「你認為龐德卜倫諾是個聰明人，這個聰明人到現在什么都沒做，只是躺在床上等消息。」

「他什么都不做已經把所有人都卷進了漩渦。」露比說，「要是有機會，我真想和他合作一下。」

「想干什么？」

「只是這么想一想，別擔心。」

「說起來，只剩兩天了，你到底有沒有弄到請帖？」

「還沒有。」

「你看起來一點也不著急。」

「因為我已經有了人選。」

「讓我看看我要冒充的是個什么樣的花花公子。」

「他叫斯蒂夫蓋洛，地產大亨鮑爾蓋洛的獨生子，選擇他的原因是他剛從大學畢業回到父親身邊，在社交圈中認識的熟人不多。為了讓他盡快融入這個圈子，他的父親鮑爾蓋洛積極為他安排各種名流宴會。慈善宴會當晚，他會和女友一起出席，並以父親的名義為卜倫諾慈善基金會捐款。」

「捐款？」

「如果你演技高超，能騙過所有人，隨你愛說多少都行，反正不用我們兌現。」

「這位花花公子的女友又是誰？」

「一個沒什么名氣的小明星，可能演過一兩部沒機會上映的電影。如果不是搭上地產大亨兒子這艘船，根本不會有資格進入社交圈。」露比說，「這剛好又給了我們一個好機會，沒人願意結識她，即使我從舞會上消失也不會有人在意。」

「你打算從斯蒂夫蓋洛手里買請帖？你知道他根本不會在乎錢吧？」

「我知道，所以我修改了一下計劃。我打算在宴會當晚，斯蒂夫帶著女友前往卜倫諾家的路上劫持他的車，拿到請帖，然後請他去一個安靜的地方和他的明星女友過幾小時的二人世界。」

「如果他事後報警把事情鬧大，對我們來說很不利。」

「那就讓他自願幫我們保守秘密。」

「怎么做？」

「當然是恐嚇他了，還能怎么做？」露比說，「這位花花公子先生性格懦弱膽小，只是和女朋友過了一個有驚無險的夜晚，對他來說簡直是天大的幸運。龐德卜倫諾舉辦這個私人聚會，目的既然是為了做慈善，肯定會迫不及待地公布捐款數額為自己的新事業造勢。我們可以利用捐款這個環節，提一個配得上地產大亨的數字，又不至於太離譜。如果宴會上所有人都認為是真正的斯蒂夫蓋洛承諾的捐款，作為一個有頭有臉的大人物的獨生子，他大概不會因為這點本來就要花出去的錢而說出在半途遭人綁架，否認參加宴會捐款的事。」

「聽起來不錯，現在唯一的問題好像只剩下怎樣才能讓所有人都相信宴會上的斯蒂夫蓋洛是真的。」

「不如你用最後兩天的時間，練習一下他的簽名，如果連本人都無法分辨，他想必會願意息事寧人。綁匪會在無意中透露，整件事完全是因為他招搖過市的小女友惹出的麻煩，他一定不想讓嚴厲的父親為此追根究底。」

「你設計別人真有一套。」

「對付一個初出茅廬的富家子，恐嚇和面子二者缺一不可。」露比從抽屜里找出一疊資料交給艾倫，「這是斯蒂夫蓋洛的履歷，我已經替你簡過了，兩天時間熟記這些內容對你來說輕而易舉。最後一頁有他的簽名原件。」

艾倫翻到最後看了一眼，模仿筆跡的關鍵在於隱藏自己的個人習慣和理解對方的習慣，以便在書寫時流暢而自信，減少停頓和猶豫。他對斯蒂夫蓋洛並不了解，但這確實不是他扮演過的最困難的角色。他的老師，那個出色的女演員可以在不用任何面具遮擋的情況下扮演各種角色而不被識破。不，那不是她扮演的角色，而是另一個她。在她的身體里存在著各種各樣的「她」，即使只學到她的一點皮毛，也足夠艾倫在那場舞會上游刃有余。

「再告訴你一個好消息。」露比說，「我決定結束麥克對沃特的保鏢計劃，他很快就可以回來了。」

「真的？太好了。那沃特怎么辦？」

「他現在和埃迪在一起，只要我停止散布他的行蹤消息，就不會再有殺手去找麻煩。宴會結束後，我會按照約定把目前為止得到的信息交給他。如果運氣好，我們在龐德卜倫諾那里會有所獲，即使運氣不好一無所