晚餐桌上，索米爾先生正在詢問喬瑪玲婚紗意見，喬先生正在同米歇爾，薛真真在一旁很認真的教萊昂用筷子。允焉則一邊假裝能聽懂法文似的分外關注索米爾先生的對話，卻又時不時用眼角余光去瞥林大太太。

林大太太用比往日優雅一百倍的姿勢吃完最後半粒蝦仁，高傲的抬頭擦了擦嘴。調整了六七次表情後，她清了清嗓子以正視聽，問林楚望道：「聽說三丫頭今天跟客人搶吃的了？」

林楚望正和蘆筍較勁，抬頭怔怔的、有點無辜的點點頭。

林大太太要在姨娘面前維持風度，又要在三個丫頭面前維持自己威嚴，便輕咳兩聲、聲色俱厲道：「你來了香港這么久，還沒有將規矩學明白嗎？」

楚望忙不迭放下刀叉，規規矩矩立在桌邊，小聲道：「姑媽，是我不對。」

林大太太這一聲威力遠低於她的日均水平的喝斥，使得餐桌上的交談都暫時停了下來。米歇爾本是佣人出生，一早聽說過這個出生高貴、受過高等教育的中國正房太太的存在，向來對她敬畏有加。第一次聽她正經訓斥旁人，不由得也有些心中發憷，臉色發白的摟過同樣臉色發白的萊昂。

一邊是維護家規、威嚴畢現的正房妻子，另一邊是金發碧眼卻蒼白嬌憐的小妾。喬老爺見狀，第一反應當然是去寬慰那位梨花帶雨嬌俏惹人憐的姨太太。

白人女人大多骨架生的大，這位米歇爾可能是奴仆出生，營養有些不良故而格外瘦弱些。林楚望心目中的白人女人是力拔千鈞的，打起架來隨隨便便抓起你的頭發往牆上狂撞，沒想到一個世紀前的白人女人竟是此等異類，在本身不算高大的林大太太面前，相形之下竟顯得更能激起男人的保護欲。

有人曾問：婆婆太挑剔怎么辦？那就給她找個假想敵，比如：婚姻生活的第三者。她自顧不暇，自然無暇顧你。

說的就是此時的林大太太，好容易鼓足了一口氣要對林楚望一通發落，在喬先生寬慰小嬌妻的一瞬間便泄了氣。她心中自然是有氣的，但是不能現在發作，不然她可真就一敗塗地了。

她旋即用溫柔無比的聲音說道：「女孩子小時候皮一些，倒也不是什么大事。不過只有一次，下次犯錯，姑媽可是要罰你的。快坐下吧。……瑪玲，剛才索米爾先生同你說到哪兒了，婚紗可是過幾日便能出樣？」她看了一眼喬老爺的臉色，轉而又微笑著用英文問萊昂：「萊昂，現在會用筷子了嗎？」

楚望得了大赦便趕緊坐下重新操起刀叉與蘆筍繼續作戰。

林允焉並沒有得償所願的看到林楚望被罰，便將注意力轉移到索米爾先生身上，索米爾先生雖則一直在用法語同喬先生，卻不止一次聽他提到了「chuwang」這個發音，並言談間兩人都時不時向林楚望投去欣賞的目光。

於是晚餐的剩余時間里，允焉都有些蔫蔫兒的。

晚餐過後，楚望散完步，便歪坐在花園的藤編秋千上哼著亂七八糟的流行歌小調。索米爾先生在樓上看到了她，沒一會兒就下了樓來，坐到藤編秋千旁。

「嗯哼……我竟輸給了一個中國小女孩，」索米爾笑道：「那么中國小女孩想要什么樣的獎勵呢。」

「晚餐桌上我聽您說，」楚望歪著腦袋想了想：「完成我姐姐的婚紗之後，索米爾先生會離開喬公館，在油麻地租一間店鋪，找一兩位學徒做一些幫工？」

「好幾位喬先生的朋友都委托我為他們做一些禮服。我曾在法國見過一些中國的手工刺綉，希望能使用在一些西式禮服上。所以這次隨喬先生來香港，目的也是想學些中國的手工刺綉。」

楚望點頭道：「確實很漂亮，可惜我手拙，沒有學會。」

索米爾先生也有些好奇：「你為何從不在家人面前講法文？」

「我和我母親在家族中不是特別受人喜歡……」楚望決定撒個無惡意的小謊，「而我的法文和英文都是她教的。」

「噢，誰會討厭這樣伶俐可愛的女孩，」索米爾先生毫不吝惜自己的贊賞，「那么，這樣伶俐可愛的女孩，想要的獎賞和我今後的打算有什