舉著一杯白葡萄酒地長眼弗拉基米爾摸了摸自己的禿頭，攔住了科斯比，沖他咧嘴笑道：「別擔心，這條龍在英國的養龍場擁有全套合法飼養許可證的，並不算違法的私人養龍，現在這地界上屬於三不管地帶，讓它自由自在地飛翔吧，我保證在進德姆斯特朗之前會請求洛夫古德小姐收起來的，來吧，讓我們一起喝一杯。」

科斯比看了看那條深紅色、身上有著平滑灰暗的紋路的幼龍，打了個戰栗，喪失了繼續追問的勇氣，順勢和弗拉基米爾入了坐，並且向其他人交代了幾句讓他們不要緊張。

用攝神取念感知到了科斯比想法的艾倫笑了笑，萊西這種純種龍與爭霸賽上的那些火龍不同，如果說那些普通火龍是因為本身的氣勢和身形讓人感到恐懼，而萊西這種純種龍自身帶著一種被叫做龍威的特有能力，在一定范圍之下，如果沒有堅強的意志就會被震懾得慌亂顫栗甚至無法行動，萊西年紀還是太小了這種能力還並沒有完全發揮出來。

這時，飛向高空的萊西猛地扎入水中，下一秒它尾巴輕輕擺動，嘴里叼著一條大魚，筆直地鑽出了水面。

萊西拍動著翅膀，飛到了與盧娜視線平行的位置，頭輕輕一甩，那條魚就飛到了它頭頂上方，萊西仰頭，一道紅色的火焰從它口中噴出，被烤熟的魚掉落時恰好就落入了它的嘴巴。

它搖頭擺腦地叼著這條烤魚，飛向了盧娜。

盧娜搖搖頭拍了拍萊西，它自己就把魚一口吞下後然後調轉頭來飛向高空。

在萊西的身影慢慢從小巫師們的眼前消失，變成了蔚藍大海上跟著大船地一個紅色小點。

小巫師們終於恢復了正常的情緒狀態，心有余悸地談論著剛剛見到的紅龍，開始安心享用起眼前的美食。

科斯比吃完最後一塊蒔蘿腌三文魚，他用餐巾蹭了蹭嘴巴，然後對著一群小巫師開始吹噓自己知道的海上故事：「我這就告訴你們，我聽說過的最離奇的事情。可你們也許都不會相信。」

他咯咯笑：「連我自己都不知道信不信，在北海這地方，海盜船很多，但有一艘沉沒的海盜船格外具有傳奇色彩，它的船長雖然是一位啞炮，但他和他的船在麻瓜和巫師界里可都小有名氣。」

看到這些小巫師們只是凝神傾聽，並沒有表現出很驚訝的樣子，他再次開口：「沉船的名字叫做『黑珍珠』號，它本是你們英國麻瓜界里被叫做東印度貿易公司旗下的一艘貿易船，一為被叫做傑克的船長受命從非洲運送一批貨物。但是傑克發現這批所謂的「貨物」其實是非洲奴隸，出於正義感，傑克將他們全部釋放後在加勒比干起了海盜的活計。」

科斯比看著小巫師們的情緒總算被調動了起來，滿意的笑了笑：「據說，這艘船是在十八世紀初沉沒的，」他說，「當時，他們正被亡靈追擊，一路從美洲開到了北海，最後在這里和亡靈們同歸於盡。」

他注意到艾倫和那個養著龍的金發女孩此時也看向了自己，科斯比繼續開了口：「幾百年來，不管是麻瓜還是巫師們都一直在搜尋這艘海盜船，因為據說他們的船長傑克找到過傳說中隱藏在比米尼群島里的不老泉。」他長長地呷了一口白葡萄酒：「聽學校里的人說，黑魔王蓋特勒·格林德沃和這位傑克船長還多少有一點親屬關系呢。」

「這太酷了！」馬爾福興奮得有些按捺不住自己。

就在這時，船身猛地一震，停止不前，手中剩余的白葡萄酒濺了科斯比一臉。

「船長，船底好像觸碰到了礁石，我們被卡住了。」觀察台上的一個船員大吼道。