對於另外一些人而言，則是地獄。

她也差點陷入地獄。

城市最熱鬧的地方，可能藏著最黑暗殘酷的真相。

眾生百態，還好她早已經麻木。

街邊的行人被緩行而過的豪車吸引，尤其是車窗邊神情慵懶的女孩，漂亮極了。她朝路邊嬉戲的小男孩招手，可愛天真。

誰也沒有想到這個美麗的少女是這個地區的掌事人。她笑起來的明媚模樣，足以騙過所有人。

包括查爾斯。

他好心問起她母親的事，她彎彎笑眼，敷衍道：「我送母親去旅游了，她忘不了父親，我希望她能在旅途中找到新的男伴。」

她用姜母原來的護照買了一份世界環游的旅行套餐。

天衣無縫。

查爾斯沒有多問，他沉迷在她的溫柔中，攤開床上的書，語氣幽默：「以後我會抽出時間學中文，為了省錢，就由你來教我。」

兩個人趴在床上，少女好奇問：「為什么突然想學中文了？」

查爾斯：「沒有為什么。」

少女貼近，蹭了蹭他高挺的鼻子，笑道：「是為了我嗎？查爾斯，你是因為想要和我用中文交流，所以才想要學的嗎？」

他看過她和華人談事，神采飛揚，侃侃而談。

他以為覺得語言是世上最無用的東西，現在回過神才發現，語言這種東西，確實不是用來交流的，但它可以更好讓對方感受到自己的愛意。

不同的發音不同的語感，蘊含其中的情感完全不同。

她的母語是中文，最貼近她想法的，肯定是她的母語。

查爾斯躲開她的眼神，他無需撒謊，卻還是覺得直接承認有些不好意思：「是的。」

少女在他臉上親一口。

她翻了翻他的中文教材，沒看幾眼就直接合上，「不要用這個，我會另外定制一份。」

查爾斯沒來及說什么，就看她從床上跳下去，翻箱倒櫃地找出紙和筆。

她重新蹦上床，枕著他的後背，在紙上寫東西。

查爾斯只好暫時充當書桌，悶悶地問：「你在弄什么？」

少女：「當然是你的中文教材。」

一張紙一行大字，上面標注拼音，外加相似的英文發音和意大利語發音。可以說是頂級豪華貼心服務了。

少女躺在床上，讓他也翻個身，她讓他舉著紙，一字一字地教他：「chaerkeximoshitoudabenzhu.」

查爾斯迷茫地跟著念，念完之後問：「這是什么意思？」

少女一本正經：「意思是，查爾柯西莫是世上最英俊最聰明的男人。」

查爾斯咳了咳，又重復念了一遍。

少女又抽出一張紙，「來，跟著我念，jiangaishiwodezhuren.」

查爾斯聽出她的名字，他高興地表示：「這句話和你有關，對不對？」

少女獎勵地吻了吻他，「對。」

「這句話的意思是？」

「姜愛是我的小可愛。」

查爾斯情不自禁念了好幾遍。忽地他認真對她說：「其實我會說幾句中文。」