長風那邊推了推。
對面兩人飛快地抬頭瞟了一眼,目光在孫嘉麗跟陸長風之間打了轉,又刷地低下了頭。
「拜托,這句我看不太懂,就一句。」見陸長風轉頭,孫嘉麗眨了眨眼,表情認真。
「哪一句。」同學之間正常求助,陸長風並不會拒絕。
孫嘉麗抱臂趴在桌上,偏頭指著書上一段看向陸長風,「這一段,你翻譯給我聽。」
纖長白細的胳膊交疊,烏發柔順地搭在肩頭灑在書畔,光從窗外灑落,映出孫嘉麗眉眼如畫。
偷眼瞧她的幾個男生看她擺出這副小兔般無辜的模樣,心臟都不受控制地跳了幾跳。
再看陸長風,還是那張老干部臉,波瀾不驚,定力過人,紛紛在心中嘆服。
「這句我也不會,你問他吧。」陸長風掃了孫嘉麗用手指著的那一處,拍了宋離一把,然後繼續敲打鍵盤。
「你不會,那我翻譯給你聽?」孫嘉麗似乎早知道陸長風會是這種反應,俏皮地擠擠眼。
宋離早盯著這邊呢,見陸長風把這個光榮任務交給自己,趕緊起身走到孫嘉麗身邊,探頭往書上望。
「youaretheoneih□□ebeenlookingfor.」
他輕聲念出,皺眉琢磨了一會兒,「你就是我一直在追尋的幸福。是這樣譯吧?」
「是啊。」孫嘉麗笑眯眯盯著陸長風,單手托腮,「你就是我一直在追尋的幸福。」
被胡亂拍了把冷冷狗糧在臉上的宋離默默轉身,回到位置坐下,還被對面兩人擠眉弄眼地嘲笑了。
陸長風手上動作不停,思緒半點未被打擾,代碼輸出得反而更流暢了。
孫嘉麗皺了皺眉,「你覺得我翻譯得不好嗎?」
「我不喜歡繞彎子,你有什么話,能說得直白一點嗎?」陸長風拿起水杯喝了一口,放下手中工作轉頭。
孫嘉麗目光落到陸長風被水濡濕的薄唇上,忍不住眯了眯眼。
這副好皮囊,還真是無法忽視,內在又如此優秀……
真是讓人,無法放棄啊。
「嗯?」見孫嘉麗盯著自己出神,陸長風挑眉。
「你喜歡直白一點的?」
「是的,我喜歡直白的。」
孫嘉麗盯著陸長風坦然雙眼,咬唇一笑。
他分明知道,偏又裝傻,看起來還真有點可愛。
用手指卷起耳畔一抹長發,孫嘉麗嬌俏偏頭,「我想你做我男朋友。」
陸長風聽了這句話,認真地想了想,鄭重回答:「「對不起,我拒絕。」
沒料到陸長風不按套路出牌,孫嘉麗臉色刷地變了。
「……你,你為什么拒絕?」孫嘉麗坐直身子,「是你讓我說得直白一點!」
「是,我不想繞彎子,那樣比較麻煩。」
陸長風繼續看電腦,手上一邊敲打一邊解釋,「你直白地說了,我直白地拒絕,這樣大家時間都不用被浪了。」
對面的王忠強和范鵬聽到陸長風這句話,笑得趴到了桌上。
「哎喲我的媽呀,笑死我了!還以為他讓人家直白一點是准備答應的意思呢!原來是拒絕……」
「這不就是浪時間嗎?坐這兒墨跡了半天,還不是跟昨天那女孩一個意思?人家上來就直奔主題了,一句話就打發走,總共用時不過四十秒,多爽快。」
「咱們搞計算機的,就是喜歡簡便快捷,一段命令提示符能搞定的事,何必打那么多代碼……」