分節閱讀5(1 / 2)

著莫子木,道:「我記得跟你說過了,我對你的小菊花沒什麽興趣。」

「我是來道歉的。」莫子木低垂著眼簾。

「靠什麽?」ivan笑道。

「我可以坐下嗎?」莫子木道:「我有樣東西給你。」他看了一下自己端盤的雙手,以示不太方便。

ivan聳了聳肩,示意sticks挪挪屁股,sticks心不甘情不願地挪了一下屁股。

莫子木坐了下來用叉子將通心粉里面的雞腿拿了出來,用刀叉很熟練地將它剔骨,然後把剔好的雞肉放在ivan的盤子里,道:「我以後會知道誰是老大。」他說著朝ivan一笑。

另一頭靠窗的茶包罵了一聲他媽的,道:「真沒想到ivan跟這個小子會有一腿,這四眼仔肯定有什麽不同凡響的地方。」

ivan看了莫子木半天,仿佛才有趣地低頭看了一下盤子里的雞腿,用叉子叉了一塊,咬了一口道:「雞腿我就算吃過了,不過小弟我從來不亂,就當這是我替你剃毛的回報,滾吧!」

莫子木仿佛大受打擊,他低聲道:「我有很多用處……」

「哦?」ivan笑道:「你都有哪些用處呢?」

「我會電腦……」

「嘖嘖,如果這里是office,我要說你這個技能很有用處,不過在這里小菊花最有用。」ivan粗魯地道。

「我……還會小提琴,曾經在奧地利的音樂館演出過。」

「哇哦,還是個藝術家……沒准諾頓大叔更愛這點……」ivan聳了聳肩道:「瑪門監獄就屬他最懂藝術。」他說著與眾人笑了起來,莫子木也跟著笑了兩聲。

他低了一下頭,苦笑了一聲,道:「也許我在這里真的沒用,打擾了。」

托米也拿了一盤含餡的食物經過,莫子木站了起來,道:「再會。」

他剛站起來,ivan突然伸抓手住了他的手腕,莫子木吃了一驚,下意識地要抽回自己的手,但卻無法抽動分毫。

ivan仔細地翻看著他的手,道:「嗯,倒像是個讀過書,會拉小提琴的……」他抬起眼,那雙冷酷粗暴的眼睛看著莫子木,問道:「在學校是優等生嗎?」

莫子木覺得自己的手掌被他握得生疼,只聽他又催問了一聲,道:「……是。」

「有推薦信的那種吧,嗯?」

「是……您捏疼我了。」

ivan冷笑了一聲,道:「所以一看你就是個書呆子。書呆子,你聽說過有用雞腿來入夥的嗎?下次帶上點更有價值的東西,滾吧!」他說著一松手,莫子木連忙拿起盤子追上了托米。

托米頭也不回地道:「茶包是一頭狼,ivan就是一頭熊,你聽說過誰放熊進家門就為了驅趕狼的?」

莫子木淡淡地道:「我沒打算放他進來,熊不介意我用一下它的畫像吧!」

托米與莫子木找了一個角落用餐,很快有一個黑人跟個彈簧似地走過他們這桌,塞了一張紙條給托米。

托米悄悄打開一看,松了口氣,道:「快吃飯,等下有好戲看了。」

莫子木依他所言快速將那堆通心粉塞進肚子,好在他為了籌學,早就習慣了飢一頓,飽一頓,倒是不太在乎這通心粉有多難吃。

他的飯剛吃完沒多久,托米就跟他回到了監舍,兩人站在走廊上向下看,事實上很多囚犯都站到了走廊上,茶包面色不太好,有人端了一杯茶給他,他甚至回手就抽了那人一巴掌。

大家都好像在歡迎著什麽大人物,首先是sticks進來了,囚犯們立刻敲起了柵欄,sticks四下揚著手,仿佛果然是什麽大人物出場。

莫子木冷冷地看著,緊接著從大門外又走進來一個臉色蒼白的紅棕色頭發的年輕人,正是前一陣子莫子木在圖書館救了的那個被輪奸的年輕人。

他的臉色蒼白,看上去害怕到了極點,sticks轉身朝他揮了揮手,道:「comeon,maytag!讓我看看你小菊花的威力!」

眾犯人一陣哄堂大笑,那年輕人漲紅了臉,他抖著身體沖sticks喊道:「我叫雅各布,不是maytag!」

「哦,mybaby,求您了,快脫褲子吧,雅各布!」sticks舉起雙手做了個求饒的表情。

雅各布突然沖了過去,就那麽一刻他的手里居然多了一柄削皮刀。

「哦,不,不!」托米嘴里念道,莫子木看著這突然變故的一幕,雅各布沖到了sticks的面前刺下去的那一刻終究猶豫了一下,sticks在那一瞬間里逮到了機會,手一揮,只見紅光一現,鮮血像箭一般從雅各布的脖子上噴了出來,他倒地捂著脖子在地上抽搐著。

「shit!」托米道。

囚犯們卻像聞到了血腥味的狼群一般,興奮到不行,口哨聲,敲擊聲響個不停。

湯姆也吹了個口哨,笑著對莫子木道:「歡迎來到瑪門監獄!」

「媽的,你們這群豬玀叫什麽叫!給我安靜!」大嘴阿道夫出現在了門口,他手里拿著警棍,咆哮道:「你們想要被關禁閉,是不是,雜種們?!」

莫子木突然沖到護攔處,大聲叫道:「boss,這里有人受傷了!」

阿道夫繞著雅各布轉了一圈,道:「媽的,沒用了!」

「給我處理好!別再讓我看你錯第二次!」他說著狠狠抽了sticks一棍子。

sticks硬忍了他一棍,咳嗽道:「這是意外,boss。」

「意外,意外,監獄里每天多的是意外,我希望下次不是你自己意外被人割了脖子。」他說著又狠狠擊了一下sticks,這一下sticks那個又瘦又長的身體徹底被折斷了一般,捂著腹部倒在了地上。

他叉著腰,頭朝上沖莫子木咆哮了一句,道:「給我滾回你的巢里去,黃種豬!」

托米與湯姆連忙將咬牙的莫子木拖回了寢室,湯姆喘著氣道:「你是不是不想活了,你怎麽三天兩頭找麻煩,嗯?」

托米小聲道:「這事沒完,看來還要再比一次?死人的腎可是不適合的。」

「你說什麽?!」莫子木倒抽了一口涼氣道。

湯姆做了個無奈的動作,道:「我都說要嚇著這個fish!」他拍著莫子木的肩膀,道:「知道你為什麽加餐嗎?因為有一個人要捐一只腎出去。這是瑪門的最大的生意,變賣活人器官,通常由抽簽決定兩個區來玩hunter游戲,一個扮演獵物,一個扮演獵人,但既然獵物是獵人選擇的,所以一般來說扮演獵物的那區總是捐贈者,這一次很走運a區跟b區抽到了玩游戲的簽。」

莫子木看著眼前這兩個看似雲淡風輕的人,喃喃地道:「這是犯罪!」

「這里是瑪門。」湯姆笑嘻嘻但卻似乎又充滿悲哀地道。

他們舍區的門外來了一個黑人,道:「fish,出去,b區老大要跟你們說話。」

托米與湯姆對望了一眼,與莫子木走到走廊上。

茶包正面目猙獰地站在對面的走廊上,道:「就他了,ivan。按照規矩,獵人挑選獵物,這次我們b區挑選的對象就是這只小四眼仔。」

***************************************

美語俚語:maytag指提供性的女性,在監獄里為引申的意思。

第五章

湯姆的臉變了一下,道:「茶包老大,seven可是c區的人。」

「難道他不是ivan的人嗎?」茶包那張干瘦的臉上閃過一絲緋紅,道:「ivan,你說一句,這是不是你的人。」

ivan的目光落到了莫子木的臉上,沈默了挺長一段時間,才滿含曖昧地說:「那要看你怎麽定義了,從肉體上還是從監獄倉的位置上。」整個主樓里的人都竊竊地笑了起來。

茶包道:「ivan只要他是你的人,那按規矩,我挑他,這沒錯吧!否則大家就一拍兩散!」他說著猙獰地沖著莫子木一笑。

他身後的高大黑人顯然是b區的hunter,正在那邊沖著莫子木舔著嘴唇,做著熱身。

「茶包,我不同意!」托米黝黑的臉上依然木訥,但是說出來的話卻是硬梆梆的。

ivan攤了攤手,道:「你看到了,還是等我把這小甜心弄到a區來,你再下手吧!」

茶包隔著鐵欄,沖著托米道:「托米,你不開口,我都忘了你這個老殘廢了,你以為你是c區的老大,嗯?c區是膿包的天下,膿包都沒開口說個不字,你他媽有什麽資格說不?」

「我說了,不!」托米咳嗽了兩聲,道:「這不符合規矩!」

茶包指著c區一個白色的大胖子,道:「規矩,媽的!膿包,你的人跟我說不,是你定下的規矩嗎?」

膿包漲紅了臉,沖著托米罵了一句,道:「你他媽的給我閉嘴,這小子難道跟你也有一腿嗎?這事得讓ivan說了算!」

眾人又把目光投向了ivan,ivan皺著眉問莫子木,道:「你他媽是我的人嗎?」

莫子木沈默了良久,才老老實實地道:「不是。」

「哇哦!」茶包一陣怪笑,讓人毛骨悚然。

ivan露了一個猙獰的微笑,但只是撓了撓濃眉什麽也沒有說。監獄里則是一陣嘩然,顯然很多人不信,但無論如何ivan被人當眾給甩了確實是件很丟面子的事情。

然而莫子木卻沒有辦法,這實在像個連環套子,解得了a,就必定要遇上b。

整個下午,他都一直待在自己的床上,半屈著腿,看一本從圖書館那里借來的發黃的書,這本書的英文名字叫作《thecatcherintheryepreface》,如果按照中文來翻譯,它叫作《麥田里的守望者》。