誰把你復活的呢？你明明已經死了！為什么你能死而復生，別人卻不行？」巴爾薩諾越說，語氣越不善，「你能拯救瀕死的人，為何不能再拯救一下可憐的死者？是不是你害怕自己的法術被人學去，所以故意秘而不宣？」

「我不喜歡你說話的語氣，看在你救人心切的份上暫且饒你一命。速速離開我的島，否則休怪我不客氣。」

朱利亞諾扯了扯海盜頭子的衣袖，警告道：「別說了！你再說下去，搞不好我們所有人都會被那女巫炸到月亮上去！」

巴爾薩諾惱怒地推開他。朱利亞諾一個趔趄，幸好恩佐眼疾手快扶住他，否則他肯定會仰面摔倒。

「你還有臉說！如果不是你們這群災星，爾南多怎么會死！還有這個活了九百年的老妖婆，明明知道復活的秘法，卻不肯告訴我！既然爾南多注定一死，那你們就統統去給他陪葬吧！」

他拔出腰間佩刀，氣勢洶洶地沖向阿芒迪娜，他在海上沖鋒陷陣那么多次，面對一個沒有武裝、背對著他的人，斷然沒有失手的道理。阿芒迪娜聽見他朝自己奔來的腳步聲，卻不躲不閃，仍舊背對著他，只是抬起一只手，做出一個奇怪的手勢。

她的身影驟然消失，慣性讓巴爾薩諾撲向地面。他就地一滾，減緩速度，卻發現腳下的地面不知何時從堅硬光滑的大理石板變成了冰冷松軟的雪地。

他環顧四周，發現朱利亞諾、恩佐和安托萬一臉莫名其妙地站在他背後，和他一樣不安。宏偉的石頭陵寢不見了，周圍的景象變成了連綿不斷的雪原，天空灰蒙蒙的，飄著細雪。與其說是陵寢改變了樣子，不如說是他們從陵寢中消失，被轉移到了一處冰天雪地之中。

安托萬伸長脖子，呼出一口氣，驚恐地望著自己口鼻中冒出白色水汽。他抓了一把腳下的積雪，使勁兒揉出一個雪團，這才確信冰雪貨真價實，不是什么障眼法。

他呆愣愣地看向一望無垠的雪原，然後哭號著將雪團丟向巴爾薩諾。

「啊啊啊啊啊都是你害的！你惹惱了女巫！所以她把我們傳送到這個鳥不拉屎的鬼地方來了！你害慘我們啦！你想死就自己去死，干嘛連累我們！我做鬼也不會放過你的！」

巴爾薩諾比他更加震驚，以至於雪團砸到自己頭上都無知無覺。他出生在氣候溫和的約德海岸，此地冬天除了某些海拔較高的地方，基本不下雪，加上他一輩子都在海上闖盪，雖然知道冬季比夏季寒冷，但從未見過雪，更沒見過如此遼闊的接天雪原。直到安托萬的雪球接二連三地砸在他身上，他才回過神來。

「閉嘴！瞎嚷嚷什么！我們又不是死了！」

「跟死了也差不多！說不定冥土就是這樣！」

巴爾薩諾氣急，也抓起一團雪丟向安托萬，但他打雪仗的技術顯然沒有安托萬那么高明。

「都住手！」恩佐喝道。

兩個身上沾滿雪粒的人同時停手。刺客冷冷地打量他倆，眼神比冰雪更加刺骨。兩個人像犯錯的孩童般難為情地低下頭。不過安托萬不服輸，還是趁機偷偷將最後一個雪球砸向巴爾薩諾。

冷靜下來之後，他們才發現，雖然他們穿得厚實，但那是相對於陵寢島的氣候而言。在雪原上，他們的衣物難以御寒，基本和裸奔差不多。