分卷閱讀47(2 / 2)

沉世鎮 廿小萌 1243 字 2021-03-23

那小伙子指了指自家滿櫃滿牆價值連城的珠寶玉石熱情道:「你們好你們好,先坐吧,咱們店里有……」

「有么斯(什么)他們自己長了眼睛不會看?」老板娘開口了,只不過一開口就是方言,聽得眾人夠嗆。

柯克忍不住在耳機那頭吐槽道:「這女的說得什么方言,怎么聽起來這么……這么……沖?」

紀川卻笑了:「您也是武漢人啊。」

可饒是有了這句話,老板娘還是不大樂意搭理眾人,依舊專注於手上的稿紙,像是在畫什么設計圖:「早就聽說你們了,有事說事,得事就走人(沒事就走人),么待這滴擺倒(別在這里擺著)。」

這回就是對中文頗有造詣的艾凡也徹底懵了,這方言到底什么意思?

那小伙子忙不迭道:「我們老板是武漢人,她不說普通話,就說他們本地的方言,她也完全聽不懂法蘭語,還請你們見諒。」

老板娘睨了他一眼:「么一天到黑就對別個點頭哈腰滴(別一天到晚就對別人點頭哈腰的),又不是么不得了滴人(又不是什么了不得的人)。」

紀川從老板娘開口起,臉上的笑就沒起來過:「是這樣,我們查到了巫毒娃娃,想過來跟您打聽一哈(一下)這方面滴(的)消息。」

紀川話音剛落便引來了所有人的注目禮,艾凡這才後知後覺的反應過來他的川川也是武漢人,他剛剛說得……是武漢話啊!

柯克在耳機那頭整個人都扭曲了,他完全想象不出現在說話的紀會是怎樣的紀,這個說著方言的紀真的是他認識的那個紀嗎……

就連莫爾德都驚到了:「原來紀川的家鄉話這么厲害。」

卡特:「不不不,應該是拽,這方言聽著每一句話都很叼的樣子。」

老板娘一點不在意幾人的吐槽,一張圓臉上妝容致,氣場像是三十的人了,臉上卻還保有有著東方人獨有的嬰兒肥,看起來相當減齡,黑頭發、黑眼睛、黑指甲,看著就酷。

「把錢。」老板娘簡簡單單兩個字簡直分分鍾教你重新做人。

紀川一翻譯過去,艾凡二話沒說便將錢包壓銀台上了,別的不說,就說這女人讓他見識到了說家鄉話的紀川就足夠了。

「巫毒教滴人有三堆(巫毒教的人有三個小團體),具體是哪一個。」拿了錢就干活,說得大概就是老板娘這樣的了吧。

紀川:「市中心開娃娃店那個。」

老板娘:「她們啊,一拖二,面哈(面上)做合法生意,背後做違法生意。」

紀川頓了頓,他覺得自己好像抓到了點什么不得了的重點:「么斯(什么)叫一拖二啊。」

老板娘有些不耐煩:「就是一個人帶兩個卅(sa)。」

作者有話要說:

記住這位老板娘,這才是真老板娘

第34章巫毒娃娃(十三)

按照規定,搜查時應有被搜查人或者他的家屬、鄰居或者其他見證人在場。

所以他們去敲了隔壁鄰居的家門。

鄰居是個看起來就很八卦的家庭婦女「哎呀哎呀,她們家那個小丫頭長的可水靈了,就是不知道薩莎是怎么想的,成天把人小丫頭關在家里,平時她也都不跟我們講話的。」

薩莎就是賣娃娃的老板娘,聽這鄰居話里的意思,應該也不知道她們家其實是一對雙胞胎。

當他