「關關雎鳩，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑？」

青檸初看著那白皙修長的手指所指著的那句，愣了愣，這人究竟是不是故意的呢？她抬頭看了看對面的男人，在他的眼睛里看到的都是誠懇，並沒有一點的假裝。心里微嘆，這個真的要跟他解釋嗎？好像不合適的樣子啊。

青檸初臉上變換的表情讓朝日奈棗猜到了她心里的想法，突然明白自己問的那句話似乎讓她為難了。正在他要開口說不用了的時候，青檸初吸了口氣開口了。

「關關鳴叫的水鳥，棲居在河中沙洲。善良美麗的姑娘，好男兒的好配偶。」青檸初用清透的嗓音將那句詩經的意思說了出來，不過說的卻是中文。說完之後，她看向對面的朝日奈棗，本以為對方應該對她的解釋不太明白，可是卻發現對方似乎真的可以聽懂。

聽到青檸初的解釋，朝日奈棗突然臉熱，泛起紅來。

中文他雖然懂得不多，但是對古言翻譯後的意思還是聽懂了大半。自己問的這個問題難怪之前她會為難，怎么辦？這樣會不會讓她以為他對她有什么……？雖然他對她真的有那種心思，可是這樣會不會讓她覺得自己是個隨便的人？如果她生氣討厭自己了怎么辦？

看到對面的男人臉紅了起來，青檸初突然想笑，沒想到這個看著成熟內斂，沉默的男人也會臉紅？該說這是純情？

假裝不知道對面那人的尷尬，青檸初用日語向他再解釋了一遍，末了之後說：「先生喜歡中國文化？」

作為擁有著中國魂魄的青檸初來說，知道有人喜歡中國文化，喜愛中國，尊敬中國，尤其這個人還是日本人，她心里很自豪。在心里，中國一直都是她的母國，縱使現在的她生在日本，可是依舊改變不了。

「是的，中國是個神秘而美麗的國家。」朝日奈棗溫和的說。

不過也沒有撒謊，他確實喜歡這個國家，在發現她經常拿著中國文書籍的時候，他很開心，因為絕對她和他有一樣的愛好。

他曾經多次想要上前，像現在一樣和她面對面的坐著，看書，偶爾可以聊一聊書中的典故。可能是因為從來沒有主動和女孩子接觸和一直以來性格沉默的關系，竟是這么久以來都沒有邁出一步。

剛才看到她對著手機微笑，笑的美麗溫柔，他不知道那邊的那個人和她是什么關系，可是他想要她對他那樣笑，想很久了。

不知不覺的，他就走到了她的面前，醒過神來的時候只有硬著頭皮，問了她是否可以讓自己坐在她的對面。結果是他想要的，而攀談的機會也適時的出現，只是危機似乎也伴隨而來，好在對方並沒有往他擔心的那一方向去想。

之後的時間，兩人因為擔心會打擾到圖書館中其他的人看書，於是就一起離開了圖書館，一路邊走邊聊著。

等到時間差不多，青檸初要離開的時候，兩人已經知道了對方的名字，稱呼上也有了進展。

當然，對於日本這個只有親密的人才會互叫名字的國家，兩人的稱呼並未逾越。

青檸初叫他「朝日奈」，而朝日奈棗就叫她「青檸」。

「馬上就能見到新的家人了，一群新的兄弟。」日向繪麻透著車窗向外面看，心里這么想著，便也這么說了出來。

果然呢。

聽到繪麻的話，青檸初笑了笑，她就知道繪麻是期待和新家人見面的，這些年來，雖然姐妹兩人一直在一起，可是對於那棟大房子來說還是冷清了些。

「小千、小初，不要對公的放松警惕哦，兄弟多達十三個人啊。」日向繪麻的寵物松鼠從她的提包中鑽出來說道。

青檸初無奈的搖了搖頭：只從決定搬家之後，朱利就在繪麻和她身邊不停的重復這句。

「麟太郎和你們的新媽媽到底在想些什么啊？把你們兩個女孩子丟到一對公的里，自己卻住到別的地方去。」朱利憤憤的埋怨道。

「沒辦法啊。爸爸和美和阿姨都工作繁忙，況且，他們現在還是新婚期呢。」