分卷閱讀52(1 / 2)

南風知意 聽雨話桑 1152 字 2021-03-21

討厭學這些語言類的。他說英語對他足夠了。他們在一起後想著他也不會回國了他也沒有要求他學過中文。

「你……」梁燁的瞳孔一縮,被嚇得不輕,亞瑟尷尬地撓撓頭,說得這么難聽他也覺得不好意思,「itsashametobesobadinchinese.everytimeyoucallyourfamily,youaresohappy.ialsowantyoutobesohappywithme,andspeciallytolearnchinese.liangyeiloveyou.iwanttobeyourfamily.itsnotfun.iwanttobewithyouallmylife.(中文這么差真是太慚愧了。每次聽你跟你的家人打電話你都特別開心。我也想你跟我在一起的時候也這么開心,還特地去學中文。梁燁我愛你。我想當你的家人,不是玩玩而已,我是想跟你在一起一輩子的。)」

「no,itisnt.enoughalready.arthur,thankyou.(不,不是。已經夠了。亞瑟,謝謝你。)」梁燁的眼淚瞬間決堤,一顆顆晶瑩的淚珠從他臉上滾落。梁燁愛他,聽他對自己的表白,哪里會舍得真的離開他,更何況他們還有了幸福的結晶。於是剛剛還說著不要他的人轉眼又窩在他懷里了。

「sowillyoucomebackwithme(那你肯跟我回去了嗎?)」亞瑟又抱著他不肯撒手,梁燁不喜歡他有事沒事的突然抱過來。又讓他站直,說,「notyet(現在還不行。)」

「what(什么)」亞瑟沒想到他會拒絕。梁燁看著他輕笑了一聲,拉過他的手輕輕放在自己的小腹上說,「impregnant.thefetusisnotstable.iwanttostayinchina,willyouaccompanyme(我懷孕了。胎兒還不穩定。我想留在中國修養,你會陪我嗎?)」

亞瑟的嘴長得老大,放在他小腹的手輕輕摩挲著,他的聲音興奮地發顫,「oh!mygodg□□emylittleangel,mygod.iseemtobedreaming.(噢!我的上帝送給我的小天使,我的天。我好像在做夢。)」他蹲下身去把臉貼在他的小腹說,他想了那么久的小甜心終於來報道了,「hi!sweetheart,imdad,iloveyou.(嗨!小甜心,我是爸爸,我愛你。)」梁燁笑著摸他腹前的頭,跟寶寶說夠了悄悄話,亞瑟站起來說,「iwillaccompanyyou,whenthebabyisborn,wewillreturntoengland.mayigoandseeyourfamilyweshouldgetmarriedfirst.weddingscanalsobeheldinchinaifyoulike.(我陪著你,等寶寶出生了我們再回英國。我可以去見見你的家人嗎?我們應該要先結婚的。如果你喜歡的話,婚禮也可以在中國辦的。)」

「well,whateveryousay(嗯,聽你的。)」梁燁靠在他懷里,亞瑟輕輕地抱住他說,「goandhelpmegetmyluggageoutintheleftroom.(去幫我把行李拿出來,在左側的房間里。)」總不能一直在宋西宥家,畢竟他不是真的沒地方去。

亞瑟麻溜兒的地把他的行李拿上美滋滋地帶著媳婦兒孩子回梁燁家了。

「inotherwords,thetwopeopleisawwereyourfriendsiveneverheardyoumentionit.(話說,我看到的那兩個人是你的朋友嗎?我從來沒有聽你說起過)」

「oh,theyremyex-boyfriendandhiswife.(哦,他們是我前男友和他老婆)」