彝サ男】沼誆桓市謀幻攔搜棺牛約鶴隼習濉l秸庋拇擔蚰荻孕硨曄怯械愎文肯囁吹囊饉跡斃睦鏌哺醯盟淌櫻牌緶妝妊譴笱y難盎幔詞且諞桓魷縵鹵┓11窒碌弊芫恚約航吩階咴秸嚼叢獎咴擔遙嚼叢轎o鍘k耄殘硭沂嗆焐時炯遙筧偌夷茄退慵也懷涔耍忍窖笳秸氖焙蚧乖愀猓膊騁滄芩惚h慫塹拿孀印?br /

簡妮知道，這件事不能由克利斯朵夫先通報，她得先避開這個炸葯引子。所以她將盒子放在腳邊，先整理tim要的報表，一邊等機會。

克利斯朵夫一離開，簡妮馬上去敲許宏的門。許宏一抬頭，她馬上就開門進去，並迅速在身後關上辦公室的門。她說：「對不起，許總，我沒有通報就來找你。」

第十一章你的襪子都抽絲了（3）

許宏把手里的紙放下，詢問地看著簡妮。

「聽說你要離開了。」簡妮不忍馬上開口。

「是的。」許宏點點頭，他有點戒備，以為簡妮是tim派來打探的。

「我不知道怎么說，這是我完全私人的想法。中國的資本家應該有很痛苦的歷史，你還沒有怕啊。馬克思主義的歷史觀怎么說，歷史總是螺旋形的上升。」簡妮說。

「你馬克思主義的歷史觀還學得真不錯。」許宏笑著搖頭。

「我只是非常好奇，而且，我很感謝你對我的包容。」簡妮說，「還有幫助。」她婉轉地提到了在她為tim准備材料時，許宏幫她從市場部要報表的事。這是簡妮深以為恥的事情，突然提起，簡妮的心象被燒了一下，不得不掩飾，「我還記得，我第一次去食堂吃飯的時候，還是你幫我找到的位子，而且我們是在一起吃的飯，你吃雙份炸豬排。」簡妮微笑著。

「是的，吃一塊不過癮。」許宏笑了一下。然後，他點點簡妮手里的盒子，「那是什么新式武器？」他看出來簡妮還有正事。

「是tim的禮物。」簡妮說，「tim這次回來，為各位中國同事帶了小禮物。」說著，簡妮拿出那柄刷子，「是專門清潔西裝上落發和頭屑用的刷子，很好用的。」簡妮點了點許宏的肩膀，「tim說，我們是合資企業，會有很多中國人和美國人來我們這里訪問，大家都要注意維護公司形象。」

許宏的臉漲了一下，他趕快側過頭去，看看自己的肩膀，並馬上伸手拍打那里的頭屑。細小的頭屑彈起一下，又沾回到他的肩上。

簡妮趕快說了聲：「mayi，」她走上一步，用刷子在許宏肩上一刷，頭屑立刻被刷子吸了進去，深藍色的衣領上留下一道干凈的刷痕。

簡妮輕輕驚呼道：「哎呀，這刷子真好用！到底是日本新產品。」

許宏側過頭來看了看，也說：「真的。」

簡妮就勢將那柄刷子遞到許宏手里，說：「你試試，很方便的。」

看到許宏自己用刷子刷掉領子上的頭屑，簡妮松了口氣。

許宏將刷子在手里掂了掂，又看看簡妮。他淡淡笑了聲：「這里面，也有挪頓的美國總部要來人的關系吧。就象我們市府領導來視察合資企業時，我們也要大掃除一樣。」他說。

簡妮說：「tim是好心，看到香港有新產品，買來送給大家。」

「但他只送給中國人，對嗎？」許宏說。

「我們身上沒有頭屑。」簡妮說。許宏責備地看了她一眼，什么也沒說。

離開許宏的辦公室，簡妮定了定心，她發現自己沒有想象中那樣自得，倒滿心都是不知舒暢還是郁悶的奇怪感受。她抱著那盒刷子，在辦公室里站了站，她聽到外面在刮大風，將院子里的標語牌搖得「空空」直響，和她小時候聽到的聲音一模一樣。簡妮沒想到，許宏責備的眼神那么讓人不舒服。她覺得自己什么地方錯了，在正確無疑的前提下。她想起自己十六歲離開阿克蘇時的情形。一切都准備好了，她最後一天晚上與父母一起在團部中學的c場上乘涼。深藍色的夜空里，擠滿了明亮的星星。她很容易就找到了銀河，她們家的人管它叫牛奶方法。戈壁邊涼爽的夏夜，媽媽身上淡淡地散發著花露水的香味，風穿過白樺林，發出她熟悉的，充滿了回憶的聲音，她驚奇地發現了自己心里的不舍。

簡妮不肯讓心里的猶疑侵蝕自己的勇氣，於是決定馬上去各辦公室發刷子。經過克利斯朵夫的桌上時，她突然在克利斯朵夫沒關嚴實的抽屜里，瞥到一本封面十分熟悉的書。簡妮馬上想起來，那本書，是《托福考試應試技巧》，專門教考生在沒聽懂的情況下，怎么蒙題。自己在上海時，也仔細研究過這本投機取巧的書。

簡妮心里冷笑一聲：「什么叫既要做婊子，又要立牌坊？」她心里憤憤地說。那憤怒，給了她動力。

為了防止自己再說出一個〃我們〃這個把柄來，簡妮只開口閉口將tim掛在前面。有的人象許宏一樣，馬上就看自己肩膀上是不是有頭屑留著，有的人不知所措地看著簡妮，好象奇怪她怎么會說出這種話來。還有的人，馬上就拉下臉來，王建衛就是這樣。簡妮料想到他會是最難纏的，所以最後再到他的辦公室。她想，tim找了市場部的美國總監去開會，沒有叫王建衛，簡妮想，他也許會為此生氣。

他將西裝披在肩上，將兩只手c在毛背心里，欠著下巴看著簡妮。他的樣子，讓簡妮一下子就想起了蘇聯電影里的列寧。簡妮一直都厭煩他時時事事都是國際斗爭的風格，討厭他粗鄙的英文發音，記恨他在報表上刁難簡妮，笑嘻嘻的，用眉毛罩著眼睛。簡妮將刷子輕輕放在他桌上，多看了一眼他的肩膀，她忍不住加了一句：〃現在你是在合資公司工作，tim請你多注意個人衛生〃。

簡妮沒忍住，有意想讓他尷尬。

王建衛顴骨寬大的臉漲得通紅，手從背心里伸出來，拉扯住背心，那是一雙寬大結實的手，能看出來它們做過許多力氣活。他受了奇恥大辱的樣子，讓簡妮心里一抖，覺得自己做得過火了。她剛想要補救，但王建衛卻已經緩過氣來，他提起鼻子，在臉上拉出一個笑容，笑嘻嘻地橫了她一眼，對簡妮說起浦東鄉下話：「王小姐，大概老早舊中國時候的洋買辦，都是這么做的噢，主子發個話，買辦就跳上跳下。這種做法，是有傳統的。」

第十一章你的襪子都抽絲了（4）

他那一口愚鈍里夾著狡詰的鄉下話，象滑稽戲，逗得一辦公室的人都笑了。這笑聲正是他想要的，王建衛在由他引起的笑聲中得到了鼓勵和支持，他飛快地看了大家一眼，臉上的恥辱被必勝的笑容遮住，漸漸充滿了嘻笑怒罵的勇猛和凶狠。簡妮心里乒地跳了一下，血涌到臉上，漲得血管乒乒地跳。她心里跳動的是驚慌和仇恨，她說：「是啊，是為美帝國主義服務的走狗羅。」

「呀！」他象唱滑稽戲的人那樣，「刷」地瞪大眼睛，揚起眉毛，〃我還以為簡妮王小姐是原封阿美利卡，不懂中國的名詞術語呢。原來王小姐真的是我們上海人，只是包裝得好，讓人看不出。你說得不錯，說得不錯呀！」他說。

「你拿美國公司的工資，怕是也擺脫不了走狗的干系。」按照簡妮的想法，拿誰的錢，就要為誰服務，就是誰的人，這是天經地義的事。她知道中國人在合資的時候，堅決要求中方和美方的人員同工同酬，但，中方人員實際上還是只拿國內的工資，他們工資中高出國內工資的那一大部分，都被存入了一個固定帳號，收歸國有。中方人員對這樣的做法也有微詞，包括王建衛。她要點一點中國人的痛處，讓王建衛有苦說不出。

王建衛又「呀」了一聲，再次揚起眉毛，嘖嘖地吧嗒著嘴，看著簡妮搖頭，「我倒沒有想到，王小姐以為我們這里真的資本主義復辟了，人人都象你一樣了呢。老早我們說，某種人是屋檐下的洋蔥，根焦葉爛心不死。到底還是有道理。王小姐啊，我倒要向你說明一下我們中國的情況了，你在海外多年，不了解哦。」王建衛點點地，又指指天，「我們此地，是中華人民共和國，是人民當家作主的社會主義國家，帝國主義老早就被我們趕走了，買辦也老早被打翻在地了。你想在這里討生活，就要把眼睛擦擦亮。」

「tim讓我轉告，因為說明書是英文的，所以讓我一定教會你刷子的用法。」簡妮打斷越戰越勇的王建衛。他開始說到勞拉，這正是簡妮的痛處，她體會到王建衛話里威脅的意思，合資企業里中國人的感受，也可以決定一個美國秘書的命運，這是令簡妮覺得最不安全的地方，她最怕看到，自己即使是變成了孫悟空，能一個跟頭翻出去十萬八千里，但還是逃不出如來的手心。這種逃不出去的恐懼，與要逃離的願望，象一個人和他的影子一樣，從小就跟著簡妮，清醒時是她做一切的動力，睡著是她的噩夢。她看著王建衛那張紅色宣傳畫上方方正正的領導階級的臉，又恨又怕。在王建衛鏗鏘的聲音里，簡妮緊緊握住刷子，自顧自對王建衛說，「你看，刷子的毛是斜的，很容易將掃起的頭屑吸進刷子深處。」然後，再將刷子放回到他桌上，向他推過去，「你這么能干，一定一聽就懂的。那就照著總經理的吩咐做吧，我的任務完成了。」簡妮抬起下巴，對王建衛笑了笑，拿起盒子，快步離開他的辦公室。

到了走廊里，簡妮才覺出自己兩個膝蓋簌簌地抖著，手心里全是冷汗。她不能相信剛剛發生的事，不能相信自己竟然被人辱罵和威脅。在國際市場營銷學的實戰練習時，她穿的就是身上這套衣裙，她爭取到了小組主講的機會，她的小組為要進入南美市場的tang做戰略計劃。他們都很有激情，去說服對唐陌生的，冷漠的當地人，心里懷著征服的豪情。那是在美國課堂里開花結果的天真和奮勇，簡妮想，那時自己的屋頂上，飄揚著的，是星條旗。她的心里閃過爸爸歪斜的身體，甚至爺爺的臉，她想，他們拼死爭取的，就是要跳出如來的手心吧。

王建衛的辦公室開著門，想必他們剛剛爭吵的聲音，別的辦公室也聽得到。經過別的辦公室時，簡妮看到其他辦公室里的人，都從他們的桌子上默默看著她。她提起一口氣，緊緊吸著小腹，想要控制身體的顫抖，一邊夾著盒子，象夾著一本書，保持庄重的樣子。她覺得自己的臉很綳，下巴抬著，表示不屈，真的有點象勞拉的樣子。

長長的走廊，盡頭是她的辦公室。她看到自己辦公室里，克利斯朵夫正半坐在桌子邊，他那平扁的後腦勺，與所有外國孩子的鼓後腦勺都不一樣，簡直有世界觀上的差異。那個又平坦又結實，橫著一根倔強枕骨的後腦勺，簡直就象電影里那著鬼頭大刀的義和團。他和王建衛不同，並不僅僅政治化。他太年輕了，對不喜歡的東西，一定要置之死地，而且他有足夠的精力和熱情。簡妮的心又是一抖，這盒子里的最後一把刷子，就是屬於他的。

她一拐，走進走廊上的衛生間，一p股坐在馬桶上。

鎖了的衛生間是世界上最安全的地方，只有中國廁所里淡淡的n臊味，正在漏水的水箱，襯托著這窄小空間里的寧靜。簡妮用手握著兩個膝蓋，不讓它顫抖。然後，又將整個身體壓了上去。她看到馬桶前面的馬賽克地上，有一小塊n鹼的污漬。在簡妮的記憶里，這是中國廁所里熟悉的痕跡。那種不知是振奮還是郁悶的感覺又出來了。

「我應該這么做嗎？」她問自己。

「我不得不這么做。」她回答自己。

她又問自己：「我做得聰明嗎？」

「不聰明。」她又回答，她想起虞洽卿的故事。他是多么沒有原則，那時，就是他已經發家了，可骨子里還是個一心往上爬的窮光蛋，他心里還來不及建立尊嚴和原則。而王家不同，王家的上一代已經富了，玄祖和曾祖心里多了驕傲。到了自己身上，不光有驕傲在心里戳著，還有一股雪恥的惡氣。

第十一章你的襪子都抽絲了（5）

這時，簡妮想起了在gap店里看到的，在s燈明亮而柔和的光束下，鮮艷，柔軟而且暖意融融的紅色毛衣，它吸引著人走近它，想要伸手觸摸它，人們以為自己想要摸摸它，其實，是一種引誘人心里欲望的營銷戰略，征服是在溫文爾雅中，不知不覺，而且心甘情願地完成。然後，簡妮想到she牌香水的廣告，一個穿工裝褲的純情女孩，在香水的作用下脫胎成穿夜禮服的雍容夫人。這廣告里，那種潛在的對自由與享樂的暗示，煽動著人們拘謹價值觀下的欲望。要是這個廣告放在美國，簡妮會覺得它太幼稚，但放在中國，卻有著要星火燎原般

的意義。簡妮想，自己可能應該按照美國式營銷戰略的方式，好好動腦子，而不要動感情。

膝蓋不發抖了，身上有點軟綿綿的，簡妮將自己的身體放松，向後靠去，將後背抵在冰涼的陶瓷水箱上。

「能做得更好嗎？」簡妮問自己。

「一定能。」她回答。簡妮想，要是勞拉象生鐵一樣硬的話，那她就要象鋼一樣，硬而堅韌。

簡妮把擱在膝蓋上的盒子抱好，站起來，整理了自己的衣服，開門走了出去。

克利斯朵夫正在電腦前工作，他穿著藍色的拉練粗毛衣，牛仔褲，耐克的籃球鞋，就象那些大學里熱衷於美國籃球的中國男生，而且，他在抽屜里收著一本托福聽力考試技巧。

「hey。」她招呼他，「剛剛tim要給你刷子，是他出差送大家的小禮物。他們美國人和日本人一樣，最喜歡用這種新鮮的小東西，你正好不在辦公室。」簡妮說，「是個新產品，tim本來是送總監一級的，但特別也送給你，他說年輕人會喜歡這種設計聰明的小東西。」說著，簡妮聳起肩膀來，說，「他喜歡你。」

克利斯朵夫有點尷尬地笑了笑，他沒想到簡妮會對他說這些。一時，他不知道該怎么應付這局面。他說：「我沒看出來，這個美國人對誰都挺好。」

「刷子的毛是斜的，我還是第一次看到這樣的刷子。」簡妮說，她看了他的頭發一眼，他的頭發油耗耗的，但謝天謝地，沒有頭屑。

「那是為了讓頭屑和落發更容易刷干凈。」克利斯朵夫看了看說明書，他說著，伸手將自己半開的抽屜關嚴。

「一種物理原理吧？」簡妮問。

「這是物理的基本原理。」克利斯朵夫回答。