「你覺得雷文是那種精神脆弱的人嗎？」哈利有些迷惑：「你想想暑假的時候，他一個人就敢攔我們的車，那么大膽，果斷，他可是麻瓜出身，但一眼就敢斷定正在天上飛的我們能幫他找到要去的地方。」

「嘿！那時候他是很聰明，但你看看他現在，人家都怎么稱呼他？圖書室的活書櫥，霍格沃茨目錄！他讀書讀傻了，弗雷德和喬治上次來見他之後就這么說來著。」

「有這么簡單嗎？」哈利陷入了深深的狐疑。

「他肯定有問題，至少隱瞞了……」

赫敏還要說的時候，一個矮小的身影顫抖地晃著身子從庭柱後轉出來，這是一只丑陋又邋遢的小精靈，穿著兩只不一樣顏色的襪子，他走了過來，抱著哈利的腿兒就哭哭啼啼了起來：

「……偉偉偉偉偉偉大的哈哈哈哈哈哈利波波波波波特……好可怕好可怕好可怕……」

「多比，你怎么了多比？冷靜下來慢慢說。」對於這只曾經礙事的家養小精靈哈利倒是並不討厭，只是此時突然如此讓他有些奇怪，明明是偷偷從馬爾福家跑出來看自己，怎么進出了一次拉文克勞之後就變成了這樣？

「他他他他他他……害了老主人！天吶！多比是壞種！多比沒能救得了老主人和夫人！他們全被害了！好可怕！」

「天吶，你這個臟東西是在說笑！」羅恩瞪直了眼：「馬爾福家那對壞家伙明明是意外事故變傻的，你說他他他他他？他是誰？你是說小雷文！見鬼，馬爾福那個老壞種加上他的丑老婆居然會打不過一個還沒正式學魔法的泥巴種（赫敏怒目而視），好吧對不起赫敏我向你道歉呃你知道我的意思我是說……」

「夠了，你說雷文·懷特害了老馬爾福？」赫敏蹲下來，認真地問。

哈利也提起了注意力。

「不不不不不，不是人，對，不是人。」多比一愣，似乎冷靜下來，然後又抱著腦袋一面捶起了自己的頭：「不不不不不，波比不能說，康奈利福吉不准波比說！」

「不是人？」赫敏又皺起了眉頭。

「你得說，多比，求你。」哈利意識到其中可能會有重要線索，追問，他看著小精靈為難，突然靈光一現：「對了，不是老馬爾福不讓你說，而是康納利福吉不讓你說，多比，你看，你是可以說的。」

「啊！對！主人沒有不讓我說。」多比一愣抬起了腦袋：「多比可以說！太棒了！」

他歡呼雀躍起來。

「多比，別跳，快告訴我們。」哈利放低了聲音。

「多比說！是龍！」多比打了個哆嗦：「一條……龍，天哪！他差點殺了多比。」

「不是人。」三人有些失望地對看了一眼，赫敏眼珠一轉：「等等，那你為什么會被雷文嚇到！」

「因為顏色和眼睛！」多比嘴唇哆嗦著：「那條龍是白色的，長著通紅的眼睛，就和血一樣，多比還給福吉畫過那條龍，你們看。」

一條龍的圖畫到了哈利和赫敏手里，兩人看了一陣，最終卻只能無語地搖搖頭。

「鱗片和頭，一樣顏色的眼睛，不過多比，你太敏感了。」哈利搖頭嘆息。

赫敏也有些失落，這不是他想要的證據。

她怎么也不可能因為這點子相似性把一條龍和一個人聯系起來。

「等等，羅恩，你怎么了？」赫敏突然注意到羅恩表情不對地盯著圖畫，問。

「這龍我聽人提過，對……」羅恩思索一陣，恍然地一擊拳：「對！是查理！他回來時候提起過，在羅馬尼亞就受到了這樣一條白龍的襲擊！」

「天哪，你是說麗塔·斯基特當成笑話講的那頭所謂的古代種？」赫敏圓瞪大眼。

「沒錯，紅眼，白鱗，還會魔法和說話，吐息是冰霜。」

「沒錯！沒錯！多比可以作證！龍噴吐著寒霜！就是那一下差點弄死多比！」家養小精靈大喊道。

「……這條古代種來了倫敦……他來倫敦干什么？」羅恩搖了搖頭：「我覺得跟這事應該沒關系。」

「先去找海格吧，他一會兒會去鄧布利多那里，魔法部的人在那里等著了，可憐的海格。」哈利搖了搖頭，有些失望地把畫圖還給了羅恩。

三人在城堡里走著，氣氛有些悶悶地，進入了校長室，卻現一個意外的人出現在這里。

「查理？！」羅恩看著這個紅頭的壯漢，驚喜地叫了一聲：「你怎么來了？」

「這事情我們神奇動物管控司也有份，畢竟是海格的事情。」查理抱了羅恩一下：「福吉說我來接海格或許會讓他感覺好一些。」

「福吉是個好人。」哈利哀嘆：「可怎么老跟海格過不去。」

「真相總有查明的時候，這是什么？」銀白色胡子的阿不思鄧布利多拿起羅恩手中的畫盯了起來，查理看了一眼，原本熱情的臉頓時僵住。