板說：

「我唯一奇怪的是，你們中國的京劇，演員在台上表演的時候，後台還會用很大的聲音敲打，就是那種叫做鑼鼓的樂器，觀眾又特別喜歡在台下鼓掌叫好，這不影響演員的發揮嗎？」

梅老板笑著回答：

「其實這些是有節奏的，什么時候敲鼓，什么時候喝，都是有節奏的，所以並不影響表演！」

一邊也有別的文人湊熱鬧解釋說：

「中國的戲劇，也有很多種類表演起來很安靜，比如說昆曲之類的，梅大師上了台，就是絕對的主角，其它的音樂都會成為陪襯的所在。」

蕭伯納高興起來：

「我正計劃寫一個關於中國的劇本，用中國人做主角，傳播科學的，用京劇的藝術形式表現出來，我們可以合作！」

梅老板也做出很有興趣的樣子來，大家一起吃了土豆喝了紅酒，氣氛也十分的熱烈。

在皇後號上吃完了飯，大家又換了一艘小船，逆著黃浦江而上，入住黃埔江畔的查理飯店。

查理飯店門前的草坪修剪的十分工整，綠色的萬年青和紅色的三角梅搭配起來，組織成特殊的幾何圖案，正中間的草坪上又設計了一個水池，幾股子噴泉日夜不停的噴灑出來。

天上有太陽，也有雲在下雨，是一種半天日出半天雨的奇特景觀。

查理飯店的使者們都是穿著燕尾服，帶著白色的手套，迎接客人的時候還打起黑色的巨型雨傘。

入住酒店後。所有的滬上名人又在查理飯店的大廳里合影，開著所有的白熾燈增加光照，蕭伯納夫妻和前總統夫人居在正中央，其它的名人們拼命的往前擠。其中一個西裝油頭的小個子，為了爭取有利的位置，還伸手扒了張院長一下。

張院長起了爭強好勝的心思，為人也不謙虛，跟西裝油頭小個子爭奪了幾下。表演了一些中國功夫太極拳，占據了一個有利的位置。

他張開大嘴，露出一個燦爛的笑容來，並且咬著牙，保持了這個笑容一分鍾。鎂光燈點燃出燦爛的火花來，咔嚓，咔嚓，咔嚓，幾聲之後，名人們的一瞬間被永遠定格在膠片上。

滬上的三百名記者在碼頭上沒有能得手。此刻又蜂擁來到了查理飯店，在查理飯店的門口跳著腳高呼，和飯店的保安們斗智斗勇。

飯店門外的記者們越是瘋狂，越是襯托著飯店內的名人們態度優雅淡定，他們拍完了照片，依舊在飯店的大廳里開酒會。

穿著燕尾服，打著蝴蝶領結的使者們，用一只手高高舉起托盤，專業技術特別的好，托盤里裝著十幾只高腳玻璃杯。高腳玻璃杯內的金黃色香檳酒一滴都不會灑出來。

名人們依次伸手拿著香檳，輪到張院長的時候，西裝油頭小個子名人又把手伸出來，跟張院長同時拿住了同一杯子酒。

張院長轉過頭去。看著小個子笑，結果這個油頭小個子倒是先自我介紹起來了：

「鄙人姓陳，從事翻譯工作，翻譯過多部蕭伯納大師的作品！」

「失敬失敬，那您真是個人才！」

張院長松開手，讓油頭小個子先拿了香檳酒。

西式酒會的規矩。一般都是賓客們站著說話，然而現在是中國了，就要按照中國的規矩來。蕭伯納大師也人生七十古來稀的人了，所以體力肯定不行。中國的名人們就更加四體不勤體力不支了。